Mae cyn-ymosodwr Cymru, John Hartson, yn ddifrifol ond yn sefydlog wedi iddo ailddechrau triniaeth radiotherapi yn Ysbyty Singleton, Abertawe.
Fe gafodd fynd yn ôl i'r uned gofal dwys yn Ysbyty Treforys.
Y penwythnos diwethaf fe gafodd wybod fod ganddo ganser y ceilliau sydd wedi lledu i'w ymennydd a'i ysgyfaint.
Cafodd lawdriniaeth frys ar yr ymennydd ddydd Mawrth.
Mae'r teulu wedi synnu at y miloedd o negeseuon sy'n dymuno'n dda i gyn-ymosodwr Cymru, Arsenal a Celtic.
Mewn datganiad dywedodd y teulu: "Rydyn ni eisiau cydnabod gofal a sgiliau meddygol staff ysbytai Treforys a Singleton.
"Rydyn ni hefyd am gydnabod pa mor broffesiynol yw'r gwasanaeth ambiwlans.
"Mae'r teulu yn gofyn eto i bobl barchu preifatrwydd John, ei deulu a channoedd o gleifion eraill sydd yn yr ysbytai.
"A dweud y gwir, rydyn ni wedi ein syfrdanu oherwydd y miloedd o negeseuon cefnogaeth ac ewyllys da sydd wedi dod oddi wrth gefnogwyr pêl-droed, pobl gyffredin, clybiau a phobl o fyd y campau ledled y byd.
"Mae'r negeseuon yn hwb enfawr i'r teulu."
CYSYLLTIADAU RHYNGRWYD:
Hartson yn ymddeol
Dyw'r BBC ddim yn gyfrifol am gynnwys safleoedd rhyngrwyd allanol