British Broadcasting Corporation

Safleoedd Eraill BBC

Newyddion Mewn Ieithoedd Erail

Diweddarwyd: Dydd Mawrth, 13 Medi 2011, 17:05 GMT 18:05 UK
Cymorth ar-lein yn Gymraeg

Arian
Mudiad: 'Lansio'r wefan Gymraeg yn gam pellach tuag at helpu mwy o fusnesau'

Mae'r Gymdeithas Bancio Prydeinig wedi cyhoeddi bod help ar gael ar-lein yn yr iaith Gymraeg i fusnesau bach a chanolig.

Lansiwyd fersiwn Gymraeg metorsme.co.uk, www.mentorsme.co.uk/cymraeg, ddydd Mawrth yng Nghaerdydd gan brif weithredwr y mudiad, Angela Knight.

Mewn cynhadledd yng Nghaerdydd dywedodd hi: "Mae banciau yn ymrwymedig i helpu cwsmeriaid busnes i gael mynediad i'r cymorth y maen nhw ei angen i wneud eu busnesau yn llwyddiant."

'Mentora'

Dywedodd fod gwaith ymchwil wedi dangos mai un o'r rhwystrau i sicrhau cytundeb i unrhyw gais am fenthyciad oedd y gallu i droi arbenigedd pobl busnes i mewn i gynnig at ddibenion y rheolwr banc.

Felly, meddai, roedd banciau yn rhoi adnoddau i mewn i ddarparu mynediad rhad ac am ddim i fentoriaid fyddai'n gallu helpu gyda'r cynllun busnes.

"Mae ein gwefan Mentorsme wedi bod yn llwyddiant yn barod ac rwy'n ymfalchïo ein bod wedi medru gweithio gyda chynifer o fudiadau uchel eu parch," meddai.

"Mae lansio'r wefan Gymraeg yn gam pellach tuag at helpu mwy o fusnesau i gael mynediad i'r help y maen nhw ei angen."

Holi ac ateb

Roedd y gynhadledd yng ngwesty'r Radisson Blu a'r siaradwyr yn cynnwys Graham Morgan o Siambr Fasnach De Cymru, Chris Nott sy'n arwain Panel Sector Cyllid a Gwasanaethau Proffesiynol Llywodraeth Cymru a Tim Goodson, Rheolwr Gyfarwyddwr Cardiff Self Storage.

Roedd uwchfancwyr busnes hefyd wrth law ar gyfer panel holi ac ateb, ynghyd â nifer o sesiynau gweithdai rhad ac am ddim.

Cefnogwyd y digwyddiad gan Siambr Fasnach De Cymru.




Archwilio'r BBC

Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr persennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny.
Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific