Banc: Dau yn pledio'n euog

Digwyddodd y lladrad ar Fai 19

Mae dau ddyn wedi pledio'n euog i ddwyn hyd at £13,000 o'r tu allan i fanc ym Mhowys.

Ymddangosodd Mark Ricardo Lawlor, 26 o Solihull, a Micquel Daniel France, 24 ac yn ddigartref ond o ardal Birmingham, gerbron Llys y Goron Yr Wyddgrug ddydd Gwener.

Plediodd y ddau yn euog o ddwyn gan swyddog cwmni diogelwch wrth y fynedfa ym Manc Barclays, Machynlleth ar Fai 19.

Cafodd y ddau eu cadw yn y ddalfa gan y Barnwr Niclas Parry er mwyn paratoi adroddiadau cyn eu dedfrydu ym mis Medi.