British Broadcasting Corporation

Safleoedd Eraill BBC

Newyddion Mewn Ieithoedd Erail

Diweddarwyd: Dydd Iau, 23 Mehefin 2011, 07:17 GMT 08:17 UK
Pryder am swyddi mewn swyddfeydd cyllid a thollau

Arwydd Swyddfeydd Cyllid a Thollau
Mae pryder y bydd saith swyddfa yn cau yng Nghymru

Mae 'na ansicrwydd ynglŷn â 1,200 o swyddi yn swyddfeydd Cyllid a Thollau Cymru.

Daw'r pryderon ar ôl adroddiadau mai dim ond un o'r wyth swyddfa sy'n sicr o gael ei chadw'n agored tan y flwyddyn 2020.

Mae undeb gweision sifil y PCS yn dweud eu bod yn bryderus o weld dogfen gyfrinachol sy'n awgrymu cau swyddfeydd.

Mewn datganiad, dwedodd llefarydd ar ran y Swyddfa Cyllid a Thollau nad oes cynlluniau newydd i gau na symud swyddfeydd yng Nghymru ar hyn o bryd.

Mae'r ddogfen gyfrinachol yn nodi 16 lleoliad a fydd yn dal ar agor tan 2020, Caerdydd yw'r unig leoliad yng Nghymru.

Fe fydd swyddogion yr undeb yn cyfarfod staff y saith swyddfa arall dros y dyddiau nesaf.

Symudiadau

Mae 'na swyddfeydd ym Mhorthmadog, Prestatyn, Wrecsam, Bae Colwyn, Merthyr Tudful, Caerfyrddin, Abertawe a Chaerdydd.

Yn y swyddfa ym Mhorthmadog y mae'r ganolfan alw Cymraeg.

Honnir bod bron i 3,500 o bobl yn cael eu cyflogi gan y Swyddfa Cyllid a Thollau - 2,500 yng Nghaerdydd.

Cafodd cynlluniau eu cyhoeddi yn 2008 i gau naw swyddfa yng Nghymru, gyda'r cyhoeddiad yn effeithio ar 370 o bobl.

"Does 'na ddim cyhoeddiad newydd ar gau swyddfeydd neu symudiadau o fewn Cymru ar hyn o bryd," meddai llefarydd ar ran Y Swyddfa Cyllid a Thollau.

"Dydi'r ffigyrau yma ddim yn rhai newydd ac maen nhw'n rhan o raglen ehangach o wella effeithiolrwydd y gwasanaeth."

Ar draws y DU mae tua 20,000 o swyddi wedi eu colli dros y blynyddoedd diwethaf fel rhan o doriadau'r Llywodraeth ac mae 200 o swyddfeydd wedi cau.

Erbyn 2015 mae'r corff yn gobeithio cwtogi 12,000 o swyddi fel rhan o raglen bresennol y llywodraeth i wneud arbedion.

Yn ôl y rhestr, y swyddfeydd canlynol fydd yn dal ar agor tan o leiaf 2020: Belfast, Birmingham, Bryste, Caerdydd, Caeredin, Glasgow, Leeds, Lerpwl, Llundain, Manceinion, Newcastle, Nottingham, Preston, Solent (Portsmouth/Southampton), Southend-on-Sea a Telford.

Mae'n nodi bod tua 80% o staff yr adran yn gweithio yn y swyddfeydd yma.



HEFYD
Cyllid a thollau: Colli 500 swydd
11 Meh 08 |  Newyddion
Mil o swyddi dan fygythiad?
16 Tach 06 |  Newyddion

CYSYLLTIADAU RHYNGRWYD:
Dyw'r BBC ddim yn gyfrifol am gynnwys safleoedd rhyngrwyd allanol


Archwilio'r BBC

Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr persennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny.
Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific