British Broadcasting Corporation

Safleoedd Eraill BBC

Newyddion Mewn Ieithoedd Erail

Diweddarwyd: Dydd Iau, 5 Mai 2011, 14:36 GMT 15:36 UK
Y tanau 'gwaethaf ers 30 mlynedd'

Diffoddwyr tân ar Fannau Brycheiniog
Mae'r tanau yn effeithio ar fywyd gwyllt ac adar sy'n nythu

Mae tanau gwair sy'n llosgi ym Mharc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog wedi eu galw y rhai gwaethaf ers 30 mlynedd.

Mae rheolwyr y parc yn dweud fod y tanau yn effeithio ar fywyd gwyllt ac adar sy'n nythu.

Dechreuodd nifer o danau eraill dros nos, yn cynnwys tân ar bedair erw o dir yn Llwynypia yng Nghwm Rhondda.

Yn ogystal cafodd Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru alwad brys i ddiffodd tân eithin yn Sarn Helen, ger Llanbedr Pont Steffan.

Hon yw'r sefyllfa waethaf rydyn ni wedi dioddef ers 20 neu 30 mlynedd
Judith Harvey

Mae tua 35 o ddiffoddwyr yn ceisio diffodd tân eithin sydd wedi lledu dros chwarter milltir ym Moel y Gest, ger Morfa Bychan, Porthmadog.

Mae diffoddwyr tân Cymru wedi datgan y byddan nhw'n ceisio erlyn pobl sydd wedi dechrau tanau yn fwriadol wedi iddynt geisio diffodd dros 300 o danau gwair ac eithin er Mai 1.

Tymor nythu

Mae 2,000 erw o fawnog a thir comin wedi bod ar dân ers tridiau yn yr ardal o'r Bannau rhwng Trapp, Brynaman a Llandeilo

Dywedodd Judith Harvey, Rheolwr Ardal, Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog: "Rydyn ni wedi colli llystyfiant a nifer o nithoedd adar yn sgil y llosgi.

Diffoddwyr tân ar Fannau Brycheiniog
Mae 2,000 erw wedi bod ar dân ers tridiau

"Dydyn ni ddim wedi gorfod ceisio diffodd gymaint o danau yn ystod y tymor nythu o'r blaen.

"Hon yw'r sefyllfa waethaf rydyn ni wedi dioddef ers 20 neu 30 mlynedd."

Dywedodd Gary Williams, Rheolwr Sirol Cynorthwyol Abertawe, Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru: "Yr adeg hon o´r flwyddyn, rydym yn dueddol o weld cynnydd mewn tanau glaswellt oherwydd y tywydd sych a´r gwynt.

"Mae´n anffodus ein bod yn gweld cynnydd yn y nifer o danau sy´n cael eu cynnau´r adeg hon o´r flwyddyn, pan fod pobl yn cynnau glaswellt sych ac eithin.

"Mae´r gwasanaeth tân yn gweithio´n agos gyda´r heddlu i geisio sicrhau erlyniadau, pan ein bod yn amau bod gweithgarwch anghyfreithlon wedi digwydd.

"Dylai unrhyw un sy´n amau eu bod yn gweld tân yn cael ei gynnau´n fwriadol ffonio´r Heddlu ar unwaith, neu fel arall gallant ffonio Taclo´r Taclau´n gyfrinachol ar 0800 555 111."



Chwiliwch yn Gymraeg


CYSYLLTIADAU RHYNGRWYD:
Dyw'r BBC ddim yn gyfrifol am gynnwys safleoedd rhyngrwyd allanol


Archwilio'r BBC

Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr persennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny.
Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific