British Broadcasting Corporation

Safleoedd Eraill BBC

Newyddion Mewn Ieithoedd Erail

Diweddarwyd: Dydd Gwener, 8 Ebrill 2011, 05:47 GMT 06:47 UK
Gwely haul: Gwahardd rhai dan 18 oed

Gwely haul
Fydd rhai dan 18 oed ddim yn cael defnyddio gwely haul

Mae pobl dan 18 oed wedi eu gwahardd rhag defnyddio gwely haul yng Nghymru a Lloegr o ddydd Gwener ymlaen.

Mae hyn yn rhan o ymdrech i ymateb i bryderon ynglŷn ag effaith posib y gwelyau ar y croen.

Yn ôl Sefydliad Siartredig Iechyd yr Amgylchedd mae'n "gam mawr ymlaen" wrth warchod iechyd pobol ifanc.

Cynghorau lleol fydd yn gweithredu'r gyfraith, a bydd cwmnïau sy'n torri'r gyfraith yn wynebu dirwy o hyd at £20,000.

Mae'r gwaharddiad hefyd wedi ei groesawu gan yr elusen Ymchwil Canser UK.

Yn ôl arolwg yr elusen yn 2009 roedd 8.2% o blant 11-17 oed yng Nghymru wedi defnyddio gwely haul o leiaf unwaith ac roedd 16% yn dweud y bydden nhw'n eu defnyddio yn y dyfodol.

Roedd 41.5% o blant yn dweud eu bod wedi defnyddio'r gwelyau heb oruchwyliaeth.

75%

Dywedodd Mrs Caroline Cerny o'r elusen: "Dyw defnyddio gwelyau haul ddim yn opsiwn diogel i gael lliw haul.

"Gall defnyddio gwely haul am y tro cyntaf cyn ichi fod yn 35 oed gynyddu'r risg o ddatblygu melanoma o 75%."

Yn ôl Dr Tony Jewell, Prif Swyddog Meddygol Cymru, mae cyfradd canser y croen wedi cynyddu yn y blynyddoedd diweddar ac mae'n cael ei gysylltu yn bennaf gydag ymbelydredd uwch-fioled.

Mae'r elusen wedi rhybuddio bod cyfradd canser y croen ymhlith pobl ifanc wedi treblu yn ystod y 30 mlynedd diwethaf.

Yn ôl yr elusen, mae achosion melanoma canseraidd y croen ymhlith pobl rhwng 15 a 34 oed wedi cynyddu o ddau berson i chwe pherson ym mhob 100,000 ers diwedd yr 1970au.

Mae hyn yn golygu y bydd tua 40 person ifanc o dan 35 oed yn cael diagnosis eu bod yn dioddef o ganser y croen eleni.

Mae ffigyrau diweddaraf yr elusen hefyd yn dangos fod 555 o bobl o bob oedran yn datblygu'r clefyd hwn yng Nghymru bob blwyddyn.



HEFYD
Trin canser: Barn y pleidiau
06 Ebr 11 |  Newyddion
Canser: Darganfyddiad newydd
22 Maw 11 |  Newyddion
Mesur i reoli gwelyau haul
07 Hyd 10 |  Newyddion
Gwelyau haul: Rheolau newydd?
20 Chwef 09 |  Newyddion
Gwelyau haul: 'Angen newid deddf'
04 Medi 09 |  Newyddion

CYSYLLTIADAU RHYNGRWYD:
Dyw'r BBC ddim yn gyfrifol am gynnwys safleoedd rhyngrwyd allanol


Archwilio'r BBC

Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr persennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny.
Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific