British Broadcasting Corporation

Safleoedd Eraill BBC

Newyddion Mewn Ieithoedd Erail

Diweddarwyd: Dydd Sadwrn, 5 Medi 2009, 12:57 GMT 13:57 UK
Cwpl yn dwyn dillad siop elusen

Cafodd dyn ei garcharu ac mae dynes wedi derbyn dirwy ar ôl cyfadde i ddwyn dillad oedd wedi cael eu gadael y tu allan i siop elusen.

Roedd lluniau teledu cylch cyfyng yn dangos Austin Morgan, 39 oed, a Sharon Williams, 30 oed, y ddau o Gyffordd Llandudno yn mynd drwy'r dillad oedd i fod ar gyfer siop elusen Hosbis Dewi Sant.

Dywedodd eu cyfreithiwr wrth y llys yn Llandudno ddydd Sadwrn bod hwn yn drosedd "drist iawn".

Cafodd Morgan ei garcharu am bum niwrnod ac fe gafodd Williams ei gorfodi i dalu £110 o ddirwy a chostau.

Clywodd y llys bod gan y ddau gyfres o droseddau blaenorol.

Fe fydd dedfryd Morgan yn cyd-redeg gydag 11 niwrnod sydd ganddo yn weddill yn y carchar am drosedd flaenorol o ymosod.

Fe dderbyniwyd bod dirwy Williams wedi ei dalu gan ei bod wedi treulio dwy noson mewn cell.



CYSYLLTIADAU RHYNGRWYD:
Dyw'r BBC ddim yn gyfrifol am gynnwys safleoedd rhyngrwyd allanol


Archwilio'r BBC

Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr persennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny.
Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific