British Broadcasting Corporation

Safleoedd Eraill BBC

Newyddion Mewn Ieithoedd Erail

Diweddarwyd: Dydd Sul, 19 Gorffennaf 2009, 08:29 GMT 09:29 UK
Rhaeadr: Merch a dyn yn marw

Rhaeadr Nantcol
Cafodd yr ardal ei chau ddydd Sul

Mae merch dair oed a dyn 33 oed wedi marw ar ôl cwympo 50 troedfedd i lawr rhaeadr ger Harlech.

Y gred yw bod y ddau'n dad a merch a bod y teulu o Fanceinion yn gwersylla gerllaw.

Fe gafodd y gwasanaethau brys wybod fod y ddau ar goll yn Llanbedr am 4pm ddydd Sadwrn.

Ar ôl derbyn galwad bod y ddau wedi cwympo i lawr Rhaeadr Nantcol fe chwiliodd hofrennydd, criwiau ambiwlans a dau ddeifiwr amdanyn nhw.

Daethpwyd o hyd i'r cyrff ddwy awr yn ddiweddarach mewn pwll.

Mae'r heddlu a'r awdurdod lleol yn ymchwilio'n llawn ac mae'r Gweithgor Iechyd a Diogelwch wedi cael gwybod.

'Rhywbeth o'i le'

Y ddau ddeifiwr oedd rheolwr Maes Gwersyll Mochras, Richard Workman, a'i gydweithiwr, James Hordley.

"Mi welon ni'r hofrennydd uwchben y rhaeadr ac felly mi oedden ni'n gwybod bod rhywbeth o'i le," meddai Mr Workman.

"Mi gynigiodd y ddau ohonon ni helpu chwilio am y ddau a chytunodd yr heddlu.

"Mae'n rhaid ein bod ni yn y dŵr am awr."

Dywedodd Mr Hordley: "Y cyfan yr oeddwn i'n meddwl amdano oedd dod o hyd i'r ferch a mynd â hi'n ôl yn saff."

'Peryglon'

Dywedodd Alan Edwards, rheolwr diogelwch cymunedol y gwasanaeth tân: "Cafodd y ddau gorff eu darganfod mewn pwll am 5.56pm neithiwr.

"Mae'r drychineb yn dangos beth yw peryglon nofio mewn mannau sy ddim yn gyfarwydd i bobl.

"Dylai pawb fod yn fwy gofalus nag arfer wrth fentro i'r dŵr neu wrth ymyl dŵr."



Chwiliwch yn Gymraeg



Archwilio'r BBC

Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr persennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny.
Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific