British Broadcasting Corporation

Safleoedd Eraill BBC

Newyddion Mewn Ieithoedd Erail

Diweddarwyd: Dydd Iau, 16 Gorffennaf 2009, 12:12 GMT 13:12 UK
Strategaeth digartref 10 mlynedd

Cartrefi (generic)
Mae'r llywodraeth am leihau nifer sy'n colli eu cartrefi

Mae strategaeth i geisio osgoi pobl rhag bod yn ddigartref drwy gynnig ymyrraeth yn gynt wedi ei gyhoeddi ddydd Iau.

Fe fydd cynllun 10 mlynedd gan Lywodraeth y Cynulliad yn newid y modd y mae gwasanaethau tai yn cael eu darparu er mwyn ymateb yn gynt i anghenion pobl.

Rhai o brif amcanion y strategaeth yw atal digartrefedd drwy roi cymorth i bobl sydd mewn trafferthion, ceisio lleihau nifer y cartrefi sy'n cael eu hadfeddiannu a helpu'r bobl sy'n ddigartre'n barod drwy gynnig llety.

Dangosodd y ffigyrau diweddara bod 1,334 o deuluoedd sy'n ddigartref a dros 2,823 mewn llety dros dro.

Ym mis Mehefin fe rybuddiodd Shelter Cymru y gallai gostyngiad yn nifer y rhai oedd yn ddigartref wrth-droi yn sydyn yn yr hinsawdd economaidd.

Jocelyn Davies, y dirprwy Weinidog Tai, wnaeth gyhoeddi'r cynllun.

Un oedd mewn perygl o golli ei chartref oedd Naomi Beverstock, mam i bedwar o blant o Gaerdydd.

Dywedodd bod Cymdeithas Tai Cadwyn wedi ymyrryd ac wedi helpu ei theulu.

ELFENNAU ALLWEDDOL
Homeless man
Atal digartrefedd cyn iddo ddigwydd
Cael cyngor am dai yn haws
Lleihau adfeddiannu morgeisi
Cymorth i bobl sy'n cysgu ar y stryd

"Roeddwn i'n byw gyda fy mam a oedd yn anabl gyda'r pedwar plentyn mewn fflat dwy lofft," meddai.

"Roedd yn ormod.

"Fe wnes i gysylltu gyda'r cyngor wnaeth ddweud beth oedd fy opsiynau a son wrtha i am Cadwyn.

"O fewn 24 awr i gysylltu gyda Cadwyn cefais gynnig fy lle fy hun o dan gynllun.

"Rydym i gyd mor hapus, yn byw mewn t? braf ac mae gan y plant ystafell i chwarae a dwi'n dal yn ddigon agos at fy mam i'w helpu."

Dywedodd y gweinidog ei bod eisiau sicrhau bod gan bawb fynediad at y cymorth sydd ei angen a hynny ar y cyfle cyntaf un.

"Fy mwriad yw cynnig cefnogaeth a chyngor yn fuan i'r rhai sydd angen ac mewn perygl o golli eu cartrefi.

"Ond pan mae pobl yn ddigartref dwi eisiau sicrhau eu bod yn cael y cyngor cywir ar amser anodd iawn iddyn nhw."

Dywedodd cyfarwyddwr Shelter Cymru, John Puzey, bod 'na groeso i'r cynllun.

"Dydi cynlluniau ar ben eu hunain ddim yn mynd i atal digartrefedd ond mae'n angenrheidiol i gynnig arweiniad a chyfeiriad.

"Mae 'na botensial i'r cynllun weithio a chynnig fframwaith i'r awdurdodau lleol a'r sectorau eraill i daclo digartrefedd yng Nghymru.

"Er bod Shelter Cymru yn parhau i alw am adnoddau ychwanegol, rydym yn derbyn bod rhaid gwireddu'r cynllun o fewn yr adnoddau presennol."



HEFYD
Digartref: Cynllun 10 mlynedd
13 Tach 08 |  Newyddion
Poeni am 'ergyd i'r digartre'
23 Rhag 08 |  Newyddion

CYSYLLTIADAU RHYNGRWYD:
Dyw'r BBC ddim yn gyfrifol am gynnwys safleoedd rhyngrwyd allanol


Archwilio'r BBC

Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr persennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny.
Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific