British Broadcasting Corporation

Safleoedd Eraill BBC

Newyddion Mewn Ieithoedd Erail

Diweddarwyd: Dydd Iau, 9 Gorffennaf 2009, 19:06 GMT 20:06 UK
Llys: Mam yn ei dagrau

Jamie Yeates
Roedd gan Jamie Yeates uchelgais realistig o fod yn joci

Roedd mam 37 oed o Lanelli yn ei dagrau yn Llys y Goron Abertawe ddydd Iau wrth ddisgrifio'r noson pan gafodd ei mab 15 oed ei ladd.

Mae'r llys-dad Wayne Bowen, 42 oed, yn gwadu lladd ei lysfab, ceisio llofruddio'i wraig a'i lysferch - a dau gyhuddiad arall yn ymwneud a'i lysferch a'i wraig.

Mae wedi ei gyhuddo o lofruddio Jamie Yates trwy ei drywanu 18 o weithiau.

Mae e'n gwadu'r cyhuddiadau.

Roedd y fam, Maria Yates, yn ei dagrau yn y llys wrth ddisgrifio sut y gwelodd ei gŵr yn dod allan o ystafell ei mab, Jamie, yn cario cyllell a phastwn.

Disgrifiodd sut y ceisiodd Mr Bowen ei tharo ar ei phen, a'i thrywanu, ond methu.

Dywedodd iddo wedyn drywanu ei merch ddwywaith yn ei braich, cyn gadael y tŷ a chloi'r drws ar ei ôl.

'Gwaed ym mhobman'

Cafodd galwad ffôn y fam i'r gwasanaethau brys ei chwarae yn y llys, gyda Maria Yates yn dweud drosodd a throsodd - "mae e wedi trywanu fy mab i".

Gwaeddodd bod 'na waed ym mhobman, a bod ei gŵr wedi mynd â'r gyllell a'r pastwn gydag ef wrth adael y tŷ.

Honnodd Maria Yates wrth y llys nad oedd ei gŵr ddim yn gallu diodde'r ffaith ei bod hi a'i mab â pherthynas mor agos.

Dydd Mawrth honnodd yr erlynydd fod y diffynnydd yn wastad yn amau bod ei wraig, oedd wedi cael saith mab gydag e, yn cael perthynas arall.

Clywodd y llys nad oedd ei wraig yn cael gadael y tŷ heb ei ganiatâd, ei fod yn amseru ei hymweliadau i'r archfarchnad, yn cadw golwg fanwl ar ei ffôn symudol a maint milltiroedd car y teulu.

Gwahardd

Roedd honiadau bod Jamie a Kimberley wedi cael eu gwahardd rhag unrhyw gysylltiad â theulu eu tad.

Ond pan glywon nhw fod eu tad-cu yn dioddef o ganser fe aeth y ddau yn ôl i gysylltiad ag e ac fe ddechreuodd Jamie fynd i'w weld.

Clywodd y rheithgor fod Jamie am fod yn joci a'i fod wedi bod yn gweithio i hyfforddwr ceffylau rasio mewn stablau yng Nghaerfyrddin.

Mae'r achos yn parhau.



Chwiliwch yn Gymraeg


HEFYD
Llys: 'Ymosodiad â chyllell'
08 Gorff 09 |  Newyddion
Marwolaeth llanc: Achos llys
12 Ion 09 |  Newyddion


Archwilio'r BBC

Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr persennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny.
Americas Africa Europe Middle East South Asia Asia Pacific