N'diaye's stock has grown rapidly over the past year, climaxing in his country's opening goal of their route to the finals.
He played in all eight of the qualifiers and was his country's second highest scorer with two goals.
He has progressed through the ranks in French domestic football after his first full season with new employers Sedan.
The 23-year-old offers coach Bruno Metsu varying options.
He is most at home on the right wing but can also play on the left or in the centre of midfield as well as up front.
He was also a crucial part of the African Nations Cup side which reached the final in Mali earlier this year.