Nigeria international Yakubu had surgery for a ruptured Achilles tendon and will be out for the rest of the season, while Vaughan is scheduled to return before the end of the season after a knee operation last month.
Moyes could seek reinforcements in the January transfer window, but financial constraints could force the club to sell before they can bolster their depleted striking ranks.
This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.