BBC Sport
Skip to main contentAccess keys helpA-Z index

[an error occurred while processing this directive]
| Help

Last Updated: Tuesday, 30 November, 2004, 19:19 GMT
Carling Cup photos
Claude Makelele challenges Fulham's Steed Malbranque
1 of 6
Fulham 1-2 Chelsea: Fulham's Steed Malbranque is challenged by Claude Makelele during a goalless first period
Damien Duff celebrates his goal at Fulham
2 of 6
The deadlock is broken when Damien Duff's deflected effort puts Chelsea ahead 10 minutes into the second half
Frank Lampard celebrates scoring Chelsea's winner against Fulham
3 of 6
Brian McBride equalises but Frank Lampard silences the home fans by scoring Chelsea's winner two minutes from time
Heidar Helguson scores his first goal for Watford against Portsmouth
4 of 6
Watford 3-0 Portsmouth: Heidar Helguson's 24th-minute goal puts the Hornets on course for a fine victory
Bruce Dyer scores for Watford
5 of 6
Helguson scores again before Bruce Dyer's strike just after the hour mark seals Watford's place in the last four
Boss Ray Lewington celebrates Watford's win
6 of 6
Jubilant boss Ray Lewington - who has now guided Watford to two semi-finals - embraces Helguson at the final whistle

E-mail services | Sport on mobiles/PDAs


Back to top

Sport Homepage | Football | Cricket | Rugby Union | Rugby League | Tennis | Golf | Motorsport | Boxing | Athletics | Snooker | Horse Racing | Cycling | Disability Sport | Olympics 2012 | Sport Relief | Other Sport...

BBC Sport Academy >> | BBC News >> | BBC Weather >>
About the BBC | News sources | Privacy & Cookies Policy | Contact us
banner watch listen bbc sport