BBC Sport football

IN ASSOCIATION WITH

Related BBC sites

Page last updated at 21:06 GMT, Tuesday, 24 August 2010 22:06 UK
Sunderland 2-0 Colchester

Sunderland 2-0 Colchester

Sunderland   2 - 0   Colchester

Darren Bent scored twice as he helped Sunderland beat Colchester in the second round of the Carling Cup.

Bent headed in his first after beating Colchester keeper Mark Cousins to Boudewijn Zenden's long ball.

Cousins was again at fault when he failed to hang on to Zenden's free-kick and Bent pounced to score.

Black Cats keeper Simon Mignolet made several key saves before Martyn Waghorn's shot hit the crossbar for the home side as they wrapped up the win.


Colchester United manager John Ward told BBC Essex:
"We said to the team let's take something from the night. If Sunderland play well and beat us comfortably - then we take that, we take the experience.

"Poor old Mark Cousins has made a few mistakes, and because of where he plays it has ended up in the net, but he has gone on to make a few good saves.

"The one thing we have taken from this is the confidence that we can play at this level."

Live text and stats

 

Tuesday, 24 August 2010

Carling Cup

Home Team Score Away Team Time
Sunderland 2-0 Colchester FT
(HT 2-0)
  • Bent 19
  • Bent 37

    Sunderland

    Substitutes

    Colchester

    • 12 Cousins
    • 04 Okuonghae
    • 05 Baldwin
    • 20 Wilson
    • 25 White
    • 10 Izzet (Beevers 50)
    • 17 Perkins (Vincent 66)
    • 22 Wordsworth
    • 26 James
    • 15 Odejayi
    • 16 Henderson yellow card (Elito 77)

    Substitutes

    • 29 Pentney,
    • 03 Beevers,
    • 28 Heath,
    • 14 Bond,
    • 21 Elito,
    • 07 Vincent,
    • 19 Mooney
    Ref: MathiesonAtt: 13,532
    SUNDERLAND
    COLCHESTER

    Possession

    • Sunderland 57%
    • Colchester 43%

    Attempts on target

    • Sunderland 4
    • Colchester 6

    Attempts off target

    • Sunderland 4
    • Colchester 4

    Corners

    • Sunderland 3
    • Colchester 9

    Fouls

    • Sunderland 13
    • Colchester 11
    • Final Result
    • 94:06 The referee gets the game underway.
    • Full Time
    • 90:00+2:54 Effort from deep inside the area by Martyn Waghorn clears the bar.
    • 90:00+2:07 Defending throw-in by Phillip Bardsley (Sunderland).
    • 90:00+1:26 Defending throw-in by Brian Wilson (Colchester).
    • 90:00+1:16 Attacking throw-in by Anton Ferdinand (Sunderland).
    • 90:00+0:45 Defending throw-in by John White (Colchester).
    • 90:00 The game is over, as the referee blows his whistle.
    • 89:33 Inswinging corner taken by Lloyd James.
    • 89:15 Defending throw-in by John White (Colchester).
    • 88:17 Kieran Richardson challenges Lloyd James unfairly and gives away a free kick. Free kick crossed right-footed by Lloyd James from left wing, Anton Ferdinand manages to make a clearance. Outswinging corner taken from the right by-line by Lloyd James.
    • 87:12 Attacking throw-in by Phillip Bardsley (Sunderland).
    • 86:18 Attacking throw-in by Ashley Vincent (Colchester).
    • 84:10 Attacking throw-in by Ashley Vincent (Colchester).
    • 83:53 The ball is crossed by Fraizer Campbell.
    • 83:07 Pat Baldwin gives away a free kick for an unfair challenge on Jack Colback. Lee Cattermole takes the free kick.
    • 81:42 Attacking throw-in by Anton Ferdinand (Sunderland).
    • 81:42 Substitution Jack Colback joins the action as a substitute, replacing Darren Bent.
    • 81:21 A cross is delivered by Brian Wilson, save made by Simon Mignolet.
    • 80:26 Attacking throw-in by Phillip Bardsley (Sunderland).
    • 79:58 Defending throw-in by Brian Wilson (Colchester).
    • 78:48 Magnus Okuonghae challenges Martyn Waghorn unfairly and gives away a free kick. Free kick crossed left-footed by Andy Reid.
    • 77:57 Kayode Odejayi challenges Titus Bramble unfairly and gives away a free kick. Direct free kick taken by Simon Mignolet.
    • 77:38 Attacking throw-in by Brian Wilson (Colchester).
    • 76:52 Corner taken by Lloyd James.
    • 76:07 Attacking throw-in by Ashley Vincent (Colchester).
    • 76:07 Substitution Medy Elito joins the action as a substitute, replacing Ian Henderson.
    • 74:43 Martyn Waghorn takes a shot.
    • 74:00 John White concedes a free kick for a foul on Fraizer Campbell. Kieran Richardson takes the direct free kick.
    • 72:48 Unfair challenge on Kayode Odejayi by Michael Turner results in a free kick. Ian Henderson delivers the ball from the free kick right-footed from left channel.
    • 71:28 Foul by Anthony Wordsworth on Anton Ferdinand, free kick awarded. Direct free kick taken by Simon Mignolet.
    • 70:49 Phillip Bardsley gives away a free kick for an unfair challenge on Ashley Vincent. Lloyd James crosses the ball from the free kick left-footed from right wing, Andy Reid makes a clearance.
    • 69:35 Attacking throw-in by John White (Colchester).
    • 67:32 Defending throw-in by Phillip Bardsley (Sunderland).
    • 67:16 Andy Reid takes a shot. Comfortable save by Mark Cousins.
    • 66:57 Attacking throw-in by Fraizer Campbell (Sunderland).
    • 65:33 Substitution (Colchester) makes a substitution, with Ashley Vincent coming on for David Perkins.
    • 64:49 Foul by Lee Cattermole on David Perkins, free kick awarded. Free kick taken by David Perkins.
    • 64:29 Attacking throw-in by Anton Ferdinand (Sunderland).
    • 64:08 Anthony Wordsworth takes a shot. Simon Mignolet makes a save.
    • 63:32 Unfair challenge on Brian Wilson by Martyn Waghorn results in a free kick. Direct free kick taken by Magnus Okuonghae.
    • 62:15 Mark Cousins takes the indirect free kick.
    • 62:15 Substitution (Sunderland) makes a substitution, with Martyn Waghorn coming on for Danny Welbeck.
    • 62:15 Substitution Boudewijn Zenden leaves the field to be replaced by Andy Reid.
    • 62:15 Darren Bent is ruled offside.
    • 61:39 Attacking throw-in by Phillip Bardsley (Sunderland).
    • 60:54 Boudewijn Zenden crosses the ball, Pat Baldwin manages to make a clearance.
    • 59:36 Goal kick taken long by Simon Mignolet (Sunderland).
    • 58:51 Darren Bent is flagged offside by the assistant referee. Free kick taken by Mark Cousins.
    • 57:20 Brian Wilson fouled by Boudewijn Zenden, the ref awards a free kick. Direct free kick taken by Magnus Okuonghae.
    • 56:19 David Perkins takes a shot. Save by Simon Mignolet.
    • 55:33 Attacking throw-in by John White (Colchester).
    • 54:09 Brian Wilson produces a cross, Header by Ian Henderson from deep inside the penalty area misses to the left of the goal.
    • 53:31 Attacking throw-in by Anton Ferdinand (Sunderland).
    • 52:50 Defending throw-in by Phillip Bardsley (Sunderland).
    • 52:37 Attacking throw-in by Brian Wilson (Colchester).
    • 52:15 Defending throw-in by Phillip Bardsley (Sunderland).
    • 51:34 Defending throw-in by Brian Wilson (Colchester).
    • 51:15 Attacking throw-in by Phillip Bardsley (Sunderland).
    • 50:29 David Perkins takes a shot. Save by Simon Mignolet. Corner taken by Lloyd James from the left by-line to the near post, save made by Simon Mignolet.
    • 49:28 Substitution Lee Beevers on for Kemal Izzet.
    • 48:06 Kayode Odejayi takes a shot. Save by Simon Mignolet.
    • 47:35 Ian Henderson fouled by Boudewijn Zenden, the ref awards a free kick. Free kick taken by Lloyd James.
    • 46:06 Defending throw-in by Phillip Bardsley (Sunderland).
    • 45:47 Attacking throw-in by Brian Wilson (Colchester).
    • 45:28 Unfair challenge on David Perkins by Kieran Richardson results in a free kick. Direct free kick taken by Pat Baldwin.
    • 45:01 The referee gets the second half started.
    • Half Time
    • 45:00+0:13 Outswinging corner taken right-footed by Lloyd James from the right by-line, Anton Ferdinand manages to make a clearance.
    • 45:00 The ref blows to signal half-time.
    • 44:19 Corner taken by Lloyd James played to the near post, Phillip Bardsley makes a clearance.
    • 43:32 Kayode Odejayi is adjudged to have handled the ball. Anton Ferdinand takes the indirect free kick. Lee Cattermole handles the ball and concedes a free kick. Magnus Okuonghae takes the indirect free kick.
    • 41:47 Corner taken right-footed by Lloyd James from the right by-line, Anthony Wordsworth takes a shot. Save by Simon Mignolet. Inswinging corner taken from the left by-line by Lloyd James.
    • 41:27 Attacking throw-in by Brian Wilson (Colchester).
    • 40:42 Defending throw-in by Anton Ferdinand (Sunderland).
    • 40:10 Attacking throw-in by John White (Colchester).
    • 38:51 Direct free kick taken by Phillip Bardsley. Free kick awarded for a foul by Fraizer Campbell on John White. Direct free kick taken by John White.
    • 38:51 Booking Ian Henderson booked.
    • 38:33 Titus Bramble fouled by Ian Henderson, the ref awards a free kick.
    • 36:20 Assist on the goal came from Boudewijn Zenden.
    • 36:20 GOAL - Darren BentSunderland 2 - 0 Colchester Goal scored by Darren Bent from close in to the bottom left corner of the goal. Sunderland 2-0 Colchester.
    • 35:43 Free kick awarded for an unfair challenge on Kieran Richardson by Kemal Izzet. Boudewijn Zenden sends in a cross,
    • 33:21 The ball is swung over by Ian Henderson, save by Simon Mignolet.
    • 32:31 David Perkins takes a shot. Save by Simon Mignolet.
    • 31:40 Defending throw-in by Boudewijn Zenden (Sunderland).
    • 31:16 Attacking throw-in by Brian Wilson (Colchester).
    • 30:12 Foul by Michael Turner on Anthony Wordsworth, free kick awarded. Free kick taken by Lloyd James.
    • 29:46 Goal kick taken long by Simon Mignolet (Sunderland).
    • 28:34 Defending throw-in by Anton Ferdinand (Sunderland).
    • 28:11 Defending throw-in by Anton Ferdinand (Sunderland).
    • 27:39 Corner taken by Lloyd James from the right by-line played to the near post, Danny Welbeck makes a clearance.
    • 26:51 Defending throw-in by John White (Colchester).
    • 26:24 Anthony Wordsworth produces a right-footed shot from just outside the box that misses to the right of the goal.
    • 25:03 Lee Cattermole challenges David Perkins unfairly and gives away a free kick. Kemal Izzet takes the free kick.
    • 24:25 Unfair challenge on Phillip Bardsley by Ian Henderson results in a free kick. Titus Bramble restarts play with the free kick.
    • 24:05 Phillip Bardsley takes a shot. Save by Mark Cousins.
    • 22:49 Free kick awarded for a foul by John White on Fraizer Campbell. Direct free kick taken by Anton Ferdinand.
    • 22:40 Defending throw-in by John White (Colchester).
    • 21:43 Ian Henderson produces a right-footed shot from the edge of the box and misses to the right of the goal.
    • 20:35 The ball is sent over by Lloyd James, Headed effort on goal by Kayode Odejayi from inside the penalty box misses to the right of the target.
    • 18:59 The assist for the goal came from Boudewijn Zenden.
    • 18:59 GOAL - Darren BentSunderland 1 - 0 Colchester Darren Bent finds the net with a headed goal from just inside the box. Sunderland 1-0 Colchester.
    • 16:22 Danny Welbeck crosses the ball.
    • 15:08 Defending throw-in by Anton Ferdinand (Sunderland).
    • 14:21 Defending throw-in by John White (Colchester).
    • 13:14 The ball is crossed by Fraizer Campbell, clearance made by Magnus Okuonghae. Corner taken left-footed by Boudewijn Zenden from the right by-line, Header from close range by Darren Bent clears the bar.
    • 12:06 The offside flag is raised against Kayode Odejayi. Simon Mignolet restarts play with the free kick.
    • 11:32 Attacking throw-in by John White (Colchester).
    • 10:55 Kieran Richardson challenges Kemal Izzet unfairly and gives away a free kick. Magnus Okuonghae restarts play with the free kick.
    • 8:47 Attacking throw-in by Brian Wilson (Colchester).
    • 8:29 Attacking throw-in by Brian Wilson (Colchester).
    • 7:42 Defending throw-in by John White (Colchester).
    • 7:33 Goal kick taken long by Mark Cousins (Colchester).
    • 6:42 Corner taken by Boudewijn Zenden from the right by-line to the near post, Danny Welbeck has a headed effort at goal from deep inside the area missing to the right of the goal.
    • 6:02 The ball is delivered by Phillip Bardsley, clearance made by John White. Corner taken left-footed by Boudewijn Zenden to the near post, clearance by Pat Baldwin.
    • 4:24 Defending throw-in by Phillip Bardsley (Sunderland).
    • 3:16 David Perkins fouled by Lee Cattermole, the ref awards a free kick. John White takes the direct free kick.
    • 2:55 Phillip Bardsley fouled by Kayode Odejayi, the ref awards a free kick. Phillip Bardsley takes the free kick.
    • 2:28 The official flags Kayode Odejayi offside. Indirect free kick taken by Michael Turner.
    • 2:08 Attacking throw-in by Anton Ferdinand (Sunderland).
    • 1:34 Foul by David Perkins on Fraizer Campbell, free kick awarded. Boudewijn Zenden takes the free kick.

    Live text and data provided by The Press Association.



    Print Sponsor



    Latest video highlights
    Carling Cup highlights will appear on the BBC Sport website on Thursday

    BBC iD

    Sign in

    BBC navigation

    Copyright © 2018 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

    This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.