BBC Sport football

IN ASSOCIATION WITH

Related BBC sites

Page last updated at 20:45 GMT, Wednesday, 11 August 2010 21:45 UK

Hartlepool   2 - 0   Sheff Utd

Hartlepool 2-0 Sheffield Utd

Hartlepool 2-0 Sheffield Utd

Hartlepool shocked Championship Sheffield United with a deserved win in their Carling Cup first-round tie.

The League One side dominated from the start and James Brown pounced on a parried shot to give them an early lead from 12 yards.

Adam Boyd doubled the advantage from the spot after Anthony Sweeney was pushed over from behind by Rob Kozluk.

The Blades' only shot on target came on 90 minutes when Kyle Bartley's effort was headed away by Andy Monkhouse.


Hartlepool United director of sport Chris Turner told BBC Tees:
"We played extremely well. I thought we got the goal when we required it in a cup tie against a Championship team.

"We controlled the game, and didn't look in any panic.

"Everyone played well but others were really outstanding: Sam Collins at the back, Tony Sweeney in midfield and James Brown caused them a lot of problems.

"The whole team played their part tonight."

Live text and stats

 

Wednesday, 11 August 2010

Carling Cup

Home Team Score Away Team Time
Hartlepool 2-0 Sheff Utd FT
(HT 1-0)
  • Brown 6
  • Boyd (pen) 61

    Hartlepool

    • 01 Flinders
    • 05 Collins
    • 06 Horwood
    • 16 Haslam
    • 04 Liddle
    • 08 Gamble
    • 11 Monkhouse
    • 15 Sweeney
    • 20 Murray (Fredriksen 71 yellow card)
    • 10 Boyd (Behan 74)
    • 14 Brown (McSweeney 53 yellow card)

    Substitutes

    • 21 Rafferty,
    • 29 Hartley,
    • 07 McSweeney,
    • 19 Fredriksen,
    • 09 Behan,
    • 22 Bjornsson,
    • 23 Larkin

    Sheff Utd

    • 01 Simonsen
    • 05 Morgan
    • 06 Ertl
    • 16 Taylor
    • 22 Kozluk
    • 04 Montgomery
    • 08 Britton
    • 11 Yeates (Quinn 73)
    • 30 James (Ward 66 yellow card)
    • 31 Chapell
    • 17 Cresswell (Bartley 82)

    Substitutes

    • 39 Crichton,
    • 23 Bartley,
    • 32 Roe,
    • 28 Quinn,
    • 40 Speed,
    • 18 Ward
    Ref: SalisburyAtt: 2,520
    HARTLEPOOL
    SHEFF UTD

    Possession

    • Hartlepool 49%
    • Sheff Utd 51%

    Attempts on target

    • Hartlepool 3
    • Sheff Utd 2

    Attempts off target

    • Hartlepool 4
    • Sheff Utd 0

    Corners

    • Hartlepool 6
    • Sheff Utd 3

    Fouls

    • Hartlepool 10
    • Sheff Utd 10
    • Final Result
    • Full Time
    • 90:00+4:21 The final whistle is blown by the referee.
    • 90:00+3:56 Jamie Ward (Sheff Utd) caught offside. Indirect free kick taken right-footed by Scott Flinders (Hartlepool) from own half, resulting in open play.
    • 90:00+3:24 Attacking throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 90:00+2:48 Outswinging corner taken right-footed by Leon Britton played to the near post, clearance made by Sam Collins.
    • 90:00+2:37 Kyle Bartley takes a shot. Clearance made by Sam Collins.
    • 90:00+2:17 Foul by Andy Monkhouse (Hartlepool) on Rob Kozluk (Sheff Utd). Direct free kick taken right-footed by Rob Kozluk (Sheff Utd) from right wing, resulting in open play.
    • 90:00+2:01 Defending throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 90:00+1:16 Foul by Leon McSweeney (Hartlepool) on Rob Kozluk (Sheff Utd). Direct free kick taken right-footed by Steve Simonsen (Sheff Utd) from own half, resulting in open play.
    • 90:00+0:27 Short corner worked by Joe Gamble.
    • 89:56 Goal kick taken long by Steve Simonsen (Sheff Utd).
    • 89:41 Corner from left by-line taken short right-footed by Joe Gamble (Hartlepool).
    • 89:16 Free kick awarded for a foul by Rob Kozluk on Andy Monkhouse. Joe Gamble takes the direct free kick.
    • 88:00 The ball is crossed by Leon McSweeney.
    • 84:56 Inswinging corner taken right-footed by Joe Gamble from the left by-line, clearance made by Johnny Ertl.
    • 84:13 Free kick awarded for a foul by Leon McSweeney on Jamie Ward. The free kick is swung in right-footed by Jordan Chapell, save made by Scott Flinders.
    • 84:13 Booking Leon McSweeney receives a caution for unsporting behaviour.
    • 83:19 Attacking throw-in by Evan Horwood (Hartlepool).
    • 82:57 Defending throw-in by Steven Haslam (Hartlepool).
    • 82:16 Defending throw-in by Evan Horwood (Hartlepool).
    • 81:47 The referee blows for offside against Leon McSweeney. Indirect free kick taken by Steve Simonsen.
    • 80:32 Substitution Sheff Utd substitution: Richard Cresswell replaced by Kyle Bartley (tactical).
    • 80:32 Indirect free kick taken right-footed by Scott Flinders (Hartlepool) from own half, resulting in open play.
    • 80:32 Booking Jamie Ward (Sheff Utd) booked for unsporting behaviour.
    • 80:32 Foul by Jamie Ward (Sheff Utd) on Jon-Andre Fredriksen (Hartlepool).
    • 78:44 Goal kick taken long by Scott Flinders (Hartlepool).
    • 77:58 The official flags Jamie Ward offside. Scott Flinders restarts play with the free kick.
    • 77:12 Direct free kick taken right-footed by Johnny Ertl (Sheff Utd) from own half, resulting in open play.
    • 77:12 Booking Jon-Andre Fredriksen (Hartlepool) booked for unsporting behaviour.
    • 77:12 Foul by Jon-Andre Fredriksen (Hartlepool) on Leon Britton (Sheff Utd).
    • 75:44 Corner from the left by-line taken by Joe Gamble, comfortable save by Steve Simonsen.
    • 74:15 Foul by Chris Morgan (Sheff Utd) on Jon-Andre Fredriksen (Hartlepool). Direct free kick taken right-footed by Scott Flinders (Hartlepool) from own half, resulting in open play.
    • 73:28 Substitution (Hartlepool) makes a substitution, with Denis Behan coming on for Adam Boyd.
    • 72:26 Direct free kick taken right-footed by Scott Flinders (Hartlepool) from own half, resulting in open play.
    • 72:26 Substitution Sheff Utd substitution: Mark Yeates replaced by Stephen Quinn (tactical).
    • 72:26 Foul by Mark Yeates (Sheff Utd) on Jon-Andre Fredriksen (Hartlepool).
    • 70:51 Substitution Hartlepool substitution: Paul Murray replaced by Jon-Andre Fredriksen (tactical).
    • 70:51 Defending throw-in by Evan Horwood (Hartlepool).
    • 68:50 Mark Yeates fouled by Steven Haslam, the ref awards a free kick. Free kick crossed right-footed by Mark Yeates from left channel.
    • 67:56 Leon McSweeney takes a shot. Save by Steve Simonsen.
    • 67:24 Attacking throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 66:52 Attacking throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 65:46 Goal kick taken long by Steve Simonsen (Sheff Utd).
    • 65:46 Substitution Jamie Ward replaces Kingsley James.
    • 64:44 Cross by Mark Yeates (Sheff Utd), resulting in ball out of play. Goal kick taken long by Scott Flinders (Hartlepool).
    • 63:54 Foul by Kingsley James (Sheff Utd) on Paul Murray (Hartlepool). Direct free kick taken right-footed by Steven Haslam (Hartlepool) from own half, resulting in open play.
    • 61:54 Shot by Joe Gamble (Hartlepool) right-footed from right channel (25 yards), missed left. Goal kick taken long by Steve Simonsen (Sheff Utd). Attacking throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 60:55 Assist on the goal came from Antony Sweeney.
    • 60:55 GOAL - Adam BoydHartlepool 2 - 0 Sheff Utd Adam Boyd scores a placed penalty. Hartlepool 2-0 Sheff Utd.
    • 59:48 Penalty awarded for an unfair challenge on Antony Sweeney by Johnny Ertl.
    • 58:55 Attacking throw-in by Evan Horwood (Hartlepool).
    • 58:15 Inswinging corner from left by-line taken right-footed by Joe Gamble (Hartlepool) to near post, clearance by Chris Morgan (Sheff Utd).
    • 57:12 Foul by Andy Monkhouse (Hartlepool) on Kingsley James (Sheff Utd). Direct free kick taken right-footed by Leon Britton (Sheff Utd) from right wing, resulting in open play. Goal kick taken long by Scott Flinders (Hartlepool).
    • 55:48 Defending throw-in by Evan Horwood (Hartlepool).
    • 55:28 Defending throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 55:13 Defending throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 54:35 Attacking throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 52:48 Substitution James Brown goes off and Leon McSweeney comes on.
    • 52:25 Attacking throw-in by Mark Yeates (Sheff Utd).
    • 51:54 Foul by Leon Britton (Sheff Utd) on Joe Gamble (Hartlepool). Direct free kick taken right-footed by Joe Gamble (Hartlepool) from right channel, resulting in open play.
    • 51:07 Defending throw-in by Andy Taylor (Sheff Utd).
    • 50:40 Attacking throw-in by Evan Horwood (Hartlepool).
    • 49:24 Shot by Adam Boyd (Hartlepool) left-footed from left channel (20 yards), save (tipped round post) by Steve Simonsen (Sheff Utd). Inswinging corner from right by-line taken left-footed by Evan Horwood (Hartlepool) to far post, resulting in ball out of play. Goal kick taken long by Steve Simonsen (Sheff Utd).
    • 48:43 Goal kick taken long by Scott Flinders (Hartlepool).
    • 47:59 Foul by Nick Montgomery (Sheff Utd) on Evan Horwood (Hartlepool). Direct free kick taken right-footed by Scott Flinders (Hartlepool) from own half, resulting in open play.
    • 47:42 Defending throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 47:02 Attacking throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 46:54 Defending throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 45:11 Attacking throw-in by Evan Horwood (Hartlepool).
    • 45:01 The second half has started.
    • Half Time
    • 45:00+2:05 The players leave the pitch at half time.
    • 45:00+1:03 James Brown (Hartlepool) caught offside. Indirect free kick taken right-footed by Steve Simonsen (Sheff Utd) from own half, resulting in open play.
    • 44:53 Foul by Johnny Ertl (Sheff Utd) on Adam Boyd (Hartlepool). Direct free kick taken right-footed by Joe Gamble (Hartlepool) from left channel, resulting in open play.
    • 42:18 Attacking throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 40:47 Unfair challenge on Antony Sweeney by Andy Taylor results in a free kick. Joe Gamble restarts play with the free kick.
    • 39:02 Unfair challenge on Kingsley James by Joe Gamble results in a free kick. Steve Simonsen restarts play with the free kick.
    • 37:43 Attacking throw-in by Evan Horwood (Hartlepool).
    • 37:24 Foul by Antony Sweeney (Hartlepool) on Jordan Chapell (Sheff Utd). Direct free kick taken left-footed by Andy Taylor (Sheff Utd) from left channel, resulting in open play.
    • 36:11 Outswinging corner taken by Mark Yeates from the right by-line.
    • 36:03 Attacking throw-in by Richard Cresswell (Sheff Utd).
    • 34:36 Free kick awarded for an unfair challenge on Richard Cresswell by Sam Collins. Mark Yeates produces a strike on goal direct from the free kick.
    • 34:07 Foul by Sam Collins (Hartlepool) on Chris Morgan (Sheff Utd). Direct free kick taken right-footed by Steve Simonsen (Sheff Utd) from own half, resulting in open play.
    • 33:35 Unfair challenge on Andy Monkhouse by Rob Kozluk results in a free kick. Steven Haslam takes the free kick.
    • 33:14 Antony Sweeney produces a header from the edge of the box and misses to the right of the target.
    • 32:10 Foul by Chris Morgan (Sheff Utd) on Adam Boyd (Hartlepool). Free kick taken left-footed by Evan Horwood (Hartlepool) from left channel (25 yards), hit wall.
    • 31:46 Attacking throw-in by Evan Horwood (Hartlepool).
    • 30:02 Attacking throw-in by Mark Yeates (Sheff Utd).
    • 29:09 Free kick awarded for a foul by Joe Gamble on Mark Yeates. Free kick taken by Chris Morgan.
    • 28:14 Attacking throw-in by Steven Haslam (Hartlepool).
    • 27:39 Free kick awarded for an unfair challenge on Paul Murray by Richard Cresswell. Gary Liddle takes the direct free kick.
    • 26:35 Free kick awarded for an unfair challenge on Joe Gamble by Rob Kozluk. The free kick is delivered right-footed by Joe Gamble from left wing.
    • 23:59 Inswinging corner from left by-line taken right-footed by Joe Gamble (Hartlepool) to near post, clearance by Kingsley James (Sheff Utd).
    • 23:02 Corner taken by Mark Yeates from the left by-line, comfortable save by Scott Flinders.
    • 22:38 Joe Gamble has an effort at goal from outside the box which goes wide left of the target.
    • 22:09 Defending throw-in by Andy Taylor (Sheff Utd).
    • 21:53 Attacking throw-in by Steven Haslam (Hartlepool).
    • 21:29 Attacking throw-in by Andy Taylor (Sheff Utd).
    • 20:57 Attacking throw-in by Mark Yeates (Sheff Utd).
    • 19:56 Goal kick taken long by Scott Flinders (Hartlepool).
    • 19:47 Attacking throw-in by Andy Monkhouse (Hartlepool).
    • 19:12 Defending throw-in by Steven Haslam (Hartlepool).
    • 18:18 Inswinging corner from left by-line taken right-footed by Mark Yeates (Sheff Utd) to near post, clearance by Adam Boyd (Hartlepool). Attacking throw-in by Mark Yeates (Sheff Utd).
    • 18:01 Attacking throw-in by Mark Yeates (Sheff Utd).
    • 17:22 Shot by Andy Monkhouse (Hartlepool) left-footed from left channel (25 yards), over the bar. Goal kick taken long by Steve Simonsen (Sheff Utd).
    • 16:56 Goal kick taken long by Scott Flinders (Hartlepool).
    • 16:30 Attacking throw-in by Mark Yeates (Sheff Utd).
    • 16:00 Defending throw-in by Steven Haslam (Hartlepool).
    • 15:50 Attacking throw-in by Jordan Chapell (Sheff Utd).
    • 14:56 Goal kick taken long by Steve Simonsen (Sheff Utd).
    • 14:24 Defending throw-in by Andy Taylor (Sheff Utd).
    • 13:36 Foul by Adam Boyd (Hartlepool) on Jordan Chapell (Sheff Utd). Direct free kick taken right-footed by Steve Simonsen (Sheff Utd) from own half, resulting in open play.
    • 12:57 Attacking throw-in by Evan Horwood (Hartlepool).
    • 12:29 Defending throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 11:26 Defending throw-in by Steven Haslam (Hartlepool).
    • 11:03 Defending throw-in by Andy Taylor (Sheff Utd).
    • 9:32 Defending throw-in by Steven Haslam (Hartlepool).
    • 8:28 Attacking throw-in by Rob Kozluk (Sheff Utd).
    • 8:09 Attacking throw-in by Evan Horwood (Hartlepool).
    • 6:51 Defending throw-in by Steven Haslam (Hartlepool).
    • 6:24 Attacking throw-in by Andy Taylor (Sheff Utd).
    • 5:14 GOAL - James BrownHartlepool 1 - 0 Sheff Utd James Brown fires in a goal from inside the six-yard box high into the middle of the goal. Hartlepool 1-0 Sheff Utd.
    • 4:15 Goal kick taken long by Scott Flinders (Hartlepool).
    • 3:31 Goal kick taken long by Steve Simonsen (Sheff Utd).
    • 3:10 Attacking throw-in by Steven Haslam (Hartlepool).
    • 2:40 Attacking throw-in by Steven Haslam (Hartlepool).
    • 2:22 Defending throw-in by Steven Haslam (Hartlepool).
    • 2:08 Attacking throw-in by Jordan Chapell (Sheff Utd).
    • 0:14 Defending throw-in by Gary Liddle (Hartlepool).
    • 0:00 The game gets underway.

    Live text and data provided by The Press Association.



    Print Sponsor


    BBC navigation

    BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

    This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.