BBC Sport
Skip to main contentAccess keys helpA-Z index

[an error occurred while processing this directive]
| Help

---------------
---------------
CHOOSE A SPORT
RELATED BBC SITES
Last Updated: Monday, 1 September, 2003, 17:54 GMT 18:54 UK
Premiership ins and outs

The transfer window closed on Monday 1 September, with Chelsea and Manchester United dominating the Premiership's summer spending.

Here's the club-by-club rundown:


Arsenal

In: Jens Lehmann (Borussia Dortmund, 1.25m), Gael Clichy (Cannes 250k compensation), Philippe Senderos (Servette, undisclosed).

Out: David Seaman (Man City, free), Graham Barrett (Coventry, free), Oleg Luzhny (Wolves, free), Jermaine Brown (released), Jermaine Pennant (Leeds, two-month loan), Francis Jeffers (Everton, season-long loan).


Aston Villa

In: Gavin McCann (Sunderland, 2.25m), Thomas Sorensen (Sunderland, 2.25m).

Out: Steve Staunton (Coventry, free), Ian Taylor, Alan Wright, Oyvind Leonhardsen, Michael Husbands, Leon Hylton, John McGrath (all released), Hassan Kachloul (Wolves, loan until 16 January).


Birmingham

In: David Dunn (5.5m, Blackburn), Luciano Figueroa (Rosario Central, 2.5m), Christophe Dugarry (Bordeaux, free), Maik Taylor (Fulham, season-long loan).

Out: James Corbett (Southend, free), Tommy Mooney (Swindon, free), Clint Davies, Jonathan Hutchinson, Andy Marriott, Steve Vickers (released).


Blackburn

In: Dino Baggio (Lazio, season loan), Barry Ferguson (Rangers, 7.5m), Brett Emerton (Feyenoord, 2.2m), Lorenzo Amoruso (Rangers, 1.4m), David Yelldell (Stuttgart Kickers, free), Steven Reid (Millwall, 2.5m), Vratislav Gresko (Parma, 1.2m).

Out: Damien Duff (17m, Chelsea), David Dunn (Birmingham, 5.5m), Craig Hignett (Leicester, free), Keith Gillespie (Leicester, free), Egil Ostenstad (Rangers, season loan), Henning Berg, James Corbett, Darren Dunning, Darren Hockenhull, Marc Richards, Hakan Sukur (all released).


Bolton

In: Emerson Thome (Sunderland, free), Stylianos Giannakopoulos (Olympiakos, free), Florent Laville (Lyon, 500,000), Ivan Campo (Real Madrid, free), Kevin Davies (Southampton, free), Jardel (Sporting Lisbon, free), Ricardo Vaz Te (Farense, free), Glen Little (Burnley, one month loan).

Out: Chris Armstrong (Wrexham), Gudni Bergsson, Paul Warhurst (retired), Colin Hendry (retired), Chris Downey, Leam Richardson, Stig Tofting (all released), Delroy Facey (Burnley, one month loan), Gareth Farrelly (Burnley, one month loan).


Charlton

In: Matt Holland (Ipswich, 750,000), Simon Royce (Leicester, free), Paolo di Canio (West Ham, free), Stephen Hughes (Watford, free), Sergio Leite (free), Carlton Cole (one year loan), Chris Perry (Tottenham, two month loan).

Out: John Robinson (Cardiff), Jesper Blomqvist (returned to Sweden), Tahar El Khalej, Robbie Mustoe, Ben Roberts (all released), Paul Konchesky (Tottenham, two month loan).


Chelsea

In: Claude Makelele (Real Madrid, 16m), Hernan Crespo (Inter Milan, 16.8m), Adrian Mutu (Parma, 15.8m), Damien Duff (Blackburn, 17m), Juan Sebastian Veron (Man Utd, 15m), Geremi (Real Madrid, 7m), Wayne Bridge (Southampton, 7m), Joe Cole (West Ham 6.6m), Glen Johnson (West Ham, 6m), Alexei Smertin (Bordeaux, 3.45m), Neil Sullivan (Spurs, 500,000) (Marco Ambrosio (Chievo, free), Jurgen Macho (Sunderland, free).

Out: Graeme Le Saux (Southampton, 500,000), Jody Morris (Leeds, free), Gianfranco Zola (Cagliari, free), Ed de Goey (Stoke, free), Albert Ferrer, Robert Wolleaston, Rhys Evans (all released), Carlton Cole (Charlton, one year loan).


Everton

In: Joseph Yobo (Marseille, 3.5m + 1m last summer), Francis Jeffers (Arsenal, season loan), Nigel Martyn (Leeds), Kevin Kilbane (Sunderland, 1m), James McFadden (Motherwell, 1.5m).

Out: Paul Gerrard (Sheffield United, loan), Juliano Rodrigo, Steven Beck, Dave Carney, George Pilkington (all released), Mark Pembridge (Fulham, 500,000).


Fulham

In: Mark Crossley (Middlesbrough, 500,000), Junichi Inamoto (Gamba Osaka), Martin Djetou (Parma) (both new loan deals), Jerome Bonnissel (Bordeaux, free), Moritz Volz (Arsenal, season loan), Mark Pembridge (Everton, 500,000).

Out: John Collins, David Shevel, Bjarne Goldbaek (all released), Steve Finnan (Liverpool, 3.5m), Abdeslam Ouaddou (Rennes, loan), Martin Herrera (Estudiantes de La Plata, loan), Maik Taylor (Birmingham, one year loan), Steve Marlet (Marseille, on year loan).


Leeds

In: Jody Morris (Chelsea, free), Lamine Sakho (Marseille, season loan), Zoumana Camara (Lens, season loan), Didier Domi (Paris St Germain, season loan), Jermaine Pennant (Leeds, two-month loan), Salomon Olembe (season loan), Cyril Chapuis (season loan), Roque Junior (AC Milan, season loan).

Out: Jacob Burns (released), Teddy Lucic (Bayer Leverkusen, end of loan), Harry Kewell (Liverpool, 5m), Olivier Dacourt (Roma, 3.5m), Danny Mills (Middlesbrough, one-year loan), Nigel Martyn (Everton).


Leicester

In: Steve Howey (Man City, undisclosed fee), Paul Brooker (Brighton, free), Keith Gillespie (Blackburn, free), Riccardo Scimeca (Nottingham Forest, free), Danny Coyne (Grimsby Town, free), Lilian Nalis (Chievo, free), Les Ferdinand (West Ham, free), Ben Thatcher (Tottenham 300,000), Nicolas Priet (Lyon, free), Craig Hignett (Blackburn, free), Marcus Bent (Ipswich, season loan).

Out: Darren Eadie, Stefan Oakes, Nicky Summerbee (all released), Tim Flowers (retired), Simon Royce (Charlton, free).


Liverpool

In: Steve Finnan (Fulham, 3.5m), Harry Kewell (Leeds, 5m), Anthony Le Tallec (Le Havre, undisclosed), Florent Sinama-Pongolle (Le Havre, undisclosed).

Out: Pegguy Arphexad, Patrik Berger (Portsmouth, free), Stephen McNulty (Coventry, loan), Andrew Nicholas (Swindon, free), Bernard Diomede, Vegard Heggem (all released).


Manchester City

In: Steve McManaman (Real Madrid, free), Claudio Reyna (2.5m, Sunderland), Paul Bosvelt (Feyenoord), Trevor Sinclair (West Ham, 2.5m), David Seaman (Arsenal, free), Michael Tarnat (Bayern Munich, free), Antoine Sibierski (Lens, 700,000).

Out: Steve Howey (Man City, undisclosed fee), Peter Schmeichel (retired), Shaun Goater (Reading, 500,000), Brian Murphy, Stephen Paisley (all released), Carlo Nash (Middlesbrough, nominal).


Manchester United

In: Cristiano Ronaldo (Sporting Lisbon, 12.24m), Kleberson (Atletico Paranaense, 6m), Eric Djemba-Djemba (Nantes, 3.5m) David Bellion (Sunderland, free), Tim Howard (New York/New Jersey Metro Stars, 2.3m).

Out: David Beckham (Real Madrid, 25m), Juan Sebastian Veron (Chelsea, 15m), Laurent Blanc (retired), David May, Lee Roche (both released).


Middlesbrough

In: Doriva (Celta Vigo), Alan Wright (Aston Villa, free), Carlo Nash (Man City, nominal), Gaizka Mendieta (Lazio, one-year loan), Danny Mills (Leeds, one-year loan).

Out: Noel Whelan (Millwall, undisclosed), Mark Crossley (Fulham, 500,000), Luke Wilkshire (Bristol City, 250,000), Tony Vidmar (Cardiff, free), Alen Boksic, Ben Roberts, Arturo Bernhardt (all released).


Newcastle

In: Lee Bowyer (West Ham, free).

Out: Joe Kendrick (1860 Munich, free), John Karelse, Damon Robson (both released).


Portsmouth

In: Patrik Berger (Liverpool, free), Dejan Stefanovic (Vitesse Arnhem, 1.85m), Yakubu Ayegbeni (Maccadbi Haifa, 2.5m), Boris Zivkovic (Bayer Leverkusen, free), Teddy Sheringham (Tottenham, free), Amdy Faye (Auxerre, 1.5m), Sebastien Schemmel (West Ham, undisclosed), Pavel Srnieck (free), Jason Roberts (West Brom, season loan).

Out: Paul Merson (Walsall, free), Gianluca Festa (Cagliari, free), Jason Crowe, Carl Tiler, Luke Nightingale, Lee Molyneaux, Tom White (all released).


Southampton

In: Kevin Phillips (Sunderland, 3.25m), Fitz Hall (Oldham, 250,000), Darren Kenton (Norwich, free), Graeme Le Saux (Chelsea, 500,000), Danny Higginbotham (Derby, 1.5m), Yoann Folly (St Etienne, 250,000), Neil McCann (Rangers, 1.5m), Leandre Griffit (Amiens) free.

Out: Kevin Davies (Bolton, free), Wayne Bridge (Chelsea, 7m), Frederico Arias (released).


Tottenham

In: Helder Postiga (FC Porto, 6.25m rising to 8.25m), Bobby Zamora (1.5m), Frederic Kanoute (West Ham, 3.5m), Stephane Dalmat (Inter Milan, season loan), Paul Konchesky (two month loan).

Out: Teddy Sheringham (Portsmouth, free), Steffen Freund, Gavin Kelly (both released), Alton Thelwell (Hull City, free), Ben Thatcher (Leicester City, 300,000), Steffen Iversen (Wolves, free), Matthew Etherington (West Ham, 1m), Neil Sullivan (Chelsea, 500,000), Chris Perry (Charlton, two month loan).


Wolves

In: Isaac Okoronkwo (Shakhtar Donetsk, free), Oleg Luzhny (Arsenal, free), Silas (Uniao Leiria 1m), Jody Craddock (Sunderland, 1.75m), Henri Camara (Sedan, 1.5m), Steffen Iversen (Tottenham, free), Carlos Kameni (Le Havre, loan), Joey Gudjonsson (Real Betis, loan), Hassan Kachloul (Aston Villa, loan until 16 January).

Out: Michael Branch, Mohammed Camara, Kenny Coleman, Ludovic Pollet (all released), Cedric Roussel (Genk).




TRANSFERS ARCHIVE

LATEST MOVES

IN PICTURES

MONTH-BY-MONTH
 




E-mail services | Sport on mobiles/PDAs

MMIX

Back to top

Sport Homepage | Football | Cricket | Rugby Union | Rugby League | Tennis | Golf | Motorsport | Boxing | Athletics | Snooker | Horse Racing | Cycling | Disability sport | Olympics 2012 | Sport Relief | Other sport...

BBC Sport Academy >> | BBC News >> | BBC Weather >>
About the BBC | News sources | Privacy & Cookies Policy | Contact us
banner watch listen bbc sport