Skip to main content
BBC Mundo / PORTADA
Versión gráfica
Portada | Internacional | América Latina | Mundo USA | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura y Sociedad | Participe
Jueves, 30 de junio de 2005 - 16:19 GMT

La palabra, de impresa a digital

Biblioteca Británica La inmensa mayoría del material de investigación en el Reino Unido estará disponible en formato electrónico para 2020.

De acuerdo a un estudio ordenado por la Biblioteca Británica, el 90% de las nuevas publicaciones estará disponible en formato digital para esa fecha.

Solo la mitad de éstas se encontrará disponible también en formato impreso, mientras que apenas 10% de las obras estarán disponibles exclusivamente como impresos.

Esto representa un "cambio sísmico" en el mundo editorial, de acuerdo a la ejecutiva en jefe de la Biblioteca Británica, Lynne Brindley.

La Biblioteca Británica espera pasar los próximos tres años desarrollando la infraestructura necesaria para almacenar, manejar, preservar y ofrecer acceso al material digital.

¿Preservar los blogs?

"Parte de nuestra colección de los llamados objetos efímeros, incluye rótulos de latas de comida y boletos de teatro viejos. Esto suministra valiosa información social y puede ser que los blogs jueguen ese tipo de papel en el futuro"
Portavoz de la Biblioteca Británica

"En muchos sentidos el material digital es más frágil que el material físico y si no lo administramos efectivamente, no sobrevivirá para las generaciones futuras", dijo Brindley.

La nueva colección incluirá tanto elementos "nacidos como digitales", así como aquellos que han sido digitalizados, como los Quartos de Shakespeare y los periódicos del siglo XIX.

La colección de la Biblioteca Británica ya cubre todos los formatos de información, desde huesos de oráculo hasta kilo bites, y está determinada a suministrar la misma infraestructura para mantener una colección nacional de elementos digitales, que la ofrecida actualmente para su colección de 160 millones de objetos, incluyendo libros, manuscritos, grabaciones de sonidos, patentes, estampillas y mapas.

El sistema para el almacenamiento digital ha sido diseñado para estar a prueba de manipulación indebida. Habrá por lo menos tres copias de todo. Una copia "off line" se almacenará separadamente en caso de una falla catastrófica del sistema.

Texto digitalizado de Shakespeare Parte del movimiento hacia una colección digital incluirá archivar paginas Web. Aquí se presenta un reto para la biblioteca en el sentido de decidir qué debe preservarse y qué debe dejarse en el ciberespacio.

"Necesitamos identificar sitios en la red que tengan significación nacional, tales como los de los principales partidos políticos durante las elecciones generales", dijo un vocero de la Biblioteca Británica.

Más adelante, el archivo también podría incluir blogs, dijo.

"Parte de nuestra colección de los llamados objetos efímeros, incluye rótulos de latas de comida y boletos de teatro viejos. Esto suministra valiosa información social y puede ser que los blogs jueguen ese tipo de papel en el futuro", dijo.

En 2003 la Biblioteca Británica consiguió que la legislación que garantiza su derecho legal a una copia de cada libro y periódico publicado en el Reino Unido, fuera extendida a medios no impresos, que incluyen CD-ROM y publicaciones periódicas electrónicas.



Envíe esta nota por e-mail
NOTAS RELACIONADAS:
Todos los libros para todos (14 12 04 |  Ciencia )
Crean prototipo de libro electrónico (29 08 03 |  Ciencia )
Cómo lo digital se volvió esencial (24 07 04 |  Ciencia )
Nueva tecnología para papeles viejos (04 07 03 |  Ciencia )

VÍNCULOS
Biblioteca Británica (en inglés)
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC



Búsqueda:  

Portada | Internacional | América Latina | Mundo USA | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura y Sociedad | Participe
^^ Arriba | Escríbanos | Ayuda | ©