Skip to main content
BBC Mundo / AMÉRICA LATINA
Versión gráfica
Portada | Internacional | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura y Sociedad | Participe
Jueves, 2 de noviembre de 2006 - 05:44 GMT

Panamá, candidato de consenso

Luis Sarmiento
BBC Mundo, Nueva York

Luego de aceptar retirar sus respectivas candidaturas, Venezuela y Guatemala acordaron proponer a Panamá como fórmula de consenso ante el Grupo de Países de Latinoamérica y el Caribe (GRULAC) para ocupar un asiento no permanente en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

Cancilleres de Guatemala y Venezuela, y embajador de Ecuador ante la ONU "Los dos países se han puesto de acuerdo en que Panamá sea el país que presentemos al Grupo de Países Latinoamericanos y del Caribe para que reemplace a las dos candidaturas y sea elegido con el endoso del grupo latinoamericano", dijo el embajador ecuatoriano Diego Cordovez.

El embajador ecuatoriano elogió a los diplomáticos de los dos países en contienda "por la forma tan constructiva en que trabajaron y la colaboración tan digna que han dado para que este acuerdo se logre; un acuerdo que se ajusta a los principios y valores de las Naciones Unidas".

Por su parte, el canciller venezolano, Nicolás Maduro, expresó su satisfacción tras la materialización de un acuerdo con el cual se termina un proceso que se extendió por más de tres semanas y 47 votaciones al interior de la Asamblea General.

"Hemos conversado ampliamente sobre distintos temas y nos parece que la conclusión de esta jornada ha sido positiva para la región" dijo el canciller Maduro.

"Hemos sacado grandes lecciones de este proceso", agregó el diplomático venezolano.

El canciller venezolano destacó las bondades de Panamá como formula de unidad, reconociendo que "es un punto de encuentro de Suramérica, Centroamérica y el Caribe tal cual lo sonó alguna vez el libertador Simón Bolívar; es un punto de consenso, de un consenso feliz para el GRULAC".

Sabor agridulce

El gobierno de Guatemala, que superó a Venezuela en 46 de las 47 votaciones, dejó claro que si bien se encuentra satisfecha tras el acuerdo con Venezuela, el resultado le deja a su país un sabor agridulce.

"Hemos sacado grandes lecciones de este proceso"
Nicolás Maduro, Canciller de Venezuela

"Yo no les puedo decir que siento gran alegría en tener que deponer nuestra candidatura pero sí siento la responsabilidad de ayudar a proyectar la unidad de nuestro grupo regional", dijo el canciller guatemalteco, Gert Rosenthal.

"Digamos que es un mezcla de sentimientos", añadió.

El diplomático guatemalteco agregó que la fórmula de buscar un candidato de consenso nunca le terminó de convencer, pero "era la menos mala desde nuestro punto de vista".

"Celebramos que nos hayamos podido poner de acuerdo en un país hermano como Panamá, al cual le unen vínculos muy cercanos tanto con Venezuela como con Guatemala", dijo Rosenthal.

"Además, es una nación que pertenece a nuestro propio sistema de integración centroamericana".

Unión y solidaridad

Ambos países dejaron claro que a pesar de la intensa batalla diplomática de las semanas anteriores, las relaciones entre las dos naciones latinoamericanas son de unión y solidaridad.

"Nos vamos de esta mesa amigos de Venezuela, como corresponde"
Gert Rosenthal, Canciller de Guatemala

"Queremos ratificar nuestro mensaje de hermandad y de respeto a nuestros hermanos de Guatemala, a su gobierno y a su canciller", expresó el canciller venezolano, Nicolás Maduro.

"Le ratificamos nuestra amistad al pueblo de Guatemala", indicó.

El canciller Rosenthal hizo eco en las palabras de su similar venezolano, dejando claro que los lazos de amistad con Venezuela están intactos. "Nos vamos de esta mesa amigos de Venezuela, como corresponde", dijo el diplomático.

Este jueves a las 12 del día, hora local, (17.00 GMT) se presentará la nominación de Panamá ante el GRULAC que muy seguramente lo endosará de forma unánime antes de la votación ante el pleno de la Asamblea General la semana entrante.




Envíe esta nota por e-mail
NOTAS RELACIONADAS:
ONU: tiempo de negociaciones
(01 11 06 |  América Latina )

ONU: otra jornada sin definiciones
(01 11 06 |  América Latina )

ONU: continúa la batalla
(31 10 06 |  América Latina )

ONU: posiciones inflexibles
(27 10 06 |  América Latina )

Consejo de Seguridad: reunión clave
(26 10 06 |  América Latina )

VÍNCULOS
Organización de las Naciones Unidas
Consejo de Seguridad de la ONU
Gobierno de Venezuela
Gobierno de Guatemala
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC



Búsqueda:  

Portada | Internacional | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura y Sociedad | Participe
^^ Arriba | Escríbanos | Ayuda | ©