Skip to main content
BBC Mundo / INTERNACIONAL
Versión gráfica
Portada | Internacional | América Latina | Mundo USA | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura y Sociedad | Participe
Lunes, 1 de octubre de 2007 - 11:18 GMT

Scotland Yard se sienta en el banquillo

Ian Blair, jefe de la Policía Metropolitana de Londres

En los tribunales penales de Old Bailey, en Londres, comienza este lunes un controvertido proceso contra la Policía Metropolitana (más conocida como Scotland Yard) en relación con la muerte de Jean Charles de Menezes.

El joven brasileño, de 27 años, fue acribillado a balazos el 22 de julio de 2005 por agentes de la brigada antiterrosita en la estación de metro de Stockwell, en el sur de la capital británica.

El año pasado, la Fiscalía del Reino Unido exoneró a los policías implicados en el operativo, pero no así a la institución policial, a la que hizo responsable de haber violado normas de seguridad e higiene laboral y pública.

Lea: Claves del caso Menezes

Tal decisión no sólo causó indignación entre los familiares y amigos de Menezes, sino incluso sorpresa en Scotland Yard, que se expone al pago de una cuantiosa multa más los costos a su imagen ante la opinión pública.

Tan infructuosos como los esfuerzos de Scotland Yard por frenar el proceso que comienza este lunes, fueron los esfuerzos de los abogados de los Menezes de revertir la decisión de la Fiscalía.

Batalla judicial

Un primo de De Menezes frente a una afiche de la campaña Justicia por Jean La justicia británica rechazó la posibilidad de acusar de homicidio a los agentes que argumentaron haber confundido al joven con uno de los autores de los ataques al transporte público londinense frustrados un día antes, el 21 de julio de 2005.

Los atentados -sostiene la policía- estaban planeados a imagen y semejanza de los cometidos el 7 de julio de ese año que causaron la muerte de 56 personas y más de 700 heridos.

La misma Scotland Yard admitió haber cometido una serie de errores el día fatídico de la muerte de Menezes.

Por su parte, la Comisión Independiente de Quejas a la Policía (IPCC), concluyó que hubo contradicciones a la hora de explicar la muerte del joven brasileño que trabajaba como electricista en Londres.

El caso, ha generado una creciente frustración y malestar no sólo entre familiares y amigos de Menezes, sino también en un sector de la opinión pública británica que exige una investigación profunda del trágico incidente y sus responsables.

Se estima que puede demorar casi dos meses el proceso judicial en el que Scotland Yard deberá demostrar que en su operativo sí protegió la integridad física de los ciudadanos en la vía pública, tal como lo exigen las leyes de seguridad e higiene de 1974.

Mientras tanto, la última posibilidad que le queda a los familiares de Menezes de apelar la decisión de la Fiscalía, es que la Cámara de los Lores (la máxima instancia judicial británica), forme un tribunal especial al estilo del que en su oportunidad entendió en los pedidos de extradición del ex gobernante militar de Chile, Agusuto Pinochet.




Envíe esta nota por e-mail
NOTAS RELACIONADAS:
Negligencia en el caso Menezes
(02 08 07 |  Internacional )

Caso Menezes: policías sin sanciones
(11 05 07 |  Internacional )

Un aniversario confuso
(22 07 06 |  Internacional )

La doble tragedia del caso Menezes
(08 03 06 |  Internacional )

VÍNCULOS
Gobierno del Reino Unido (en inglés)
Policía Metropolitana (en inglés)
Comisión Independiente de Quejas a la Policía (en inglés)
Campaña de la familia De Menezes (en inglés)
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC



Búsqueda:  

Portada | Internacional | América Latina | Mundo USA | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura y Sociedad | Participe
^^ Arriba | Escríbanos | Ayuda | ©