La junta militar de Birmania extendió un año más el arresto domiciliario de la líder opositora Aung San Suu Kyi, según lo informaron los funcionarios.
La portavoz del secretario general de Naciones unidas, Ban Ki-moon, dijo que el jefe de la ONU lamentaba profundamente la decisión.
El representante especial del secretario general en Birmania, Paulo Sergio Pinheiro, describió la orden como contraproducente.
La medida fue condenada inmediatamente por Estados Unidos, que pidió la liberación inmediata de Suu Kyi.
El periodo más reciente de detención de la líder en pro de la democracia, que empezó en mayo de 2003, debería haber expirado el domingo.
Suu Kyi ha pasado 11 de los últimos 18 años bajo arresto domiciliario. En 1990, su Liga Nacional por la Democracia ganó una votación que fue anulada por el ejército y nunca se le ha permitido tomar el poder.
Reacciones
La orden de extender la detención era algo que se esperaba, ya que bajo la ley birmana, el arresto domiciliario debe renovarse cada 12 meses.
Un vocero del departamento de Estado de EE.UU. describió la decisión cono "infortunada" y "condenable", e hizo un llamado a otros países para que presionen a Birmania para que libere a Suu Kyi y a otros prisioneros políticos.
La semana pasada, 59 líderes políticos, entre los que se encontraban los ex presidentes estadounidenses Hill Clinton y Jimmy Carter, así como el ex presidente surcoreano Kim Dae-jung, pidieron su liberación en una carta enviada al gobernante militar de Birmania, el general Than Shwe.
El ministro de Relaciones Exteriores de Canadá, Peter MacKay, también criticó la decisión del gobierno militar birmano.
En noviembre de 2006, a Suu Kyi se le permitió salir de su casa para reunirse durante una hora con el enviado de la ONU, Ibrahim Bambari.
La junta militar de Birmania tomó el poder en 1988.