Skip to main content
BBC Mundo / INTERNACIONAL
Versión gráfica
Portada | Internacional | América Latina | Mundo USA | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura y Sociedad | Participe
Jueves, 11 de enero de 2007 - 12:33 GMT

Arrestan a "cinco iraníes" en Irak

Soldados estadounidenses Las autoridades iraníes informaron que al menos cinco personas fueron arrestadas luego de una redada en su consulado en la ciudad iraquí de Irbil, capital de la región autónoma kurda en el norte del país.

La agencia oficial de noticias iraní, IRNA, dijo que la operación fue llevada a cabo por fuerzas militares estadounidenses.

Las detenciones se producen horas después de que el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, anunciara el envío de más tropas a Irak y advirtiera que no tolerara que los insurgentes iraquíes reciban apoyo de Irán ni de Siria.

Lea: Más soldados de EE.UU. para Irak

El ejército de Estados Unidos reconoció haber realizado seis arrestos en las afueras de Irbil el jueves, pero no confirmó si se trataba de ciudadanos iraníes.

"Las fuerzas de la coalición condujeron operaciones de seguridad de rutina en el norte de Irak y se llevaron a seis individuos bajo custodia, por estar presuntamente vinculados con actividades que tienen como blanco a las fuerzas iraquíes y de la coalición", dijo el ejército estadounidense en un comunicado.

El comunicado añade que los arrestos se produjeron sin incidentes.

"Los estadounidense arrestaron a cinco empelados y se llevaron todas las computadoras y documentos"
Diplomático iraní

Por su parte, un diplomático iraní que prefirió no ser identificado, señaló que desconocía los motivos de la redada.

"Los estadounidense arrestaron a cinco empleados y se llevaron todas las computadoras y documentos", aseveró el funcionario.

Tensión

El incidente se produce en el marco de una tensa relación entre Estados Unidos e Irán.

EE.UU. acusa a agentes iraníes de fomentar la inestabilidad en Irak y de estar detrás de atentados perpetrados contra las fuerzas estadounidenses.

En su informe al gobierno de Bush, el influyente Grupo de Estudios de Irak había sugerido al presidente que trabajara junto con Siria e Irán para solucionar el conflicto interno que vive el país, pero Bush no incluyó este punto en su nueva estrategia para Irak.

Durante el discurso que pronunció el miércoles, el presidente estadounidense prometió aplicar severas medidas contra lo que describió como la ayuda siria e iraní en lo ataques contra soldados iraquíes y estadounidenses.




Envíe esta nota por e-mail
NOTAS RELACIONADAS:
Más soldados de EE.UU. para Irak
(11 01 07 |  Internacional )

Bush: la última oportunidad en Irak
(10 01 07 |  Internacional )

Demócratas advierten a Bush
(10 01 07 |  Internacional )

50 "militantes" muertos en Bagdad
(10 01 07 |  Internacional )

ACNUR replantea su trabajo en Irak
(09 01 07 |  Internacional )

VÍNCULOS
Gobierno de Estados Unidos
Gobierno de Irak (en inglés)
Gobierno de Irán (en inglés)
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC



Búsqueda:  

Portada | Internacional | América Latina | Mundo USA | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura y Sociedad | Participe
^^ Arriba | Escríbanos | Ayuda | ©