"Mi" BBC

Matías Zibell BBC Mundo

Es difícil explicar qué significaba para mí la BBC cuando estaba en Argentina.

Bush House, sede del Servicio Mundial de la BBC.

En mi época de estudiante universitario, esas tres letritas juntas representaban algo inalcanzable.

Aparecían de vez en cuando en los apuntes de facultad que hablaban de un servicio informativo que podía ser estatal pero no gubernamental. O en las largas tardes de documentales en blanco y negro de la ya desaparecida ATC.

Sabía, por la canción de Charly "No bombardeen Buenos Aires", que la gente de nuestro país la había escuchado durante aquellos meses terribles de 1982, pero aún no conocía el intachable desempeño de esa empresa británica en la Guerra de las Malvinas.

Cuando la BBC me contrató, me costó poner en perspectiva semejante hecho. Me sentía como un joven Sorín llamado por la Juventus...

Cuando la BBC me contrató, me costó poner en perspectiva semejante hecho.

Me sentía como un joven Sorín llamado por la Juventus o un adolescente Cambiasso fichado por el Real Madrid. El fútbol era lo único que me daba una dimensión de lo que ese cambio implicaba en mi vida.

Hoy te puedo contar lo que significan para mí, tras dos años de estar en esta empresa, esas tres letritas en mayúscula.

BBC Noticias procesa información para radio e internet.

Representan la posibilidad de trabajar sin estar limitado por cuestiones políticas o comerciales, ni desesperarme por los números del rating o de las ventas, ni correr detrás de supuestas primicias.

Eso no significa que el trabajo sea menor. La presión está en la búsqueda de la objetividad, de la precisión, de representar siempre a todas las partes en conflicto y de entender que no estamos informando a un país, a un público en particular, sino que le estamos llevando las noticias del mundo a toda persona que habla castellano en el planeta.

He debido entonces dejar de ser sólo argentino para convertirme en latinoamericano y he ganado con la transformación.

A su vez, trabajando codo a codo con colegas egipcios, albanos, macedonios, griegos, portugueses, rusos y de otros cien países, me he convertido en un habitante más de esta torre de Babel que es el Servicio Mundial de la BBC.

Aquí me encontrarán, esperándolos con los brazos abiertos y una mano tendida... para "manguearles" un alfajor de algún kiosko porteño, porque hay cosas que nunca se olvidan.