BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Especiales: Por un desarrollo sostenible
Lunes, 02 de septiembre de 2002 - 19:05 GMT
Blair contradice a EE.UU.
Tony Blair en Mozambique
Blair se conmovió por lo que observó en su viaje a Mozambique, antes de la Cumbre.
El primer ministro del Reino Unido, Tony Blair, dijo ante el plenario de la Cumbre de Johannesburgo que las soluciones a la pobreza y la degradación ambiental del planeta son sabidas; ahora lo que se necesita es "voluntad política" para poner las soluciones en acción.

En su discurso en la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible, Blair afirmó que todo el mundo debe hacer frente al desafío del cambio climático.

Tony Blair y George W. Bush
La postura de Blair sobre Kioto es distinta de la de Washington.
En lo que ha sido interpretado como una crítica velada a Estados Unidos, el primer ministro británico dijo que todos los países debían ratificar el Protocolo de Kioto sobre el cambio climático e ir más allá para acabar "dramáticamente" con la contamición.

Blair indicó que los países más ricos debían abrir sus mercados a las economías en vías de desarrollo, particularmente en agricultura.

"La pobreza y la degradación del medio ambiente, si no se controla, puede significar la catástrofe en nuestro mundo", continuó Blair.

Ni Zimbabwe, ni Irak

El premier británico cree que la Cumbre no debería distraerse de sus objetivos, por ello no incluyó en su discurso ninguna referencia a otros de los mandatarios que participan en la reunión como el presidente Mugabe, de Zimbabwe, y el vice-primer ministro de Irak, Tarek Aziz.

Víctima del SIDA
El primer ministro británico visitó a enfermos del SIDA.
Unos 100 otros jefes de Estado y Gobierno también se suman a la Cumbre este lunes, representando a los 200 países que participaron durante la noche en la redacción de un borrador del documento final del encuentro.

Blair dijo que ayudar al desarrollo de los países pobres no es caridad.

"La característica clave del mundo de hoy es su interdependencia", dijo Blair.

"Su problema se convierte en nuestro problema. La guerra de un país se transforma en aquéllos que buscan asilo en otras naciones. La contaminación de un país provoca las inundaciones en otro", dijo Blair.

Según Blair, ha habido "mejoras reales" a la hora de reducir el daño ecológico desde la cumbre de Río, hace 10 años, pero todavía queda mucho por hacer.

En referencia a las críticas por la poca importancia de la cumbre, Blair insistió en que las conclusiones pueden y deben cambiar el mundo para mejor.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

2 09 02 |  Por un desarrollo sostenible
Piden más acción a la Cumbre
2 09 02 |  Por un desarrollo sostenible
Cumbre cercana a acuerdo
2 09 02 |  Por un desarrollo sostenible
Robinson: DD.HH. ausentes en Cumbre
1 09 02 |  Por un desarrollo sostenible
Annan pide por las naciones pobres
31 08 02 |  Por un desarrollo sostenible
Día de protestas en Johannesburgo
30 08 02 |  Por un desarrollo sostenible
Johannesburgo: poco consenso
29 08 02 |  Por un desarrollo sostenible
Países ricos, promesas "rotas"
29 08 02 |  Por un desarrollo sostenible
Pulseada en cumbre de Johannesburgo
28 08 02 |  Por un desarrollo sostenible
Cumbre enfrenta la crisis del agua

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: