Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 8 de diciembre de 2006 - 17:43 GMT
Entre Argentina y Uruguay, el papel
Andrea Henríquez
Chile

Banderas de Argentina y Uruguay

Hace aproximadamente un año que la relación diplomática entre Argentina y Uruguay comenzó a deteriorarse a causa de la decisión del gobierno de Montevideo de autorizar la construcción de dos plantas de celulosa en la ribera del Río Uruguay.

Una de las plantas sería construida por la empresa Botnia, de Finlandia y la otra por Ence, de España. Frente a la controversia la compañía española decidió paralizar las obras.

Argentina sostiene que Uruguay actuó unilateralmente ignorando el Estatuto del Río Uruguay de 1975, suscrito entre los dos países para regular las actividades que afectan a este cuerpo de agua.

Esta planta está frente a una localidad argentina importante donde viven 120.000 personas aproximadamente y van a sufrir los efectos contaminantes serios de una planta industrial. Uruguay no sometió, como dice el estatuto, a consideración dichas obras que van a tener efectos contaminantes serios
Roberto García Moritán, vicecanciller argentino
"Esta planta está frente a una localidad argentina importante donde viven 120.000 personas aproximadamente y van a sufrir los efectos contaminantes serios de una planta industrial. Uruguay no sometió, como dice el estatuto, a consideración dichas obras que van a tener efectos contaminantes serios", le aseguró a la BBC el vicecanciller argentino, Roberto García Moritán.

Argentina recurrió a la Corte Internacional de Justicia para intentar detener la construcción de las plantas de celulosa, sin embargo este organismo rechazó la petición por considerar que no existe una amenaza "urgente" de "daño irreparable" para el Río Uruguay. El gobierno de Néstor Kirchner apelará el dictamen.

Al otro lado del río

El gobierno de Montevideo afirma que sí ha respetado el tratado del Río Uruguay y que seguirá adelante con las obras.

Hemos tenido siempre una actitud de mucha mesura, de no aceptar provocaciones de ningún estilo y de seguir adelante con un compromiso que hemos adquirido con una empresa seria
Belela Herrera, vicecanciller de Uruguay
La vicecanciller de Uruguay, Belela Herrera, declaró ante los micrófonos de BBC Mundo BBC que la empresa de Finlandia cumplió con todos los pasos y las normas medioambientales exigidas por su gobierno.

"Una vez que todo estuvo absolutamente cumplido entonces Uruguay permitió la instalación de esa planta", dijo.

Mientras los gobiernos de ambos países permanecen distantes, los habitantes de la ciudad argentina de Gualeguaychú bloquean uno de los tres puentes internacionales.

El gobierno de Tabaré Vázquez ya recurrió una vez al tribunal del Mercosur por considerar que los cortes de ruta violan el Tratado de Asunción y advirtió que lo hará nuevamente. Sin embargo, el gobierno de Néstor Kirchner sostiene que sólo se busca desviar la atención del tema central que originó la controversia.

Sin acuerdo

El gobierno de Argentina ha calificado de intransigente la postura de Uruguay y frente a la imposibilidad de alcanzar un acuerdo pidió la mediación del rey Juan Carlos de España

"La función que se ofreció al rey de España como facilitador pone en evidencia que es útil mantener una actitud que le permita cumplir con ese ofrecimiento", le dijo a la BBC García Moritán.

Pero el gobierno uruguayo ha recibido con frialdad esta posible mediación y defiende su postura.

"Hemos tenido siempre una actitud de mucha mesura, de no aceptar provocaciones de ningún estilo y de seguir adelante con un compromiso que hemos adquirido con una empresa seria", le dijo a BBC Mundo Belela Herrera.

Países hermanos

En un principio Néstor Kirchner consideraba a Tabaré Vázquez su amigo y aliado político, y le dio un apoyo fundamental en su camino a la presidencia de Uruguay.

Pero las relaciones entre los dos gobiernos no resultaron según lo previsto, las esperanzas de consolidar proyectos juntos se desvanecieron y la tensión diplomática llegó un nivel que hace poco más de un año parecía inimaginable.

Argentina y Uruguay son países hermanos con fuertes vínculos históricos, sociales y económicos.

Sin embargo, el río que siempre los unió hoy es centro de disputa y los separa cada día más.

Vea también:

Banderas


Banderas




NOTAS RELACIONADAS
Entre Chile y Bolivia, el mar
08 12 06 |  A fondo

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.



 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen