Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 10 de enero de 2006 - 10:06 GMT
La fuerza de una imagen

Tal vez suene a cliché, a frase hecha, pero resulta casi imposible no estar de acuerdo con eso que alguien dijo alguna vez, que "una imagen vale más que mil palabras".

Y en el caso de la foto de la niña de Vietman, tomada el 8 de junio de 1972 cuando un avión de Vietnam del Sur bombardeó con napalm la población de Trang Bang, esta afirmación es más que evidente.

La imagen dio la vuelta al mundo y en poco tiempo cambió la percepción sobre la guerra de Vietnam.

¿Recuerda el impacto que le produjo ver esta foto? Y si eres joven y la llegaste a ver mucho después del momento en que apareció en la prensa, o la estás viendo por primera vez, ¿qué te evoca? ¿Qué te hace pensar o sentir ver esta foto?

Envíanos tus comentarios utilizando el formulario a la derecha de la página.

Como parte de una serie sobre fotografía que explora la historia detrás de algunas de las imágenes que conmovieron al mundo, la semana próxima BBC Mundo presentará una entrevista en exclusiva con el fotógrafo Nic Ut, autor de la imagen, quien habla entre otras cosas del efecto de esta fotografía en su vida y las circunstancias en las que fue tomada.


Éstos son algunos de los comentarios recibidos. Los textos responden a las preguntas planteadas en el foro y son reproducidos sin correcciones de ortografía o de sintaxis. La BBC cuida que los comentarios no ofendan la dignidad de las personas y que no sean difamatorios. Las opiniones vertidas no reflejan el punto de vista de la BBC.

Ahora como entonces los Estados Unidos de Norteamérica siguen siendo el gran depredador del mundo.
Sodel Pérez Martínez, Manzanillo, Colima, México

Representa una apología a la irracionalidad. Esta foto no nos debe dar ideas de Nacionalidad, de Países fuertes y débiles, con esta imagen debemos reflexionar y saber imponernos a las políticas erradas. Es difícil lo sé, pero no imposible.
Olguin Hernán, La Rioja, Argentina

Representa una apología a la irracionalidad. Esta foto no nos debe dar ideas de Nacionalidad, de Países fuertes y débiles, con esta imagen debemos reflexionar y saber imponernos a las políticas erradas. Es difícil lo sé, pero no imposible.
Olguin Hernán, La Rioja, Argentina

la bestialidad del ser humano no es otra cosa mas que la ambicion del poder sobre los demas. quien pagara por esto. hasta cuando terminara.
RICARDO RODRIGUEZ MEZA, TULUM Q. ROO, MEXICO

m este imagen es de una nina vitnamita gue se encontra en un estado critico pues el mundo internacionasl debe advertir seriamente a EEUU por su politica exterio y al mundo en general.
JESUS JAIME , Malabo, Guinea Ecuatorial

Es el genocidio que las potencias democráticas y amantes de la libertad han provocado a lo largo de la historia el cual nunca es ni será documentado en peliculas, libros ni programas de television
Luis Garcia, Durango, Mexico

Es una sintesis de la "pax norteamericana". Eso mismo esta pasando HOY en Irak y muchos oytros lugares del mundo.
Francisco, Buenos Aires, Argentina

Me da rabia e impotencia, el pensar que no aprendemos de nuestro pasado, que seguimos permitiendo que gobernantes sin escrupulos promuevan este tipo de conflictos, que no llevan a ningún lado y que solo causan dolor y desesperanza en el mundo.
Guillermo Riquelme, Mexico, Mexico

Esta es la primera vez que veo esta foto, no me impacto tanto debe ser porque ya estoy acostumbrado a ver este tipo de fotos o mucho peores como las victimas en Irak o Palestina, han cambiado las victimas pero no los victimarios, esto se ha convertido en el pan nuestro de cada día, quien sabe cuanto tuvo que arriesgar este fotógrafo para mostrarnos esto y quizás aun continua arriesgando su vida, y lo peor del caso que es en vano, porque ha transcurrido tanto tiempo desde que se tomo esta polémica foto, que hasta el día de hoy no hemos hecho nada para impedirlo.
Manhal Ibrahim Ali, Porlamar, Venezuela

Esa foto refleja la deshumanizacion del mundo, el robo de la inocencia de varias generaciones, que al dia de hoy aun sufren las consecuencias de la lucha de intereses de un grupo de abusadores.-
Hamilton Bautista, Santo Domingo, Republica Dominicana

No puede ser...que nos haya pasado y que la humanidad siga cometiendo esos y peores errores....No puede ser, no debió haber sido
Orlando Cruz Utrera, Veracruz, México

John Berger (londre, 1926-escritor y profesor de dibujo) distinguía, en un texto memorable, dos usos de la fotografía. Un uso privado, el de aquellas fotografías que pertenecen a nuestra experiencia personal, imágenes cuyo significado nos resulta transparente porque forman parte de nuestra propia vida: ya que de alguna u otra manera, delante o detrás de la cámara, nos vimos involucrados. Estas imágenes contribuyen a mantener viva nuestra memoria. Pero existe también un uso público, que es aquel que parte de la concepción de la fotografía (y hasta podríamos decir de "lo fotográfico"), como representación iconográfica absolutamente verosímil. En este sentido la fotografia es bien contextual para su epoca (insurrecciones en latinoamerica-revoluciones-guerras). Caracterizada por los personajes mas que por su tecnisismo, dicha foto nos abre la posbilidad de entender lo vulnerable que somos ante la violencia, la opresion.
gabriel serra, Managua, Nicaragua

Los niños deben ser protegidos de toda forma de abuso. Deben ser los primeros en ser auxiliados en situaciones como esta. Lei la historia de la niña ya como mujer. Si vive hoy en Estados Unidos no importa. Lo que importa es que sufrio cuando era una niña y los niños no tienen maldad.
JAIME GARCIA, PERIODISTA , SAN SALVADOR, EL SALVADOR

DEMASIADA TRISTEZA Y DOLOR ME CAUSA ESTA FOTOGRAFIA..ESTA COMPROBADO QUE EL PEOR ANIMAL SOBRE LA TIERRA ES EL SER HUMANO CARENTE DE SENTIMIENTOS HACIA EL DOLOR DE NUESTROS SEMEJANTES. ALGUN DIA LA MALDAD SERA ERRADICADA Y LA RAZA HUMANA DEBIERA DESAPARECER Y DEJAR A LOS ANIMALES VIVIR YA QUE SON MAS HUMANOS QUE NOSOTROS.
ROBERTO KADOCH, COLON, PANAMA

Yo era muy pequeño pero recuerdo el impacto que me causò la foto. Hasta ese instante yo pensaba que todos los niños tenìan mis mismas posibilidades, sobre todo la certeza de que nada malo te va a suceder y la foto rompiò con esa inocensia, era como si sintiera el dolor de esa niña en carne propia y aùn hoy me eriso cuando la veo. Los niños son las principales victimas de las guerras, y los daños colaterales son esos, no son nùmeros frios, son pequeños a los cuales les es cercenada la inocencia de una forma brutal.
Arnaldo Hernàndez Dìa, Ciudad de La Habana, Cuba

la vi hace unos 20 años, y me produce el mismo sentimiento de tristeza y horror y aborrecimiento a las guerras, cuando en nombre de "lo civilizado" dejaremos los conflictos aun lado?, no lo se y aun 20 años despues de verla por primera vez escenas semejantes aun ocurren, q tenemos q hacer para dentro de 20 años ya no ocurran?
fernando morales, maracaibo, venezuela

Dolor, miseria humana, intenso miedo, fatalidad, impotencia indecible, horror, debidos a Ambición, odio, rencor, indiferencia e ignorancia suprema.
Arturo Beristain, Mexico D.F. , Mexico.

La crueldad es intrínseca al hombre; ¿podemos enorgullecemos de una racionalidad?
Leslie Varela, Capital, México

Una niña quiere volar y se desnuda porque en medio de su esquisofrenia piensa que tiene plumas entonces abre sus brazos y empieza a gritar como un ave mientras mas adelante su hermanito llora al ver como su hermana esta loca y corre a decirle a su mama, otros amiguitos la siguen con curiosidad a ver que pasa, mientras algunos soldados la elejan de algun campo de entrenamiento militar, la niña tal vez penso que ahi seria mas facil volar, tal vez en el area 51.
Miguel Angel, Merida, Venezuela

Dolor más allá del dolor. Angustia exaspérante ante la desesperante soledad que se avecinaba en esos niños. Solos en una soledad absoluta, con el horror como única compañia. Y como telón de fondo, los soldados, ajenos a la desgarradora verdad.
José Luis Massello, Pergamino, Argentina

HORROROSO, DEMUESTRA LO HORRENDO DE LAS GUERAS
Miguel Angel, Cuidad Habana, Cuba

hace algunos años vi esta foto, y me causa las mismas sensaciones. dolor, compasión e ira
Pedro Raul, Lima, Perú

Terror y Sufrimiento en niños que se daban cuenta de lo que estaba pasando, observen que los mas chicos no llonar como estos más grandes. Ellos sabian que no había regreso a una vida normal. El sufrimiento los había atrapado.
MIGUEL UGALDE SANCHEZ, México, México

la decidia del incontrolable poder de la guerra, es decir una prueba más que autentica de lo que significan las demostraciones de fuerza innecesaria,por ende siempre sufriran los mas debiles (los niños)
arles pelayo, caracas, venezuela

La imagen evoca el horror de la guerra, el dolor de los inocentes y la frialdad de unos soldados que probablemente no sabìan por qué estaban allí. La niña que corre desnuda habìa tenido que quitarse la ropa ya que le quemaba la piel por el bombardeo con napalm.
Miguel García Medina, Lima, Perú

Y podriamos replicar que mil muertes no valen lo que una foto. El premio Pulitzer Nic Ut nos causo el horror que permanentemente -ojala siempre -causan las guerras. Dolor e indignacion eternas por otra guerra inservible.
eduardo lazaro guerrero, Cochabamba, Bolivia

Sr.Juan Carlos Quispe, este horror no lo causó el comunismo, ni los comunistas sino PRECISAMENTE los supuestos luchadores contra el comunismo del gobierno de los EUA.
Nuria Oquendo , Ciudad de La Habana , Cubana

Esta foto me evoca los tiempos en que trabajaba en el diario "Clarin" de Argentina y se hacian este tipo de notas para llenar espacios. ¿Para que sirve esto?
Jorge Nimichinitzer, Tel-Aviv, Israel

una masacre mas de los EE. UU... eso es lo que realmente evoca esa imagen.
Gisselle, Asuncion, Paraguay

BOMBARDEO ATOMICO A HIROCHIMA
PEDRO MARCHAN, BARCELONA, VENEZUELA

La cobardia de los gringos luchando contra la poblacion civil sea en Viet Nam ayer como en Irak hoy. Ayer estrenando armas de destruccion masiva,hoy ya perfeccionadas son bombas "inteligentes" matan mas y le llaman daños colaterales el refinamiento de la hipocresia.
luis, lima, peru

lo que pienso es la taumático que puede ser cualquier conflicto armado, sobre todo para las futura generaciones de cualquier pais,que tienen que vivir con los herrore de los mal llamdos lideres mundiales
Ramon carupe, Bolivar, Venezuela

Esta foto me trae a la mente mi hija de tres años. Me recuerda que tengo que aportar algo a este mundo para poner fin a este tipo de eventos y heredarle a mi hija un mundo mejor.
Cristina Garcia, Distrito Federal , Mexico

Horror! yo hera un adoslecente y miré esta foto en la revista Life. La frase una imagen dice más que mil palabras nació en la vecina China, Vietnan fué irradiada de napalm, como quién fumiga un sembradio. de nosotros todos depende que este horror no se repita.
johnny villares, san jose, costa rica

La falta de Amor que hay entre nosotros los humanos y la fuerte ignorancia del sufrimiento que causamos a otros con el egoísmo que hay en nosotros.
caterina senzano, Santa Cruz, Bolivia

REPRESENTA PARA MI LA IMPOTENCIA DE LOS QUE NO TIENEN CULPA Y TIENEN QUE PAGAR EL PRECIO DE LOS ERRORES DE LOS PODEROSOS.
LUIS PAYANO, SANTO DOMINGO,, REPUBLICA DOMINICANA

Cuando yo vi por primera vez esta foto me quede impactado tenfria como 8 o 10 años verdaderamente triste le pregunte a mi apa y me explico lo de la guerra etc.. pero no lograba entender lo de la foto y la niña. Despues fui crciendo y simpre en alguna oportunidad salia el tema de Vietnam y la guerra y la foto salia ahy me di cuenta de que la guerra es lo peor que puede pasar y de que malo puede ser ya que en una guerra no hay leyes ni normas y que un pais con toda su potencialidad armamentista puede hacer lo que le de la gana si que las consecuencias le afecten de alguna manera incluyendo la post guerra, ya que jamas se ha enjuiciado a USA de crimenes de guerra como si tuvieran licencia para matar o para hacer lo que quieran sin que nadie diga o denuncie De verdad es triste ver esta foto pero Realista y elocuente gracias alos periodistas valientes que hacen estos trabajos de fotografia.
Allan, caracas, Venezuela

Esta imagen representa el horror de una guerra...
Jorge Luis, Lima, Peru

No me explico como se puede dormir tranquilo cuando se es causa de tanto sufrimiento humano. Yo escogeria tranquilamente mi muerte antes que tener un peso tan grande en mi conciencia. Ojala Dios me llevara antes de cometer un crimen tan horrendo si el poder y la vanidad me seducieran en algun momento de mi vida.
J. Juarez, , Cuba

la culpa de todas las atrocidades que ocurrieron y ocurren hoy es de los E.U
ramon tovar, caracas, venezuela

Esta foto es el reflejo de los que sufren las consecuencias de las guerras absurdas del imperio norteño, como hoy en IRAK esa matanza de jente inocente provocada por bombardeos justificandolos porque segun ellos son teroristas" Que cosas de la vida señores!! si la america latina hablara les contara y les haria saber al mundo que los principales terroristas son la mayoria de los gobiernos norte americanos con sus administraciones imperiales, Que hable nicaragua, argentina, chile, el salvador, brasil,venezuela, cuba, En estos paises tambien hemos sufrido esos bombardeos, me despido con el dicho de nuestro señor jesucristo. CON LA MISMA VARA QUE MIDAS SERAS MEDIDO....
johan, caracas, venezuela

La crueldad e inmisericordia de los hombres. Y lo peor. Escenas como estas se repiten hasta ahora ante la mirada cómplice de quienes tienen el poder para castigar estos hechos.
Juan Berríos, Maracaibo, Venezuela

me llena de horror e impunidad como es posible que los mandatarios no tomen en cuenta que a los que mas afecta una guerra son alos niños y alos civiles que no tienen la culpa de sus dirigentes o de sus aberraciones al poder
martin madrigal, dallas, USA

JUZGAR ESTA IMAGEN ES JUZGAR UNA EPOCA. LA NIÑA VIETNAMITA CORRE ATERRORIZADA Y QUEMADA POR EL NAPALM. DEL OTRO LADO DEL NAPALM QUIENES LO ENVIARON CONTRA UN PUEBLO EMPOBRECIDO Y LOS NIÑOS DE UNA ALDEA REMOTA. PODRIA ESCRIBIR MIL PALABRAS MAS Y NO PODER AGREGAR NADA. MIL PALABRAS NO PUEDEN LO QUE NO IMAGEN. AUNQUE UNA PALABRA TAMBIEN, PORQUE ASI SON DE GRANDES LOS LENGUAJES HUMANOS, PODRIA RESUMIR TODA LA HISTORIA DE LA GUERRA EN VIETNAM. NAPALM MISMO ES UNA PALABRA QUE LO LOGRA. OTRA ES INFAMIA. OTRA: VENCEREMOS.
fguerra, La Habana, Cuba

La foto: La crueldad de la guerra, especialmente cuando los niños son las víctimas. Pudiera agregar otra palabras sobre lo que significo la Guerra de Vietnam, como masacre cometida contra un pueblo por EE.UU., pero, el primer impacto, fue ese.
edwards, Camaguey, Cuba

Esta imagen pone de manifiesto, una vez más, el poder destructivo del hombre. Cuando amemos mas a nuestros hijos que odiemos a nuestros enemigos, entonces viviremos en paz.
Miguel Angel Espinoza, Maracay, Venezuela

Coraje,tristeza de ver que hoyy siempre los inocentes paguen la codicia de otros.
Guille, Eindhoven, Holanda

Hola a los amigos del mundo... Recuerdo que esta foto me impresionó barbaramente, hizo que mi percepción de la guerra cambiara 180°, la imagen cruda y real de unos niños inocentes victimas del bombardeo criminal y salvaje promovido por el peor imperio que haya conocido el mundo hizo que despertaramos y comprendieramos lo que realmente estaba sucediendo en Vietnam. Todavia hoy ese imperio continua matando niños y ancianos en procura de las riquezas de los pueblos.
Richard Marquinez, Caracas, Venezuela

Làgrimas salen de mis ojos al ver el desprecio del ser humano al don de la vida dado por Dios. Làgrimas deben salir de los ojos de Dios al ver su creaciòn despreciada por tanto odio.
Leonardo Prèmoli, Tinaquillo, Venezuela

Esta misma foto puede haberse tomado en cualquier pais, donde las huestes yanquis han llegado para "liberar a los pueblos" no nos engañemos esta es la polìtica de un imperio que necesita de esto para dominar al mundo.
William Gonzàlez, Holguin, Cuba

Creo que está demas decir; causa mucha indignacion saber que haya pasado esto en el mundo, aunque sé que hay cosas igual o mucho mas graves.
José Eduardo Cervantes, Tartagal - Salta, Argentina

Creo que algún día deberemos de dar cuentas por el sufrimiento innecesario que le ocasionamos a otros. No juzgo a las naciones involucradas en este conflicto; pero creo firmemente, que las personas que originan una guerra, tienen una terrible carga sobre sus hombros y conciencias.
Juan Carlos Cella, Lambare, Paraguay

Una profunda tristeza por los matices tan oscuros que toma a veces la naturaleza humana.
Victor Rodriguez, Maracay, Venezuela

Aun me horrorizo al ver esa foto de ninos inocentes huyendo de la barbarie cometida por pilotos estadounidenses que tripulaban esos aviones. Ojala y mas nunca la humanidad no sufra tales crimenes.
ismael gonzalez, La Habana, Cuba

Esta imagen resume la imposibilidad del ser humano para proteger y cuidar aquello que es más sagrado, puro y hermoso de toda la creación: Los niños. Estamos condenados.
sergio, sevilla, españa

Si que la recuerdo....era una adolescente y me dio mucha rabia, mucho dolor, llore porque la guerra es lo mas estupido y mortal que existe...en ese entonces hice un poema que casi he olvidado muchas de sus estrofas en el tiempo... algunos de sus parrafos decian: "Muerte que cruel eres te los llevas cargados de penas triunfante en la guerra pero que solitaria en amor" "Guerra palabra sangrienta que en miles de gente dejaste una huella en su alma o una herida en su piel" Ahora en mi madurez veo que esto continua que siempre hay hombres que se erigen dioses del poder y la economia. Mientras otros seguimos contemplando fotografias tan terribles como estas todos los dias.
Maria Dolores, Nicosia, Chipre,

Dolor indescriptible en el pecho. El absurdo de la guerra, sobretodo de una guerra "preventiva" o de causas inventadas, habitual ya por parte de Estados Unidos, tal y como estan demostrando. Me encuentro en Vietnam en estos momentos y he visitado este lugar y el museo en el que se expone esta foto, y en el tambien se muestran fetos deformados a causa de los gases toxicos y otras muchas fotos de aberraciones cometidas. No hay derecho.
Nieves, Zaragoza, Espanya

los politicos que iniciaron esta guerra, fueron unos inhumanos, si alguno de ellos vio esta foto, supongo que no habran podido conciliar el sueno durante muchos anos.
Marco Chirinos Aramayo, Tsuchiura, Japon

Una imagen que no podemos ver con los ojos propios es la de nuestro rostro. Necesitamos de un espejo para conseguirlo y ver la desesperacion de estos congeneres, me estremece hasta el espiritu.
Julio Fdo. Rodriguez, Distrito Federal, Mexico

es triste que escenas como estas todavía siguen viendose en el mundo pero en distintos países, ahora es el nuevo vietnam -irak- donde a diario suceden cosas como estas y quizas peores. producidas por el mismo ente -u.s.a- y su complejo de vigilante y dueño del mundo. sin que la onu ni siquiera lo limite.
audrey, maracaibo, venezuela

Que impactante reflejando el dolor y el miedo de los mas indefensos. Sobrevivieron? como estan? Algunos gobernantes tienen sangre de pescado;friamente y sin rubor en la cara siguen generando guerras.
Jorge Salazar, California, USA

Son actos inhumanos en donde están involucrados el poder y la ambición. No puede haber mayor crueldad como el afectar a seres inocentes.
Ma. Isabel Martínez Hernández, Córdoba, México

Esta foto nos trae a la memoria lo brutal que es la guerra.Esta niña anda desnuda porque sus ropas fueron quemados con las bombas Napalm que se lanzaron indiscriminadamente sin respetar a la población civil.Algo similar esta sucediendo en la invasión de Irak, donde al final la que paga los platos rotos es la población civil.
Alfonso Calderón Otoya, Lima, Perú

La crudeza de una imágen y en especial ésta será siempre un parteaguas para el observador quien la percibe como un golpe directo al cerebro.¡no más guerra y sufrimiento en el mundo por favor!
ROSALBA MORA, Cancun, Mexico

produce una gran desesperanza e impotencia ante la locura desenfrenada del hombre por el poder, mediante el uso de las armas y que siempre terminan dañados gente inicente.
JORGE IRETA, Distrito Federal, Mexico

La imagen la pude ver en la revista LIFE que comprabmi papá y siempre recordaba el dolor que sufrió la niña. Años despues la escuche en la radio de la antigua RDA del dolor que sufría por no poder sudar. cuantos niños a la fecha han sufrido igual o peor.
Luis Piche, Heredia., Costa Rica

La primera vez que la vi, fue en un grabado en un cuaderno de una compañera de colegio. Ver la cara de pavor de la niña, me conmocionó. Senti gran respeto por las personas que vivieron esas circunstancias.
Romina, Santiago, Chile

Sobrecogimiento, impotencia, escalofrios, desesperacion,paz, amor, solidaridad,amor,vida y deseos de pensar que aun hay esperanza para un mundo mejor.
Daniel Baldizon, San Jose, Costa Rica

Creo que el imperio no aprende y nos lleva (al mundo)a una muy profunda sima. Todos los fuertes se preparan para la guerra (no el juego de irak) menos de 1 millon de muertos.
Marco Reyes, Cancun, Q. Roo, Mexico

Me evoca lo abusiva que es la guerra,originada por traficantes de armas con traje de Presidente del pais más poderoso económicamente,pero uno de los más débiles moralmente.
Carlos, Lima, Peru

ESTE ES UN RECORDATORIO DE LO QUE OCACIONAN LAS GUERRAS EN EL MUNDO Y DEBERIAN TOMAR CONCIENCIA AQUELLOS QUIENES LA PROBOCAN, LO EEUU AL INTERFERIR EN ESTA GUERRA LO QUE LOGRO FUE HACERLA MUCHO MAS CRUEL Y ESTE EPISODIO ES UNA PRUEBA DE ELLO.
YURY DIAZ, PUNTO FIJO, VENEZUELA

ES la primera vez que veo esta imagen y lo que me hace sentir es coraje y verguenza de saber como nos hacemos danos unos a otros.
angeida, miami, usa

La historia parece ser ciclica. Imagenes muy similares son captadas en Afghanistán e Irak, aunque estas son auto censuradas
Gian D'Amico, Maracaibo, Venezuela

Ver a esos niños aterrorizados, huyendo del horror de la guerra, estremece las más íntimas fibras de la sensibilidad humana, eso, a pesar de tantos años transcurridos desde entonces. Muchos de los responsables de esa atrocidad están libres, o han muerto rodeados de sus familiares, como si fueran héroes. Definitivamente, en este mundo no hay justicia.
Rafael Vásquez, Maturín, Venezuela

CUANDO LA VI POR PRIMERA VEZ SENTI ASCO POR LA GUERRA, INDIGNACION QUE LOS NIÑOS SUFRIERAN ASI, ESTA FOTO RETRATA PERFECTAMENTE LAS INJUSTICIAS DE UNA GUERRA...
ADRIANA, BARQUISIMETO, VENEZUELA

SOLO ME HOGO UNA PREGUNTA, QUIEN GANA EN ESTAS GUERRAS EN PUEBLOS,POBRES Y REPRIMIDOS. PREGUNTATE;
ROBERTO AREVALO, CANOGA PARK, EEUU

Me provoca muchos y diversos pensamientos. Pero, si lo describiera con sólo una palabra sería "ira". Independientemente de nuestro país, situación o cualquier otro factor la guerra no es respuesta a los conflictos humanos.
José Cardec, Caguas, Puerto Rico

Cuando las potencias dejarán de creerse dueños del mundo, dueños de la vida de las personas. Cuando dejarán a un lado sus manipulaciones... cuando nos dejarán vivir en paz...
María Carlés, Madrid, España

me produce impacto, dolor, impotencia, rabia.. y asi mil cosas más, es impactante verla a ella, y cara de desesperación del niño del lado izquierdo, huyendo, queriendo alejarse, desaparecer, encontrar un lugar, me los imagino escondidos tapandose los oídos, deseando que todo acabe, esperando q los adultes se comporten como tal, kizás renegando de algún ser superior de ¿porqué tenían q ellos estar en ese lugar, en ese momento? ... ¿Realmente era necesaria tanta muerte, tanto dolor? Eso me produce!
Pilar Belmar, Puerto Montt, Chile

las trajedias dela guerra nos estimula seguir luchando por un mundo mejor y a la busqueda constante de la paz universal
cesar navas, valencia, venezuela

LO mostruso de la guerra de Vietnam.sobre los indefensos
J.Humberto MEDINA ORTIZ..MG, MexicoD.F., MEXICO

NAcí en 1969. Esta foto la debí ver a los 10 años. Me asusto el pensar que otros niños iguales a mi sufrieron por razones que no entendian y me hizo pensar en los horrores que genera la guerra
guillermo murguia, guadalajara, mexico

Esto refleja, asi como la historia sobre las guerras entre naciones, que no es posible la paz de las naciones o de pueblos y de los seres humanos.
Noe Martinez Garcia, Hermosillo, Sonora, Mexico

Esto refleja, asi como la historia sobre las guerras entre naciones, que no es posible la paz de las naciones o de pueblos y de los seres humanos.
Noe Martinez Garcia, Hermosillo, Sonora, Mexico

Como puede ser posible que aun y en la actualidad que nos decimos civilizados y cultos podamos seguir con deseos de guerras y deseos de poder sobre los demas, llamese conflictos entre paises, peleas por partidos de futbol, peleas por diferencias religiosas; que algunas de estas deberian de servirnos para unirnos y no para separarnos. "ENTRE LOS INDIVIDUOS COMO COMO ENTRE LAS NACIONES, EL RESPETO AL DERECHO AJENO ES LA PAZ" Benito Juárez
Ana, Chihuahua, Mexico

Naci en Febrero del año 1984, esta fotografia ya la habia visto hace bastante tiempo...y tal como la primera vez que la vi y hoy, me hace sentir miedo del futuro, de los conflictos que se puedan desarrollar dentro de los años venideros, miedo de los conflictos actuales, miedo de que la guerra llegue tan cerca de mi y mi familia.
Marian Pargas, Barquisimeto, Venezuela

El terror de una nacion que vivio bajo el yugo extranjero durante años y luego otra invasion mas dañina: muerte y destruccion.
Karla Patricia Heredia Casteñeda, Torreon, Maxico

Alguna vez leí que el bombardeo del que huyen los niños lo originó Estados Unidos. ¿A qué ejército pertenecen los soldados que vienen detrás?. Pareciera que ellos no corren. ¿Cuál es la verdad?. En la vida, y más en la guerra, el que posee la verdad es aquél que sufre.
JAVIER BARRIENTOS G., QUERÈTARO, MÈXICO

¿cómo sembrar la semilla de la paz en los niños de la guerra? mentes aterrorizadas para quienes la paz es solo un espejismo lejano, que no podrán enseñar a sus hijos...
José Duarte, Valencia , Venezuela

Tristeza, una profunda pena, impotencia,rabia. llanto doloroso y silencioso desde mi alma pagana pero sincera, y las ganas desde lo mas profundo de mi alicaido ser, un nunca mas...nunca mas
saulo salinas ordenes, temuco, chile

los horrores de las guerras que devemos evitar en nuestro planeta
ciro manay m, chimbote, peru

mucha tristeza y a la vez coraje porque ese dolor y miedo que reflejan los niños se vuelve a repetir en otros rostros. Nada justifica acciones como ésas.
blanza gonzalez, puebla, mexico

Esta imagen me provoca indignacion, me hace pensar en la inutilidad de la guerra.
JOSE NICOLAS MARTINEZ, SAN LUIS POTOSI, MEXICO

el Horror de las guerras, que culpa tenia esa nina,donde estaban las mentes pensantes,donde estaba su corazon
Juan Carlos Sanchez, Puerto Ordaz, Venezuela

me evoca trizteza y creo que realmente muestra lo que otras personas tienen que vivir por culpa de los que estan en el poder y lastimosamente los que mas sufren son los niños
gabriela, villamontes, bolivia

Esta niña -creo, que es una señora que vive en Canadá-. Esta niña, es UN HITO referencial que TODOS los dias deberiamos ver, PARA NO REPETIR VER:"Irak,Palestina y TODAS las guerras -en Asia, Africa y todo lugar del planeta-,que son SIN SENTIDOS y CON MUCHOS INTERESES que la provocan". ¿Que nos pasa que NO aprendemos de las experiencias anteriores...I/II Guerra Mundial...,etc?.
Sala Eduardo Roberto, Neuquén, Argentina

Es la expresion de la guerra en su forma mas pura. Dolor, sufrimiento, abandono e ira en los mas indefensos. Destruccion del entorno y un constante recuerdo de lo que se puede evitar de equivocadas decisiones de dirigentes politicos. ¿Acaso necesitaremos que cada ano se actualicen fotografias como estas para no repetir los mismos errores?
Pauni Obregon, Managua, Nicaragua

Que horror! Que lástima que varios gobiernos del mundo continuen en la busca de mejorar estas y otras armas de destrucción. Me ha consternado y repudio los hechos a 34 años después.
Agustín L. Cruz, Atlanta, Georgia, Estados Unidos

para ustedes, que trabajan en el aparato que se medios de comunicacion les puedo confesar que no habia visto esa foto,la primera impresion que me dio fue que, debe ser la primera foto mantaje de la historia,como es posible que una niña venga sin ropa y los otros niños no.El miedo a la muerte esite,como es posible que los soldados caminen como si fueraran pa una cantina a tomar cervesa
ricky, miami, USA

QUE LOS PAISES CON MAS PODER SON LOS MAS SANGUINARIOS Y TERRORISTAS DEL MUNDO. LA ONU NO TIENE CAPACIDAD PARA DETENER ESTAS ATROCIDADES. ES PROBABLE QUE SIGAN APARECIENDO MAS IMAGENES CONTEMPORANEAS PEORES QUE ESTA.
jorge luis juarez terrazas, culiacan, mexico

Me hace recordar hasta que extremo de barbarie inhumana llega el imperialismo yanqui cuando se decide a defender la democracia. Dios nos salve!
Rafael Cantera, Montevideo, Uruguay

la crueldad en su maxima expresion,un insulto al mundo de parte de quienes luchan por el control del mundo,sin ningun tipo de remordimiento en un mundo que sigue siendo golpeado por aquellos que tiene el control,no podemos ocultar que historias como esta son pan de cada dia! basta solo abrir los ojos,y luchar por la libertad!
Marco Segura, Rimini, Italia

Horror
manuel, malaga, españa

Da mucha ira ver como le hacen eso a la gente inocente
Daniel Canedo, La Paz , Bolivia

Que a un país, por cuestiones políticas, no les importa el sufrimiento de unas criaturas indefensas para evitar una guerra.
Margarita , Juárez, Chihuahua, México

Me recuerda la verdad de la guerra, la estupidez y ambición de los gobiernos poderosos que toman el título de libertadores ante los demás pero que finalmente se convierten a asesinos de gente inocente. ¿Cuántas imágines similires han ocurrido en otros países sin que nos hayamos dado cuenta? No seamos indiferentes al dolor de la gente inocente
Eber Aguado Badillo, pachuca , mexico

Esta foto la habia visto antes, y el sentimiento es el mismo. creo que si hubiera yo sido joven en esa fecha me hubiera unido a los llamados de repudio y rechazo. hoy tengo 27 años.
Edgar López, Quetzaltenango, Guatemala

Tenemos un mundo que transformar. Fuera Estados Unidos de Irak
Iñaky, Oaxaca, México

Uno de los peores momentos de la historia... y sólo una advertencia de lo que ha seguido pasando hasta hoy...
Ricardo Hevia, Santiago, Chile

Me evoca lo siguiente: John Lennon, Marihuana, Woodstock, Peace & Love, Libertad Sexual, Hippie y hagamos el amor, no la guerra.
Guillermo Gutiérrez, Managua, Nicaragua

Soy un hombre de 47 años, era niño cuando la vi y no la entendi. Ahora me da terror el mundo en el que he vivido.
Jaime Herrera, Mexicali, B.C., Mexico

Esta fotografía la he visto antes y la misma solo me produce indignación, ya que ella refleja el horror de la guerra, donde la mayoría de las víctimas son niños inocentes.Esta fotografía debería estar en el despacho de los "grandes líderes".
Aquiles Inciarte P., Caracas, Venezuela

esta foto demuestra la realidad de toda guerra y sobre todo nos muestra en primer plano las verdaderas victimas de las guerras
cristina hernandez, puerto la cruz, venezuela

Conoci esta fotografia mucho tiempo despues de haberse tomado. A los jovenes nos ha tocado ver muchas imagenes que desgarran y nos hemos acostumbrado. Es importante que no seamos espectadores, sino que aprendamos a reaccionar. Los protagonistas de estas historias esperan mas de nosotros, pues la difusion de su tragedia por la prensa es a veces su unica esperanza.
alejandra, , francia

Tristeza, indignación y verguenza ante Díos por nuestros procederes.
Angel Montiel, Maracaibo, venezuela

El horror que niños inocentes deben sufrir,por guerras que ha vuelto a los hombres cada vez más despiadados. Tuve la suerte de ver a la niña sin ropa en la foto,que estaba viva,adulta y al parecer se veía normal
Dra. Silvia Castellanos, San Salvador, El Salvador

"En nombre de la paz pretenden justificarlas guerras;y en nombre de la victoria callar la verdad"..David contra goliad!
Patricia, Maracaibo, Venezuela

Esta imagen me evoca el abuso de la guerra sobre los humanos
Javier, Concepción, Chile

Si en 1972, esta foto me impactó en aquel año, la vuelvo a ver y persiste el mismo semtimiento de dolor y de angustia, pero mas aun por que continuamos viendo imágenes de niños, víctimas de las guerras de Afganistán e Irak, y de tantos conflictos bélicos, por ello recordar ésta, es como si el pasado se hiciera presente otra vez. Es bueno aunque nos entristezca ver fotos como esta nuevamente, tal vez asi todos trabajemos en función de la paz.Gracias BBC.
María Jesús, Córdoba, Argentina

Lo inhumano de lo humano. No hay derechos reservados para nadie, menos para los niños. ¡No son productivos!
Mario Alberto, Santiago, Chile

las ideologias deben de estar por debajo de los derechos del ser humano. NUNCA MAS se repitan estas barbaries.
milton becerra miranda, lima, peru

Evoca, de manera fehaciente, los extremos a los que puede llegar la barbarie y ambición humanas, ensañándose con los más débiles y con la cultura a la que ellos perternecen.
Guillermo Fuica Venegas, Coronel, Chile

Me hace ver la cara real de la guerra.
Luis Mario Zaldívar, Caracas, Venezuela

esta foto data de la guerra de vietnam y esta nina fue victima de un bombardeo en hanoy
heinz cohn, lübeck, alemania

La vida me a enviado a algunos lugares del mundo, he visto cuadros desgarradores de seres humanos, pero esta foto "Es Indignante..." Ahora me pregunto: Cuantos cuadros mas como este habran quedado fuera del lente? si sabemos que las armas aun truenan...?
Pedro M. Guevara, Maryland, Estados Unidos

dolor, rabia, vergüenza, tristeza, compasión, frustración.
octavio limon, san cristobal, mexico

COMO ASOMBRA TAL MOTIVO EL LLEVAR UNA GUERRA QUE A VECES NUNCA PODRE ENTENDER,LO QUE SI ENTIENDO ES QUE LOS QUE REALMENTE SUFREN SOMOS LOS MAS DEBILES Y MENOS CULPABLES DE DICHA GUERRA "PAZ Y AMOR"
RAMON MORANTES, PUNTA DE MATA , VENEZUELA

La insencibilidad de los grandes y poderosos. Cíclopes que solo ven su hegemonía. Todo lo demás son "bajas necesarias"
cesar Chong Arica, piura, peru

Esta fotografia la vi el año que salió, la impresion sin dudas muy fuerte, sin pensar en tantas atrocidades que nunca fueron reveladas bajo ningun formato se el origen de esa injusta guerra deberian divulgarla
Ricardo Ferrer G:, Mérida, Venezuela

HORROR!!!!!! que el hombre le haga esto a su propia especie, esta imagen la vi siendo una jovencia, y asta el dia de hoy provoca la misma sensacion. Y SIGUE OCURRIENDO LO MISMO!!!!!!y no para por que??????
OLGA ROIBAL, Montevideo, URUGUAY

Pena de nosotros. No aprendemos de los hechos pasados. Es como que si nuestra esencia vital es la de hacer sufrir. La destrucción sobre la razón.
José Alberto Gómez Ocanto, Caracas, Venezuela

Soy un jóven fotorreportero del periódico Juventud Rebelde. Esta es una imagen con una fuerza estremecedora. Es muy impactante y esta llena de mensajes y de tristeza. Me ha conmovido mucho y quisiera comunicarme con su autor. Esperaré su entrevista.
Franklin Reyes, Ciudad Habana, Cuba

Era muy joven cuando la y me puse en lugar de esos niños y me pregunte porque? Años mas tarde vio corriendo de miedo a quienes hicieron esta atrocidad y me dije semejante acto era la actuacion de un cobarde y cruel
Nidio Cruz Liriano, Lawrence, Mass, EUA

Creo que esta foto habla poco de la realidad de la guerra, en donde los "gringos" se aferran a creer y a pensar que es la gran solución para resolver los problemas. Crédulos o incrédulos las lágrimas de dolor siempre saldrán del roetro de grandes y chicos, aunque los mal llamados líderes dirigen desde sus bunker todas las estrategias para vender las armas que s a nuestro entender es la razín de ser de esta y otras guerras. La "mal llamada" gran potencia del mundo insiste en que es la gran solución, economicamente si, humanamente no.
Luis Alonzo Paz, Caracas, Venezuela

Jorge L. Borges en un poema al mar: "Quien lo mira lo hace por primera vez¿. Siempre". He visto esta foto muchas veces¿ Y el mismo terror de la primera vez me invade. Esta foto es una advertencia de lo que somos capaces de hacer como especie. Gracias Sr. Nic Ut.
Arturo Savage, Caracas, Venezuela

Creo que estas imagenes siguin dandose, lo que pasa que se nos estan ucultando, ison los niños los que más sufren en estos eventos absurdo de la Humanidad.
Leonardo Barahona, Cartago, Costa Rica

El desamparo de la inocencia, plasmada en la cara del terror y la desproporción; El sin-sentido primitivismo de la fuerza y el poder.
Luis J. Vazquez, Bayreuth, Germany

que mal de la guerra es eso es lo feo de esa guerra cobardes que cobardes
rolando, oruro, bolivia

"la ocupacion y daños colaterales...la historia se repite"
Jorge Vasquez, Hamburgo, Germany

me produce una profunda tristeza,estos niños inocentes,pagando por la codicia de los adultos, no es justo y no deberia repetirse en ninguna parte del mundo.
ines afonso, valencia, venezuela

La viva imagen del terror imperialista practicado y extendido por todas partes del mundo por EE.UU. a lo largo de su historia. ¡Bestias salvajes!
Fernando , Vigo, España

Evoco la sempìterna maldad de los imperios, en este caso el estadounidense,y por supuesto, el horror de la guerra que se ensaña siempre con los mas debiles: atrás los soldados ilesos y al frente los niños en el climax del sufrimiento y el miedo.
Oswaldo Torres, Caracas, Venezuela

la muerte de 2 millones de vienamitas no sirvio de nada, ahora la historia se repite en irak solo con mas brutalidad. Espero que pronto la justicia de los hombres honestos condene a los culpables en originar estos genocidios en pleno siglo xxi,algun dia espero sean condenados, no se hasta donde su sed de petroleo y poder los puede llevar, sin respeto aluno por la vida. cuando el poder no conoce limites se puede recurrir a la mentira y destruir naciones con el pretexto de llevarles democracia, cuando por otro lado apoyaron y apoyan a dictaduras. pinochet, mobuto, shuharto, somosa, sadan, musharad, etc etc, mientras obedescan, siempre seran los protegidos del tio sam.
roberto palma, madrid, españa

hola bbc mundo solo tengo 23 años y gracias por´presentar esta foto esta imagen nos recuerda la crudeza de la guerra en carne viva en la que nos evoca a que siempre tenemos que agotar todas las relacion diplomaticas para no ver nunca mas una imgen igual la guerra que estamos viviendo en irak es horrible lo que ocurre mas aya de lo religioso querer obtener el goepolitico de la region sin medir las consecuencias la raza humana se extingue de esta manera queremos la paz no la guerra
jorge cely, cabimas , venezuela

esta imagen evoca la guerra en lo que en nombre de la "libertad y democracia" USA riega por el mundo. Lo más reciente forma de libertar es Faluya y la utilización de fosforo blanco. La diferencia con esta imagen es antes se podía ver en imagenes las luchas los estragos y los efectos producidos y ahora esta vedado por el alto mando Norteamericano.
adriana oviedo, caracas, venezuela

Veo la foto por primera vez, nací en 1978. ¡Que difícil desde las cumbres del poder entender que pequeñas diferencias arriba son sufrimientos abajo!
Gustavo Díaz, Santa Lucía, Uruguay

Los horrores de la guerra de Vietnam,que se están repitiéndo patéticamente en Irak ó sino recordemos las fotos de los vejámenes a los que fueron sometidos presos Iraquíes por soldados gringos.
luis a cadavid, medelin, colombia

lo unico que quiero decirles es que esa nina vive aqui en canada en la cidad de Vancouver. canada la adopto ustedes pueden informarce de ella a traves de Radio Canada.
edgar Marcano, Montreal, Canada

Es terrible. Yo viví los horrores de la guerra civil en mi país. Miembros de mi familia murieron torturados por elementos del ejército gubernamental. Al ver la fotografía evocó estos horrores, y no necesito que sea de mi país. El terror es el mismo.
Guillermo Aparicio, Santa Tecla, El Salvador

Tube la oportunidad de conoserla y ver sus quemaduras en una conferencia en Hamilton, Ontario donde ella vive con su esposo e hijos y mellena de pena que estas acciones se estan repitiendo a diario en Iraq sin que dichas acciones sean denunciadas por la prensa mundial.
Ricardo Vargas, Toronto, Canada

El tremendo miedo, angustia, y desesperacion de los ninnos que fueron victimas de la guerra
William de la Cruz, DF, Mexico

Me evoca el terror que se vive en una guerra no importando si algunas la tildan de "justa". La humanidad debe estar clara que la guerra nunca es manera de arreglar nustras diferencias.
Ricardo Cuevas Videa, Managua, Nicaragua

Es ésta una prueba de las páginas más brutales en el historial estadounidense como sempiterno injerencista y agresor,es una alerta, de que la historia se puede repetir hoy, mil veces más horrenda porque el poder está en manos de un paranoico capaz de las peores atrocidades. Salvemos al mundo de la muerte, globalicemos la solidaridad y el enfrentamiento contra quienes se sienten con el derecho de ser los dueños del mundo.
Paloma Aróstegui, Barcelona, España

esta imagen lo que hace pensar a un joven de 21 año es solo que cuestionar la exencia humana que nos faculta,en que nos justificamo para hacer esto para inrespetar la vida de otro ser humano yo soy de lo que creo que ningun ideal vale la vida de un ser humano esta imagenes lo que causan esa desesperacion y una profunda tristesa y desepcion de esta raza
jorge luis del rosario , santiago de los caballeros , republica dominicana

Tenía aún 15 años, pero me interesaba (a diferencia de mis amigos) saberlo que sucedía en el Mundo, escuchaba las emisoras de Onda Corta VOA, BBC, DW, Radio Habana, Nederland, etc. porque quería saber más que sucedía en el mundo y comparar las noticias, de vez en cuando compraba Time, es allí donde descubrí esta foto de la niña desnuda huyendo del Napalm, foto que me dejó MARCADO de por vida, de la barbarie que hizo Estados Unidos en un pobre país. Hoy lo estamos comprobando que EE. UU. no aprendió la lección y sigue metiendo las narices donde no le incunmbe.
Félix Segura, Trujillo, PERU

VI LA FOTO POR PRIMERA VEZ EN 1992 Y ME IMPACTO MOSTRANDOME LO TERRIBLE QUE ES LA GUERRA, SOBRE TODO PARA LOS QUE PARTICIPAN FORZOSAMENTE, PUES QUIENES TOMAN LAS DECISIONES GENERALMENTE NO PARTICIPAN EN LAS ACCIONES
ramón gómez, TRUJILLO, VENEZUELA

Una etapa de la guerra que jamás me gustaría ningún pueblo pase por tan delicada situación. Piensa que la humanidad debe trabajar más para evitar los conflictos que generan violencia.
José Luis Soto, Santo Domingo, República Dominicana

Sufrimiento, dolor e impotencia
Sergio Orozco, Viena, Austria

En el momento primero de ver la versión aún pequeñísima, me lo reconocí. Eso me hizo pensar "Es entres las fotos más conocidos en el mundo, junto con El Bezo (al fin de la segunda guerra mundial), y El Levantamiento de la bandera en la isla durante la misma guerra.
lyncita, Denver, EEUU

Inaceptable, Inconcebible, Injusto, Inhumano. Fuera de toda racionalidad.
Gustavo Parra, Maracay, Venezuela

Cuando observe esta fotografía por primera vez entendí que las guerras son la mayor tontería de la humanidad hacia la misma humanidad y que están presentes en todos los momentos de la Historia solo que cambian las armas mas no las situaciones de crueldad y desesperanza pero a la vez de fortaleza del ser humano para sobre salir de las adversidades ya que la niña de la foto sobrevivió y hoy en día es una mujer emprendedora, según entrevista de días pasados por radio.
John F. ALFEREZ S., Bogota, Colombia

Lo mismo debe estar sucediendo en IRAK. Donde van los que se creen paladines de la justicia, el resultado es siempre lo mismo.Mayor sufrimiento, mayor pobreza, mayor desigualdad, etc..
Máximo, Reconquista, Argentina

Me hace evocar el tiempo en que los periodistas encontraban formas de presentar las verdades pese al poder del sistema. Cuando veremos una imagen como esta que nos haga abrir los ojos sobre lo que esta pasando en Irak? Cuando veremos una imagen como esta sobre el dolor y la pobreza que esta causando el mal llamado "libre comercio global"?
Luis Matute, Chicago, EEUU

esta foto me hace recordar que los E.E.U.U, deben su grandeza material al producto de la muerte y el dolor humano
antonio martinez, caracas, venezuela

estas fotos me hicieron daño cuando era un niño ahora me hacen lo mismo.
aurelio baez, miami, usa

De donde vienen los asesinos, de que sistema se nutren y para que utilizan su democracia.
javier, palma, españa

Miedo, desesperacion impotencia y el querer huir de algo que se aceca. Que nunca se repita
Manuel Ruiz, Supe Puerto, Perú

Me revive la continuación de los crimenes de los norteamericanos contra el mundo. Esta imágen es muy triste, pero no deja de ser triste lo que hoy, aún no se conoce pero algun día se podrá descubrir de los crímenes que estan realizando en Irak y otras partes del mundo, como en Guantánamo. Espero que algun día podramos verlos en tribunales imparciales y justos sentados en el banquillo de los acusados de crimenes contra la humanidad. Oscar Díaz Montevideo-Uruguay
Oscar Díaz, Montevideo, Uruguay

Da coraje, horror y tristesa
Angel, Orizaba, Mexico

Esta imagen parece comoque van a expclavizar a los ni;os,porque si se fijan bien no van corriendo, ni los estan liberando en caso de que estuvieran excalvizados.
Andres , Cuauhtemoc, Mexico

Tristeza,como sufririan esos niños,durante esos angustiosos momentos.Frustacion, no solo mia sino de las personas que tenian la posibilidad de detener esa barbaridad y no lo hicieron, y lo peor es que fotos como esa han seguido surgiendo y continuaran hasta no lograr evitar los conflictos armados. gabriel mendez.
gabriel mendez, maracaibo, venezuela

Sin haber leído aun de que se trataba; observé la imagen 30 segundos y me dije: "...Otra masacre más de USA..." Luego leí la fecha de la foto y a que guerra pertenecía. No me equivoqué. Esto, de otras maneras, pero sigue pasando hoy día, cada día...
Xiomara Hernandez, San Salvador, El Salvador

Cuando mataron la inocencia.
Jorge Crosa, Montevideo, Uruguay

Nunca mas, quiero decir Nunca mas.
Ed Kochan, elizabeth, Usa

Simplemente horror y el sinsentido de que puede hacer gala el ser humano.
Javier del Valle, Prat de Llobregat, España

Esto me hace pensar en lo que sucede actualmente en IRAK y AFGANISTAN. Abuso contra los civiles a cambio de petroleo.
Darwin Oriol GARRIDO DEVOTO, LIMA, PERU

El hombre es el hacedor de su propia destrucción. La Ciencia debe ser aplicada a conseguir el bien.
José María Britch, Córdoba, Argentina

Al mirar la desnudez de la guerra en manos del opresor, este contraste amargo; se apoderó de mí y "La verguenza me invadió"... ¿Hay en realidad justicia? ¿Cuales son las víctimas?..¿Que puedo hacer para ayudar?.Estas y otras preguntas se nos vienen al corazón, hay mucho por hacer debemos abrir los ojos y ver que al momento las víctimas de guerra continuan, son nuestros hermanos, démosles una mano y ellos responderán con una sonrisa,( Les aseguro que todo lo que hicieron por uno de mis hermanos, aún el más pequeño lo hicieron por mí) dice el Señor (Mateo25;40)
Hector Barros, Sydney, Australia

Pienso que el mundo sigue igual ... la crueldad humana no se termina ni la abaricia de las grandes potencias. Somos unos mounstruos!!!
Lionel, Montevideo, Uruguay

Esa fotografia y millones mas que no se han revelado, retrata la barbarie que predomina en el ambicioso mundo en que vivimos. El poder hegemónico, las ansias de riqueza a cualquier precio y el placer de hacer daño alos demás, inducen a esos fines. ¿Acaso merecía Viet Nam la intromisión extrangera? ¿Se benefició la humanidad con esa guerra injusta y despiadada?
Dario Melendez, Santo Domingo, Republica Dominicana

Es increible como una etapa de la vida que deberia ser hermosa, puede llenarse por completo de terror, por conflictos politicos.
Mario Ramón Garcìa Pompermayer, Monterrey, Mèxico

al ver por primera ves esta fotografía me causo un gran espanto, miedo y tal vez tristeza al ver la cara de esos niños; se nota el sufrimiento que estan sintiendo.
Maria Fernanda Balderrama, Hermosillo, México

Tengo casi 60 aNos y recuerdo perfectamente cuando se publico esta foto por primera vez. Fue impactante. Dramatica. Vivia yo entonces en mi pais, Republica Dominicana, y pese a mi juventud, ya sabia como pensaba y actuaba el imperio revuelto y brutal. Esta foto la vimos porque creo que entonces en aquella guerra los medios,sobre todo estadounidenses, no se auto-censuraban como ahora/ Cuando veremos imagenes semejantes de Irak??
Alberto Guerrero, Methuen, EE.UU.

Me evocan dos cosas que a los líderes las victimas son solo "parte de la guerra" y que los inocentes y desprotegidos son los que mas sufren...
Christiam Miyasato, Lima, Perú

LA BARBARIE QUEDA DESNUDA EN ESTA IMAGEN MUCHO MAS CRUDA Y HUMILLANTE QUE LAS VICTIMAS QUE MUESTRA, EL IMPERIO CRUEL NUNCA TENDRA EL PERDON SINCERO DE QUIENES VEAN ESTA FOTO. QUE DIOS LOS PERDONE, SI ES QUE PUEDE...
SERGIO DIAZ, HARTFORD, CT, U.S.A

Desesperación y tristeza son las primeras calificaciones con las cuales podría describir el sufrimiento de estos niños. De algún modo, ésta fotografía devela el sufrimiento y la injusticia que nunca antes hubiesemos podido imaginar
Mariela, Guayana, Venezuela

Pena, es una imagen muy impresionante.
Gabriel Caceres E., Merida- Vienna, MEXICO - usa

PARA ALGUNOS....UNA SIMPLE FOTOGRAFIA; PARA OTROS...TAL VEZ DIGNA DE UN GRAN PREMIO;PARA LA MAYORIA,PLASMA EL GRADO DE CRUELDAD DEL IMPERIALISMO YANKI,AL CUAL DEBEMOS ENFRENTAR Y DERROTAR, PARA LIBERAR A LA HUMANIDAD DE ESA ESPECIE DE MALDICION. ESE IMPERIO ES Y SERA PODEROSO E INVENCIBLE, EN LA MEDIDA EN QUE LO CREAMOS.LO QUE HACE GRANDE AL GRANDE ES LA DEBILIDAD DEL PEQUEÑO. LITHO.
LUIS CARREÑO, VALENCIA. EDO CARABOBO., REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.

me muestra el dolor en el rostro de niños atemorizados,por no entender que esta pasando,el robo de la felicidad de la niñez,enfrentarce a una realidad diferente a la que merecian.
lorena chacon barrantes, san isidro,p.z., costa rica

angustia, desesperación... impotencia ante un hecho horrible.
Eloy, caracas, venezuela

Las atrocidades de la Guerra de Vietnam
Mariano Ruiz, México, D. F., México

Eso demuestra que tan atroces podemos ser los humanos.
Javier Razuri, Lima, Peru

La increible desolación e ignorancia en que se encuentra la mente humana para percibir por sí misma el dolor de sus semejantes. Situaciones que se producen cuando se abandona su sensibilidad y capacidad de pensar. ¿En qué se diferenciaba el hobre de los otros animales?
Alejandra Cecilia Montero Gonzáles, México, D.F.

para mi esta imagen representa la angustia y desesperación de unos niños inocentes tras haber perdido a sus familias y hogares luego de estruendosas explosiones de napalm
julio castillo, caracas, venezuela

La primera vez que vi la foto me impacto el terror en el rostro del niño, que muestra un rostro de dolor, luego el grito de la niña en busca de alguna ayuda, el incendio del fondo y el caminar tranquilo de los militares, explica por que perdieron la guerra norteamerica
Jose Sanchez, Pucallpa, Perú

Fuera de todo contexto político y militar pienso que esta imagen refleja el grado de decadencia a la que llega una humanidad cuando se ve inmersa en el flagelo de la guerra. ¿Como destrozar una etapa de la vida tan pura? ¿Como destruir la niñez? Algo nefasto desde todo punto de vista, que seguirá ocurriendo hasta que el hombre se de cuenta que este representa el camino a su propia destrucción... ¡¡¡NO A LA GUERRA, EL MUNDO MERECE ALGO MEJOR!!!
Giordano Reyes, Punto Fijo, Venezuela

Es el producto directo de la avaricia de gente sin escrupulos, gente perversa, gente con ancias de poder; En su mundo no existe el amor por la raza humana; En su mundo elitista y de personas finas de alcurnia solo existe la avaricia de poder.. creanme que en Iraq esta peor, almenos estos corren llorando...
Nader Suleiman, Santiago, Panama

Trasmite la inconsciencia, egoismo y desinterés por el inocente, situación que prevale en las guerras, todo bajo un marco de puro odio.
said J. Simon, san jose, costa rica

esa imagen nos indica lo perverso de la guerra, en especial del pais q dice ser democratico, como es eeuu, lo mismo q hicieron en vietnam, lo hicieron en faluya, a pesar de q dijeron q invadieron porque sadam tenia armas quimicas y la pregunta que hago: sera que ellos no tienen armas quimicas nucleras y bacteriologicas? culpan a iran de fabricar un arma nuclear, israel no posee?
shady, caracas, venezuela

La Guerra de Viketnam. El uso de Napalm para atacar blancos civiles y sembrar terror en la población posiblemente simpatizante de los rebeldes. Niños víctimas de la Guerra de ocupación.
Nelson, Caracas, Venezuela

esta foto muestra el dolor humano donde podemos ver la ignorancia de los hombre en pleno acto de su egocentrismo. Sigamos observando las guerras, repudiandolas, porque tarde o temprano el hombre tomara' conciencia y se dara' cuenta del daño que estas ocacionan porque asi, la guerra matara' a la guerra.
hector, new york, USA

Lo habìa visto en algunas publicaciones, y que de hecho me produjo impotencia y rabia por tanta carnicería injustificada. Si bien se saluda la valentía de pueblos que luchan por su dignidad, pero, tantas son las secuelas que marcan estas guerras, muchas veces icomprendidas. Este ícono, representa que viene pasando en otros pueblos, sobre todo, donde la barbaría sigue ensañada contra ellos. Además, de ser esta foto artísticamente maravillosa, es una imagen que conmueve y mueve los hilos del sentimiento humano, el de la solidaridad y produce rabia contra los que la producen, por tratarse de gente que "no sabe lo que hace", como dijo Cristo.
Humberto Lizana, Huancavelica, Perú

Recuerdo cuando niño haber visto esta foto en un periodico de mi pais. me consterno.ese mismo ejercito que hizo esto tambien esta haciendo atrocidades en Irak, afganistan.Recuerdo tambien las fotos años despues cuando ese ejercito huia en estampida, asi lo haran mañana.
Nidio Cruz Liriano, Constanza, Republica Dominicana



NOTAS RELACIONADAS
La niña de la foto
29 04 05 |  A fondo


EN OTROS SITIOS BBC

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen