Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 25 de febrero de 2004 - 17:19 GMT
Un año de grandes sorpresas
Ian Yourngs
BBC

En las nominaciones de este año para los premios Oscar, no hubo lugar para Nicole Kidman, Russell Crowe, Tom Cruise, ni Jack Nicholson.

Keisha Castle-Hughes
Keisha Castle-Hughes, de sólo 13 años, logró una nominación.

En cambio, sí hubo espacio para Keisha Castle-Hughes, Djimon Hounsou, Ken Watanabe y Shohreh Aghdashloo.

"¿Quiénes son?", cualquiera se podría preguntar.

Este año, muchos actores internacionales han logrado reconocimiento a costa de las estrellas preferidas de Hollywood.

Otra sorpresa fueron las cuatro nominaciones que logró el drama brasileño "Ciudad de Dios" -incluyendo mejor director-, luego de quedar fuera de la nominación a mejor película extranjera el año pasado.

Además, "Cold Mountain", que lideró las nominaciones de los premios Globo de Oro, un mes atrás, no logró ingresar a la lista de candidatas a mejor película de habla inglesa.

Con acento extranjero

Keisha Castle-Hughes es una neozelandesa de tan solo 13 años. Está nominada como mejor actriz por su papel en la película independiente "Whale Rider".

En esta categoría también figura Samantha Morton, por "In America". Su selección no era algo que se previera, más allá de sus destacadas actuaciones previas en "Minority Report" y "Morvern Callar".

Djimon Hounsou
El actor africano Hounsou está nominado por "In America".

Además, uno de sus compañeros de "In America", Djimon Hounsou, un actor africano de 39 años, accedió a una nominación por mejor interpretación masculina de reparto.

Pero Hounsou no es un novato. Ya interpretó roles protagónicos en "Amistad", "Stargate" y "Gladiator".

En la misma categoría, compite el actor japonés Ken Watanabe, quien logró una nominación por su papel en "El último samurai", mientras que Tom Cruise quedó fuera de la competencia.

Este año, muchos actores internacionales han logrado reconocimiento por sobre las estrellas preferidas de Hollywood.

Watanabe es muy conocido en Japón. Sin embargo, en los 76 años de historia de los premios Oscar, ésta es la segunda vez que se nomina a un actor japonés.

Otra sorpresa es la inclusión de la actriz iraní Shohreh Aghdashloo, quien logró notoriedad frente a Ben Kingsley en "The House of Sand and Fog".

El mismo paisaje con caras nuevas

Edward Lawrenson, subeditor de la revista especializada en cine "Sight and Sound", remarcó que muchos actores internacionales fueron nominados por roles en películas estadounidenses.

"Es genial ver muchas estrellas internacionales nominadas, pero hay que tener en cuenta que no llegan a través de películas de otros países", puntualizó.

"Ciudad de Dios" logró 4 nominaciones, al igual que "Lost in Translation"

Una película internacional que logró resultados inusuales en la competencia de este año es "Ciudad de Dios".

Fue una sorpresa que no fuera nominada el año pasado, pero como aún no se había estrenado en Estados Unidos, no podía aspirar a la mayoría de las nominaciones.

Luego de haber llegado a la pantalla grande estadounidense, fue recompensada con cuatro nominaciones, el mismo número que lograron "Lost in Translation" y "El último samurai".

Según Lawrenson, la lista de candidatos "es muy internacional y creo que eso es muy bueno. Es un signo de que tal vez las grandes producciones de Hollywood no hicieron bien sus deberes el año pasado".



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen