BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Especiales
Jueves, 14 de noviembre de 2002 - 18:00 GMT
Dalia Manzanares, rumbo a la meta
Dalia Manzanares y su hijo Luis Ángel Carranza Manzanares.
Dalia es madre, y quiere terminar la escuela.
Dalia Manzanares (19) nació en Sinaloa, México, y viajó por primera vez a EE.UU. cuando estaba en el jardín de infantes.

El rumbo lo habían marcado antes sus padres, campesinos, quienes la dejaron con su abuela para marchar al norte en busca de nuevos horizontes.

Fachada de la Continuing Education Academy.
La escuela que marcó la diferencia y motivó a Dalia.
Luego de idas y venidas, se estableció en suelo estadounidense cuando cursaba 5º grado de secundaria.

Fracasó en el sistema curricular. Sin embargo, en la Academia de Educación Contínua (Continuing Education Academy), una escuela alternativa en Tolleson, Arizona, y experiencia piloto del profesor James Green, Dalia encontró "esperanza" y "pasión" (vea nota sobre la Academia). Así lo cuenta a la BBC.


¿Cómo supiste de la academia, y cómo llegaste hasta allí?

Vine cuando estaba en el 11º grado del secundario, porque me había ido a México por tres meses, me atrasé en mis créditos y mi tutor me recomendó que asistiera a la after school para reunir los puntos que me faltaban.


Si no fuera por la academia, yo creo nunca hubiera terminado la escuela

El siguiente año vine full time (a tiempo completo) a la academia por cosas personales, y me ayudó mucho.

Cada quien trabaja en lo que necesita.

¿Por qué es tan especial, tan diferente a otros colegios?

Cada estudiante trabaja en su materia, en la que necesita; cada quien tiene sus diferentes preguntas.

Dalia Manzanares.
En la academia "cada quien trabaja en lo que necesita".
No es como una clase en las demás escuelas, que tiene 30 alumnos y un maestro nada más explicando y no puede trabajar individualmente con cada uno de los estudiantes, como aquí.

Te dan confianza, te dicen "tú puedes hacerlo", trabajan contigo para que lo puedas lograr.

Nos contaba el profesor Green que ustedes decidían los horarios y una cantidad de cosas...

Sí, porque muchos estudiantes aquí también trabajan a tiempo parcial o completo. Pueden venir por aquí de día o de noche, cuando tienen tiempo, porque todavía tienen la oportunidad de venir y terminar la escuela.

Luego de que tú ingresaste a la Academia, has salido y vuelto a ingresar varias veces...

Profesor James Green.
El profesor James Green es el alma mater del proyecto.
Sí, porque yo tengo un bebé de seis meses. El año pasado me quedaba poco para graduarme, pero dejé de venir porque quedé embarazada y tenía riesgo de perderlo y por ello me quedé en casa.

Pero ahora, ya nomás me faltan dos créditos para obtener mi diploma. Si no fuera por la academia, yo creo que nunca hubiera terminado la escuela.

¿O sea que el ir a la academia cambió cómo te sentías con respecto al futuro, a tu vida?

Sí, (a diferencia de las clases normales) aquí te da más confianza, porque no tienes que trabajar al mismo ritmo que los demás, sino al tuyo.

¿Qué te gustaría hacer cuando obtengas tu diploma?

Pienso ser dentista, y también en eso ellos me incentivan para que vaya a la universidad, y me dan información para obtener becas.

Si tuvieras que darle un mensaje a otros jóvenes como tú que están en países donde ahora hay muchos problemas, ¿cuál sería?

Que nunca se den por vencidos. Si se rinden ahora, luego se les hace más difícil; es mejor terminar ahora que puedes, y luego no lamentarlo.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: