BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Especiales: Mundial 2002
Domingo, 30 de junio de 2002 - 13:12 GMT
Brasil pentacampeón
Ronaldo supera a Oliver Kahn
Ronaldo corrigió su desempeño en la final de 1998.
Con dos goles de Ronaldo, Brasil ganó este domingo el Mundial Corea/Japón 2002 tras vencer a Alemania por 2 a 0 y se convirtió así en pentacampeón del mayor torneo de fútbol.

Fue la revancha del delantero brasileño tras su criticado desempeño en Fracia 98 y un triunfo en su duelo con quien es considerado el mejor arquero del mundo: Oliver Kahn.

Miroslav Klose, delantero de Alemania
Klose, sin la potencia de los primeros partidos.
Ronaldo hizo su primer gol en el minuto 67, tras conectar un rebote que dio Kahn a un disparo de Rivaldo.

Volvió a vencer la valla alemana en el minuto 79, tras recibir un pase desde la derecha que Rivaldo dejó pasar entre sus piernas.

En el primer tiempo, Alemania salió a atacar. Pero fue Brasil el equipo que tuvo mejores oportunidades de gol tras comenzar a jugar con cautela.

Ronaldo perdió tres ocasiones de gol (a los 19 y a los 30 minutos y hacia el final de la primera etapa) que hubieran puesto a su selección en ventaja, tras penetrar a la ordenada defensa alemana. Los dos últimos avances fueron en combinación con Ronaldinho.

Y sobre el pitazo que daría por terminado el primer capítulo, un disparo de Kleberson de larga distancia dio en el travesaño de Kahn.

Por parte de Alemania, Bernd Schneider causó problemas a Brasil avanzando por la izquierda, pero los europeos no lograron convertir. El goleador Klose parecía estar fuera del partido.

En el balance del primer tiempo, Kahn le ganó la pulseada a Ronaldo.

Ronaldinho
Ronaldinho fue un constante peligro para Alemania en combinación con Ronaldo.
A principios del segundo tiempo, Alemania tuvo dos ocasiones para colocarse en ventaja. Jens Jeremies cabeceó un tiro de esquina pateado por Neuville desde la izquierda, pero Edmilson lo interceptó.

Poco después, un tiro de esquina también de Neuville fue empujado afuera por Marcos.

Brasil siguió atacando y luego vinieron los goles de Ronaldo, que con ocho tantos se convirtió en el goleador del Mundial.

Además con doce tantos en Copas del Mundo, el delanteró brasileño igualó Pelé en el tercer puesto de la tabla de goleadores en campeonatos.

Quedaba poco tiempo y los ataques de la selección alemana poco pudieron hacer para cambiar el destino: Brasil pentacampeón.

El estadio festejó con la selección sudamericana cuando el árbitro italiano Pierluigi Collina dio el pitazo final. A ritmo de samba, los simpatizantes brasileños coreaban: "¡Olé! ¡Olé! ¡Olé! Ole! Brasil, Brasil...".


Alineaciones:

Alemania: Kahn; Frings, Linke, Ramelow, Metzelder; Schneider, Jeremies (Asamoah), Hamann, Bode (Ziege); Neuville, Klose (Bierhoff). Técnico: Rudi Völler.

Brasil: Marcos; Lucio, Edmílson, Roque Júnior; Cafu, Roberto Carlos; Gilberto Silva, Kléberson, Ronaldinho (Juninho); Ronaldo (Denílson), Rivaldo. Técnico: Luiz Felipe Scolari.

Árbitro: Pierluigi Collina (Italia)

Asistencia: 69.029


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

1 07 02 |  Mundial 2002
Un Mundial con otro sabor
30 06 02 |  Mundial 2002
Ceremonia con samba y lágrimas
29 06 02 |  Mundial 2002
Las declaraciones finales
27 06 02 |  Mundial 2002
Ronaldo: regreso con gloria... y goles
28 06 02 |  Mundial 2002
La gran final
26 06 02 |  Mundial 2002
Brasil jugará la final
25 06 02 |  Mundial 2002
Alemania venció y jugará la final
2 05 02 |  Mundial 2002
Brasil: ¿o qué será, que será?
2 05 02 |  Mundial 2002
Alemania: tras el rumbo perdido
29 06 02 |  Mundial 2002
Turquía logró el tercer puesto
29 06 02 |  Mundial 2002
"La otra final"
30 06 02 |  Mundial 2002
La final en imágenes

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: