BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Especiales: Mundial 2002
Viernes, 21 de junio de 2002 - 13:23 GMT
Alemania corta ilusión de EE.UU.
Alemania-EE.UU.
Ballack "fusiló" a Friedel para el 1-0.
Alemania venció a Estados Unidos por 1-0 en Ulsan, Corea del Sur, y ya es uno de los cuatro mejores del mundo.

El germano Michael Ballack abrió el marcador en el minuto 38.

El encuentro comenzó luego de un minuto de silencio en homenaje a Fritz Walter, el recientemente fallecido capitán alemán de 1954 cuando los germanos obtuvieron el primer campeonato.

Fue Estados Unidos el que obtuvo el primer tiro de esquina cuando ambos rivales todavía se estudiaban.

Alemania-EE.UU.
Brian McBride luchó en ofensiva.
Pero la primer opción de gol la tuvo Oliver Neuville a los cinco minutos, cuando conectó un centro desde la izquierda pero su volea salió desviada.

EE.UU. salió a dispuesto a demostrar que no llegó a Ulsan sólo para cumplir con el calendario.

Eddie Lewis desbordó por izquierda en el minuto 13 y su cruce casi encuentra a Brian McBride en el área, buena intervención del portero Oliver Kahn.

Alemania insinuó un poco más diez minutos más tarde pero nunca logró tomar el control de un partido muy parejo y de fútbol abierto.

Poco a poco los germanos adelantaron sus líneas y se sucedieron los envíos contra el área estadounidense.

EE.UU. esperó por un contragolpe al igual que ante México y Landon Donovan lo tuvo en el minuto 30 cuando quedó solo ante Kahn, otra buena tapada del portero.

Eddie Lewis tuvo otra oportunidad siete minutos más tarde pero su tiro fuerte salió recto hacia Kahn.

Alemania-EE.UU.
¿Penal o no? El balón golpea el brazo de Fring sobre la línea.
Alemania 1 EE.UU. 0: En el fútbol los goles errados se pagan. Michael Ballack conectó un buen tiro libre desde la derecha y "fusiló" a Brad Friedel con un fuerte cabezazo desde el centro del área. Minuto 38.

Estados Unidos perdió la brújula, recibió dos tarjetas amarillas y a los 42 minutos otro golpe de cabeza de Klose se estrelló contra el vertical izquierdo de Friedel.

Los estadounidenses salieron decididos a igualar el partido en la segunda mitad y poco faltó en los primeros minutos.

En el minuto 49 Berhalter recogió la pelota en el área y la envió hacia el arco donde Kahn apenas pudo desviar. El balón se elevó y golpeó el brazo de Torsten Fring, parado en la línea de gol. El juez Dallas desestimó el reclamo de penal.

El intento alemán por controlar el mediocampo y anular la creatividad de Claudio Reyna no siempre funcionó y fue el propio "10" de EE.UU. quien desperdició una oportunidad de gol en el minuto 64 cuando elevó un balón casi desde la mitad del campo.

Pasó cerca en tanto el portero alemán sólo podía observar la caída de su valla.

Estados Unidos nunca se entregó e incluso pudo empatar en el minuto 89 cuando Tony Sanneh se elevó más que nadie en el área y su cabezazo salió junto al vertical derecho de un Kahn que solo miraba.

Alemania regresó a las semifinales, territorio inexplorado desde Italia 1990. Enfrentará al vencedor del encuentro España-Corea del Sur el 25 de junio en Seúl, Corea.


Probables alineaciones

Alemania: Oliver Kahn; Sebastian Kehl, Thomas Linke, Christophe Metzelder y Torsten Frings; Bernd Schneider (minuto60 Jens Jeremies), Dieter Hamann, Christian Ziege y Michael Ballack; Miroslav Klose y Oliver Neuville (m80 Marco Bode).

Estados Unidos: Brad Friedel; Anthony Sannah, Pablo Mastroeni (m80 Earnie Stewart), Eddie Pope y Gregg Berhalter; Frankie Hejduk (m65 Cobi Jones), John O'Brien, Claudio Reyna, y Eddie Lewis; Landon Donovan y Brian McBride (m58 Clint Mathis).

Árbitro: Hugh Dallas (Escocia)


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

21 06 02 |  Mundial 2002
Brasil baja a Inglaterra
2 06 02 |  Mundial 2002
La magia de Ronaldinho
17 06 02 |  Mundial 2002
EE.UU. sorprende a México
15 06 02 |  Mundial 2002
Alemania pone fin al sueño guaraní
14 06 02 |  Mundial 2002
Polonia gana, pero EE.UU. clasifica
11 06 02 |  Mundial 2002
Alemania corta el sueño camerunés
9 06 02 |  Mundial 2002
Corea y EE.UU. dividen honores
5 06 02 |  Mundial 2002
Irlanda le empata a Alemania
5 06 02 |  Mundial 2002
EE.UU. doblega a Portugal
1 06 02 |  Mundial 2002
Alemania propina primera goleada

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: