BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Especiales: Mundial 2002
Martes, 18 de junio de 2002 - 08:36 GMT
Turquía despide a Japón
Turquía-Japón
Davala celebra el único gol del partido.
Turquía 1-0 Japón

El sueño terminó. Turquía venció a Japón 1-0 este martes y dejó por el camino a uno de los locales.

El partido comenzó en medio de un clima festivo en el estadio de Miyagi en tanto los rivales se estudiaban en el medio de la cancha.

Japón insinuó un poco más que Turquía en los primeros minutos pero fueron los "visitantes" quienes abrieron la cuenta.

Umit Davala se elevó solo en el área japonesa para cabecear un tiro de esquina hacia la red en el minuto 12.

Turquía-Japón
Los intentos de Ono no surtieron efecto.
Japón logró la posesión del balón en los minutos posteriores pero no pudo traducirla en llegadas claras contra el arco de Recber.

Y pese a todo Turquía se las ingenió para responder, en especial por medio del delantero Hakan Sukur, quien en el minuto 25 envió una pelota apenas por encima del horizontal.

El hombre más peligroso de Japón durante el primer tiempo fue Alex, quien con su movilidad forzó a los turcos a recurrir a la falta.

Un tiro libre de su parte se estrelló contra el horizontal en el minuto 41 cuando Recber ya no tenía nada que hacer.

Pero Alex fue sorpresivamente reemplazado por Takayuki Suzuki para la segunda mitad y Japón perdió su neto dominio ofensivo.

El partido mantuvo las formas del primer tiempo con un Japón volcado en ofensiva y Turquía en clara actitud defensiva y a la espera de un contragolpe.

Sin embargo, las ideas de Japón se fueron agotando conforme corrían los minutos y los turcos nunca dejaron de mostrarse peligrosos cada vez que tenía posibilidad de atacar.

Hacia el final a Japón sólo le quedó el aliento sin pausa de los aficionados.

Uno de los locales del Mundial quedó fuera, Turquía ingresó al desconocido territorio de los cuartos de final donde aguarda el sorprendente Senegal.


Alineaciones:

Turquía: Rustu Recber; Fatih Akyel, Bulent Korkmaz, Alpay Ozalan y Hakan Unsal; Umit Davala (minuto 74 Nihat Kahveci), Tugay Kerimoglu, Yildiray Basturk (m89 Ilhan Mansiz) y Ergun Penbe; Hasan Sas (m85 Tayfur Havutcu) y Hakan Sukur.

Japón: Seigo Narazaki, Naoki Matsuda, Tsuneyasu Miyamoto, Koji Nakata, Tomokazu Myojin, Junichi Inamoto (m46 Daisuke Ichikawa, m81 Hiroaki Morishima)), Kazuyuki Toda, Hidetoshi Nakata, Shinji Ono, Alex (m46 Takayuki Suzuki), Akinori Nishizawa.

Árbitro: Pierluigi Collina (Italia)


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

18 06 02 |  Mundial 2002
El fin del sueño japonés
12 06 02 |  Mundial 2002
Turquía derrota a China y clasifica
14 06 02 |  Mundial 2002
El imperio del gol naciente
13 06 02 |  Mundial 2002
Los "diablos rojos" eliminan a Rusia
9 06 02 |  Mundial 2002
Los "ticos" igualan y sueñan
4 06 02 |  Mundial 2002
Japón y Bélgica, de igual a igual
2 05 02 |  Mundial 2002
Japón, nueve años después
1 06 02 |  Mundial 2002
Japón abre sus ojos al Mundial

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: