BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Especiales: Mundial 2002
Viernes, 14 de junio de 2002 - 09:12 GMT
El imperio del gol naciente
Hinchas japonesas
Japón necesitará el calor de la hinchada en octavos de final.
Japón 2-0 Túnez

Por primera vez en su historia, la selección japonesa de fútbol se clasifica a la segunda ronda de un Mundial.

Las cerca de 45.000 personas que llenaron el estadio de Osaka tuvieron que esperar hasta el tercer minuto del segundo tiempo para desatar su alegría por completo.


Clasificar a la segunda ronda era nuestro objetivo principal pero no creo que esto sea el final. No estamos cansados. Podemos dar más y estamos jugando en casa

Philippe Troussier, técnico de Japón

El suplente Hiroaki Morishima fue el encargado de adelantar a los coanfitriones y en el minuto 74 el estelar Hidetoshi Nakata cabeceó el gol que puso cifras definitivas al encuentro.

Fue un merecido triunfo ante una selección tunecina que no mostró mayor ambición, a pesar de que tenía oportunidad de clasificarse, si ganaba por una diferencia de dos goles.

Aunque dominó territorialmente el primer tiempo, Japón no consiguió crear muchas ocasiones de gol.

En el intervalo el técnico Philippe Troussier decidió traer a los suplentes Ichikawa y Morishima y su decisión fue recompensada cuando este último encontró espacio en el área y de un tiro de derecha venció al portero Boumnijel.

Más ambición

Luego de igualar con Bélgica y vencer a Rusia, la selección japonesa sólo necesitaba un empate frente a Túnez para alcanzar los octavos de final.

Nakata cabecea el segundo gol japonés
Nakata anotó el gol de la tranquilidad nipona.

Sin embargo los coanfitriones tenían la mente puesta en una victoria que los clasificara como primeros del grupo H.

Ahora se enfrentarán a Turquía, evitando así el incómodo choque con Brasil.

Y el técnico Troussier tiene ambiciones de llevar al equipo más lejos.

"Clasificar a la segunda ronda era nuestro objetivo principal pero no creo que esto sea el final. No estamos cansados. Podemos dar más y estamos jugando en casa", dijo el jubiloso entrenador.


Alineaciones:

Túnez:: Ali Boumnijel, Khaled Badra, Hatem Trabelsi, Raouf Bouzaiane (Ali Zitouni) , Radhi Jaidi, Jose Clayton (Imed Mhadhebi), Riadh Bouazizi, Slim Ben Achour, Kais Ghodhbane, Mourad Melki (Zoubeir Baya), Ziad Jaziri.

Japón: Seigo Narazaki, Naoki Matsuda, Tsuneyasu Miyamoto, Koji Nakata, Tomokazu Myojin, Junichi Inamoto (Daisuke Ichikawa), Kazuyuki Toda, Hidetoshi Nakata (Mitsuo Ogasawara), Shinji Ono, Takayuki Suzuki, Atsushi Yanagisawa (Hiroaki Morishima).

Asistencia: 45.213

Árbitro: Gilles Veissier (Francia)


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

4 06 02 |  Mundial 2002
Japón y Bélgica, de igual a igual
13 06 02 |  Mundial 2002
Los "diablos rojos" eliminan a Rusia
1 06 02 |  Mundial 2002
Japón abre sus ojos al Mundial
2 05 02 |  Mundial 2002
Japón, nueve años después

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: