BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Especiales: Mundial 2002
Lunes, 10 de junio de 2002 - 13:47 GMT
Se destapa Portugal
Luis Figo y el árbitro Hugh Dallas
La lluvia fue una constante en el partido.
Portugal 4-0 Polonia

Portugal fue contundente a la hora de definir y obtuvo una importante victoria sobre Polonia por cuatro tantos contra cero.

Con este resultado, la selección polaca pierde toda posibilidad de pasar a la segunda fase y sólo cumplirá un partido de trámite frente a Estados Unidos.

Portugal, por su parte mantiene abierta la esperanza, aunque deberá salir a ganar ante el coanfitrión, Corea del Sur.

El partido se disputó bajo intensa lluvia, lo que hizo la cancha más rápida y provocó muchos ataques peligrosos.

Pauleta
Pauleta festejó en tres ocasiones.
Polonia comenzó insinuando más peligro en los primeros minutos del partido, pero Portugal poco a poco logró controlar el balón.

A los dos minutos de iniciado el cotejo, un mal despeje del arquero Vitor Baia dio una señal de alerta a Portugal, pero el ataque polaco no pudo capitalizar la oportunidad.

Dos minutos más tarde Rodoslaw Kaluzny lanzó un tiro de larga distancia que pasó sobre el travesaño.

Pero a los cinco minutos, los portugueses mostraron su peligrosidad cuando Conceicao envió un disparo contra la portería de Dudek.

Portugal se impone

Cuatro minutos más tarde Pauleta volvió a amenazar con un remate que salió desviado. Portugal comenzaba a mostrar su mejor fútbol.

Los esfuerzos lusos dieron resultado a los 14 minutos, cuando Joao Pinto lanzó un magistral pase a Pauleta, quien lanzó un excelente remate que dejó sin oportunidad a Dudek. Era el 1-0.

Polonia acusó el golpe y trató de reaccionar rápidamente, pero Portugal continuó mostrando su peligrosidad.

La lluvia y los nervios también hicieron su efecto en ambos equipos y el árbitro se vio obligado a sacar varias tarjetas amarillas.

A los 35 minutos, Dudek se vio obligado a desviar un tiro libre de Luis Figo.

Finalmente Portugal iría al descanso manteniendo la ventaja.

Segundo tiempo

Luis Figo
Figo rindió mejor frente a Polonia.
En el inicio del segundo tiempo, Polonia quiso salir al ataque y mostrar más peligrosidad sobre el arco defendido por Baia.

Sin embargo, los portugueses volvieron a imponer su dominio del balón y lucharon por copar el medio campo.

A los 51 minutos Joao Pinto mostró que Portugal quería más, pero el balón se le adelantó y Dudek logró controlar el peligro.

A los 53 minutos, una mala salida de Dudek puso en aprietos a su portería, pero logró recuperarse y sacó el balón cuando Pauleta presionaba con peligro.

Polonia, sin embargo, mantenía también la presión y una escapada de Jacek Krzynowek a los 53 minutos levantó la alarma en Portugal, pero su remate salió desviado.

A los 58 minutos Pawel Kryszalowicz convirtió para Polonia, pero su tanto no fue convalidado debido a una falta cometida sobre el golero Baia.

A pesar de la presión polaca, Portugal continuaba copando el mediocampo e insinuaba más peligrosidad en sus ataques.

Se consolida la victoria

Portugal consolidó su triunfo a los 64 minutos, luego de que Pauleta convirtiera su segundo gol tras recibir un centro de Figo.

El desconcierto polaco comenzó a manifestarse en ese momento, porque dos minutos más tarde un excelente remate de Figo rebotaba en el poste.

Polonia trató de reaccionar, pero el partido quedó totalmente definido a los 76 minutos, cuando Pauleta convirtió el tercer gol del partido tras recibir un magistral pase de Rui Costa, que había ingresado en el segundo tiempo.

A pesar de ir en desventaja, Polonia continuó buscando un gol, poniendo en aprietos a la defensa portuguesa.

En uno de esos ataques, a los 82 minutos, Zewlakow remató desviado perdiendo una buena oportunidad para descontar.

Portugal, no obstante siguió siendo incisivo y a los 87 minutos Rui Costa convirtió el cuarto gol luso, tras recibir un centro de Capucho.

La victoria portuguesa estaba completamente sellada.

Ahora Portugal debe esperar su cotejo frente a Corea para tratar de pasar a segunda ronda.

Para ello, deberá superar al anfitrión, pero esta tarea no se pinta fácil.

Polonia, mientras tanto, ya alista las valijas y espera su match de despedida frente a una de las sorpresas de este Mundial: Estados Unidos.


Alineaciones:

Portugal: Vitor Baia, Jorge Costa, Fernando Couto, Luis Figo, Joao Pinto, Pauleta, Paulo Bento, Sergio Conceicao, Petit, Frechaut y Rui Jorge.

Polonia: Jerzy Dudek, Michal Zewlakow, Tomasz Hajto, Piotr Swierczewski, Rodoslaw Kaluzny, Emmanuel Olisadebe, Tomasz Waldock, Jacek Krzynowek, Maciej Zurawski, Pawel Swierczewski, Marek Kozminski.

Árbitro: Hugh Dallas (Escocia)


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

5 06 02 |  Mundial 2002
EE.UU. doblega a Portugal

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: