BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Especiales: La magia de Harry Potter
Jueves, 26 de diciembre de 2002 - 15:00 GMT
Harris le dijo adiós a Dumbledore
Richard Harris y Russell Crowe
Harris interpretó a un emperador romano en Gladiador.
El viernes 25 de octubre, el genial actor irlandés Richard Harris murió a los 72 años de edad en el University College Hospital.

El protagonista de clásicos como "Un hombre llamado caballo" y "Los perros de la guerra" había vuelto a aparecer en la pantalla grande en la super premiada "Gladiador" y la nueva versión de "El Conde de Montecristo".

Pero el lugar de Harris en este especial de Harry Potter se debe a la ternura de su interpretación de Albus Dumbledore.

Poco antes del estreno mundial de "La Cámara de los Secretos", la BBC tuvo la oportunidad de entrevistarlo sobre su papel al frente de la escuela de magia, Hogwarts.


¿Cómo siente la gran expectativa que ha despertado esta película?

No pienso acerca de eso. Si uno comienza a preocuparse por cómo será recibido el film, ya te estás equivocando.


La decisión giró alrededor de mi familia. Mi nieta me llamó y me dijo: "Si no haces de Dumbledore, no te hablaré nunca más". Creo que eso fue suficiente

Richard Harris
Dumbledore es tal vez el papel más fácil de interpretar de todo el libro porque está muy bien escrito.

Uno ya se encuentra con todo hecho.

¿Ha leído usted los libros de Harry Potter?

No, no los he leído.

No porque no sean buenos, sé que son excelentes porque he estudiado los guiones, pero no leo ficción. Es tan simple como eso.

Existe más ficción en mi vida que en los libros, así que no me tomo el trabajo de leerlos.

¿Qué lo atrajo del guión?

Pensé que el guión era maravilloso si ellos podían llevarlo a la pantalla, lo que finalmente hicieron.

Richard Harris
Harris dejó su marca en las dos primeras películas.
La decisión giró alrededor de mi familia. Mi nieta me llamó y me dijo: "Si no haces de Dumbledore, no te hablaré nunca más". Creo que eso fue suficiente.


Un rumor aparecido en algunos medios de prensa británicos indicaban que ningún actor reemplazaría a Harris en la próxima película.

La teoría mediática hablaba de un complicado trabajo de animación que, aprovechando escenas filmadas con Harris para los dos primeras películas que no quedaron en la versión final, "reconstruiría" un Harris/Dumbledore computarizado.

El equipo de producción de las películas ha negado completamente esta posibilidad, aunque no se ha anunciado el nombre del posible reemplazante.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

25 10 02 |  Miscelánea
Último acto de Richard Harris

Vínculos:

Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: