BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Especiales: Irak - Frente de Tormenta
Miércoles, 18 de septiembre de 2002 - 11:41 GMT
Un vecindario nervioso

En 1991, Estados Unidos logró establecer una amplia coalición y obtuvo la aprobación de la ONU para repeler a las fuerzas iraquíes que habían invadido a Kuwait.

Varios países del Medio Oriente participaron en la operación. Esta vez, sin embargo, Washington cuenta con poco apoyo en la región y Naciones Unidas se opone a un ataque.

BBC Mundo le ofrece una perspectiva de las posiciones de los vecinos de Irak.

Arabia Saudita | Kuwait | Qatar | Jordania | Irán | Turquía | Egipto | Oman

  • Arabia Saudita

    Los sauditas han mostrado el mayor cambio desde 1991, cuando tomaron parte activamente en la coalición y ofrecieron bases y tropas para la operación Tormenta del Desierto.

    Helicóptero Apache.
    Arabia Saudita le ofreció bases a EE.UU. en 1991.
    Ahora se cree que Estados Unidos no podrá contar con las bases militares sauditas.

    "Siempre nos hemos opuesto a un ataque contra cualquier país árabe o musulmán, incluido Irak", dijo el canciller saudita, Saud al-Faisal, durante una visita a Irán.

    Al gobierno saudita también le preocupan las posibles reacciones de los fundamentalistas islámicos si brinda apoyo a Estados Unidos.

    Volver arriba

  • Kuwait

    Aunque quisiera que Saddam Hussein perdiese el poder, el país que fue invadido por Irak en 1991 se opone formalmente a cualquier ataque.

    Kuwait
    Kuwait tiene razones para querer que Hussein pierda el poder.
    Kuwait podría ser la principal base para lanzar una invasión a Irak.

    El ministro de Defensa de Kuwait, el jeque Jabir al-Mubarak al-Sabah, dijo que un nuevo campamento militar al sur de la ciudad de Kuwait estaría a disposición de las fuerzas estadounidenses.

    Pero habría que "conectarlo a la electricidad", agregó.

    Volver arriba

  • Qatar

    Qatar podría ofrecer, con Kuwait, el segundo apoyo de importancia para una invasión estadounidense.

    En 1991 prestó una base aérea y el líder del país, el jeque Hamad bin Califa al-Thani, podría volver a permitir su uso.

    Pero Qatar, como otros Estados del Golfo, preferiría una solución diplomática.

    La actitud del vecino Bahrain, que en 1991 autorizó la utilización de sus bases, es similar.

    El primer ministro de Bahrain, el jeque Califa bin Salman al-Califa, dijo que cualquier ataque a Irak sería "un desastre" para la región.

    Volver arriba

  • Jordania

    En 1991, el rey Hussein apoyaba públicamente, aunque no militarmente, a Irak. Su hijo, el rey Abdalá, es uno de los principales oponentes a una nueva guerra y ha viajado a Washington y a Londres para plantearlo.

    Rey Abdalá de Jordania.
    El rey Abdalá se opone a la guerra.
    Le dijo al periódico Washington Post que una invasión a Irak sería "un gran error" y causaría "una conmoción en toda la región".

    En su opinión, la prioridad debería ser resolver el conflicto entre los israelíes y los palestinos.

    Éste tiene grandes repercusiones en Jordania, donde viven numerosas palestinos.

    Volver arriba

  • Irán

    Irán siempre ha mostrado una actitud ambivalente respecto a posibles ataques a Irak.

    Presidente de Irán Mohammed Jatamí
    Irán no quiere a Hussein, pero tampoco a EE.UU.
    En el fondo, a sus líderes les gustaría que Saddam Hussein, el hombre que lanzó una guerra de ocho años contra Irán en septiembre de 1980, perdiera el poder.

    Irán se ha negado a devolver a Irak aviones que se refugiaron allí durante la Guerra del Golfo.

    Por otra parte, Teherán no ve con buenos ojos que "el gran Satán", Estados Unidos, ponga sus pies en la región, por lo que todos sus comentarios al respecto son hostiles.

    Volver arriba

  • Turquía

    Turquía, como miembro de la OTAN, permite que los aviones estadounidenses y británicos utilicen sus bases para velar por el respeto de la zona de exclusión aérea sobre el norte de Irak, pero no quiere participar directamente en una invasión a ese país.

    Base aérea de Incirlik, Turquía.
    La base turca de Incirlik sería vital para atacar a Irak.
    El primer ministro Bulent Ecevit ha cuestionado las consecuencias políticas que podría tener una invasión.

    Aparentemente, la principal preocupación de Turquía es que los kurdos del norte de Irak quieran establecer su propio estado, lo que fomentaría las tendencias separatistas de los kurdos de Turquía.

    Sin embargo, un periodista del diario turco Millet señaló que la única opción que tiene el país es sumarse a cualquier operación militar, a cambio de que lo "ahoguen en dinero".

    Volver arriba

  • Egipto

    El presidente Hosni Mubarak puso parte de su ejército a disposición de la coalición en 1991, pero se cree que esta vez no hará lo mismo.

    Presidente de Egipto, Hosni Mubarak
    No se espera que Mubarak ofrezca apoyo militar.
    Según él, Estados Unidos tiene primero que tratar de resolver la situación entre los israelíes y los palestinos.

    El diario gubernamental al-Ahram comentó que "sería mejor si el presidente Bush, en lugar de preocuparse por derrocar al régimen iraquí, se concentrara en explorar vías para llevar su visión de paz al Medio Oriente".

    Volver arriba

  • Omán

    El sultán Qabous es, desde hace muchos años, uno de los principales aliados de Occidente en la región y apoyó la operación en Afganistán.

    También le permitió al ejército británico realizar una gran maniobra en el desierto.

    Pero sus ministros se han opuesto públicamente a un ataque estadounidense a Irak.

    "Nos oponemos a un ataque a Irak o a cualquier otro Estado musulmán porque pensamos que las diferencias que pueda haber deben resolverse bajo los auspicios de la ONU", dijo el canciller de Omán, Yussef bin Alawi bin Abdalá.


  • Búsqueda en BBC Mundo
    Claves de búsqueda

    Vínculos:

    Nota: el contenido de las páginas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

    Otros temas:


     Envíe este artículo a un amigo
    Arriba ^^  
     
     escribanos@bbc.co.uk
    © BBC
    BBC World Service
    Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

    Servicio Mundial de la BBC:
    temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: