BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Especiales: Elecciones en Brasil
Jueves, 03 de octubre de 2002 - 18:53 GMT
Una costurera defiende la Amazonía

Aracruz: Un líder indio tupiniquim, de 87 años de edad, dice que no sabe escribir y que no va a votar Canudos: En una isla situada en medio de una represa vive Marciano, seguidor de un líder mesiánico del siglo XIX Salvador: Las bahianas quieren un presidente que les garantice el monopolio de las ventas de acarajé Pernambuco: Una comunidad de descendientes de cimarrones lucha por el acceso a sus tierras Eldorado dos Carajás: entre reforma agraria y criminalidad Serra Pelada: Los buscadores de oro ganan un pleito jurídico que duró diez años Brasil Novo: Un pueblo en medio de la selva quiere electricidad y pavimento en las calles Santarém: Una costurera defiende su materia prima, la Amazonía Belém: La asociación de discapacitados físicos apoya a una candidata que sólo tiene un brazo Autopista Belém-Brasilia: Dos días con un camionero en carreteras llenas de baches y bandidos Brasilia: La vida en un basurero de la capital federal Sao Paulo: Los habitantes de una isla sin urnas tienen que viajar cuatro horas para votar

Escribe Paulo Cabral, enviado especial de BBC Brasil

Desde hace 53 años la naturaleza se transforma en ropas y accesorios cuando pasa por las manos y por la máquina de coser de la artesana, artista plástica y estilista Dica Frazão.

Dica Frazão y su máquina de coser.
"Hasta la reina de Bélgica tiene uno de mis vestidos".
La artista de Santarém utiliza principalmente materiales de la Amazonía -corteza de árboles, raíces de pachulí, semillas y pajas diversas- para hacer sombreros, bolsas y hasta vestidos de novia.

"Hasta la reina de Bélgica tiene uno de mis vestidos", dice con orgullo mientras me muestra una copia de la pieza, que mantiene en el Museo Dica Frazão, establecido en su "casa-taller-tienda" con apoyo de la prefactura de Santarém.

De sus materiales, la gran estrella es un tejido hecho a partir de una corteza de árbol que los indios extraen del bosque "sin matar al árbol" -asegura- y se la venden.

Misterio

Dica Frazão explica que los indios no le dicen a nadie cómo logran extraer el material.


Le pido a quien asuma la presidencia que no permita que destruyan la naturaleza, por amor de Dios

Dica Frazão.
Ella también mantiene en secreto el procedimiento que utiliza para transformar esa corteza dura y tosca en un tejido suave, resistente y absolutamente blanco.

Pero la artesana teme que la destrucción de los bosques ponga fin a la materia prima que usa para su trabajo.

"Le pido a quien asuma la presidencia que no permita que destruyan la naturaleza, por amor de Dios".

"Es una riqueza tan grande que tiene Brasil y que está siendo destruida".

Desarrollo sostenible

A los 82 años, la artesana es una gran defensora del desarrollo sostenible.

"No se puede vivir sin árboles maderables porque si no ¿qué pasaría con la construcción?, pero todo lo que se extrae del bosque debe reponerse", señala.

Dos hombres talando un árbol.
"Si alguien corta un árbol debería sembrar tres".
"Si alguien corta un árbol debería sembrar tres".

La casa de Dica Frazão queda a menos de cien metros del río Tapajós.

Dos amplias salas están dedicadas al taller y al museo.

La artista vive sola en el resto de la casa.

En la parte de atrás cría gansos, cuyas plumas también utiliza en sus trabajos.

"¿De qué sirve matar aves salvajes para quitarles las plumas si basta con recoger las que se les caen a los gansos?", dice.

Responsabilidad

Según cuenta, comenzó su actividad creadora cuando apenas tenía seis años de edad, esculpiendo mandiocas que su madre conseguía en el campo, en el interior del estado de Pará.


Empecé haciendo muñequitas y todo el mundo me las encargaba

Dica Frazão.
"Empecé haciendo muñequitas y todo el mundo me las encargaba".

A los 14 años, comenzó a hacer ropas y a trabajar en corte y costura para mantener a sus siete hermanos y hermanas.

"Cuando yo tenía 12 años, mi mamá murió y me convertí en la madre de mis hermanos. Y a los 14 me convertí en su padre, al morir también papá", contó.

"Como papá y mamá también eran huérfanos, yo no tenía ningún familiar que me ayudara".

1948

Hasta 1948, hizo ropas normales de tela, como cualquier costurera o modista, como prefiere que la llamen.

Vestido hecho por Dica Frazão. Foto cortesía: UOL
"En los últimos 53 años sólo trabajo con la naturaleza".
Pero ese año sus clientes se volvieron locas por los abanicos de plumas de ganso y madera que fabricó y comenzaron a encargarle otras piezas con elementos de la naturaleza.

"Los vestidos que hice para las fiestas de fin de año de 1948 fueron las últimas cosas de tela que hice en mi vida".

"En los últimos 53 años sólo trabajo con la naturaleza y quiero seguir así".

Haga clic para leer los reportajes en portugués.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

Notas relacionadas:

21 08 02 |  Ciencia
Amazonia: cosméticos verdes

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: