BBC Página Principal (en inglés) BBC Noticias (en inglés) BBC Deportes (en inglés) BBC Servicio Mundial (en inglés)
versión texto | escríbanos | ayuda
BBC Mundo
Noticias 
América Latina 
Economía 
Ciencia 
Miscelánea 
Foros 
Especiales 
Aprenda inglés 
Nuestros socios 
Quiénes somos 
BBC Radio
Programación 
Cómo sintonizar 
  Especiales: Elecciones en Brasil
Jueves, 03 de octubre de 2002 - 18:26 GMT
Un religioso sin fe en las elecciones

Aracruz: Un líder indio tupiniquim, de 87 años de edad, dice que no sabe escribir y que no va a votar Canudos: En una isla situada en medio de una represa vive Marciano, seguidor de un líder mesiánico del siglo XIX Salvador: Las bahianas quieren un presidente que les garantice el monopolio de las ventas de acarajé Pernambuco: Una comunidad de descendientes de cimarrones lucha por el acceso a sus tierras Eldorado dos Carajás: entre reforma agraria y criminalidad Serra Pelada: Los buscadores de oro ganan un pleito jurídico que duró diez años Brasil Novo: Un pueblo en medio de la selva quiere electricidad y pavimento en las calles Santarém: Una costurera defiende su materia prima, la Amazonía Belém: La asociación de discapacitados físicos apoya a una candidata que sólo tiene un brazo Autopista Belém-Brasilia: Dos días con un camionero en carreteras llenas de baches y bandidos Brasilia: La vida en un basurero de la capital federal Sao Paulo: Los habitantes de una isla sin urnas tienen que viajar cuatro horas para votar

El periodista Paulo Cabral, de la Sección Brasileña de la BBC, ha estado recorriendo Brasil para escuchar a los sectores de la población que no suelen recibir mucha cobertura en los medios de comunicación y que a veces son olvidados por quienes viven en los grandes centros urbanos. ¿Qué les preocupa? ¿Qué esperan de las elecciones?

Haga clic en los números para leer otros reportajes de Paulo.

Marciano Macêdo da Paixão vive solo en una isla, en medio de la gigantesca represa de Cocorobo, en el sertão, un área rural árida en el nordeste de Brasil.

Él se considera seguidor del líder mesiánico Antônio Conselheiro, quien en la última década del siglo XIX fundó la comunidad de Belo Monte donde hoy está la represa.

Marciano Macêdo da Paixão.
Marciano, remando hacia su isla.
Belo Monte, llamada Canudos por los forasteros, fue destruida en 1896 por el ejército, en uno de los episodios más sangrientos de la historia de Brasil.

Años más tarde, se construyó una segunda Canudos, que fue inundada en 1967 para la construcción de la represa, cuyo volumen es de 243 millones de metros cúbicos.

En la actualidad hay una tercera ciudad con el mismo nombre en las márgenes de Cocorobo.

La isla de Marciano se llama Ilha da Amizade -isla de la Amistad- nombre que él mismo le puso.

"Indignado"

"Soy conselheirista desde que nací. Pero lo confirmé cuando comencé a estudiar y a conocer la historia de nuestros antepasados en este sertão", dice Marciano mientras rema hacia la isla.

Antônio Conselheiro, en un grabado.
La novela "La guerra del fin del mundo" de Mario Vargas Llosa cuenta la historia de Conselheiro.
Marciano me explica que ser conselheirista es honrar la memoria de "aquellos que lucharon contra un sistema injusto, que mata de hambre y de humillación, a sabiendas de que les costaría la vida".

Según él, Antônio Conselheiro quedaría "indignado" si viera el Brasil de hoy.

"En cien años nada ha cambiado y si ha cambiado ha sido muy poco".

Mercados

Marciano cree que Brasil depende demasiado de un sistema político y económico que deja a los gobiernos a la merced de los mercados financieros internacionales.


Para desestabilizar a un gobierno no hacen falta armas. Basta con cambiar las cifras

Marciano Macêdo da Paixão.
"Para desestabilizar a un gobierno no hacen falta armas. Basta con cambiar las cifras", dice.

A pesar de que duda que las elecciones traigan muchos cambios, me aseguró que va a votar.

"Votaré por Lula", exclama.

Diez años de soledad

Después de las elecciones, Marciano abandonará la isla donde ha pasado diez años de soledad.

Casa de Marciano.
Marciano piensa casarse y mudarse de la isla.
A la edad de 46 años, ha encontrado una novia y se va a mudar a la ciudad de Ilhéus, en el estado de Bahía.

Allí se casarán y él trabajará de cobrador de billetes de ómnibus.

"Por amor vine a mi isla y por amor la dejaré. Por amor y con mucha esperanza".

 Haga clic aquí para escuchar el reportaje en portugués.

Haga clic para leer los reportajes en portugués.


Búsqueda en BBC Mundo
Claves de búsqueda

 Envíe este artículo a un amigo
Arriba ^^  
 
 escribanos@bbc.co.uk
© BBC
BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.

Servicio Mundial de la BBC:
temas de actualidad e información institucional en más de 40 idiomas: