Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 7 de julio de 2006 - 19:54 GMT
Pocos derechos, muchos deberes

Yolanda Valery
BBC Mundo

En un viaje por cinco países del continente americano entrevistamos a expertos y recogimos la voz de decenas de trabajadoras del hogar para intentar describir cómo vive este grupo de trabajadoras que muy pocas veces tiene presencia en la prensa.

Acompáñenos a conocer sus historias y cuáles son los principales problemas que las afectan.


Capítulo 1: "Discriminación legalizada"



En América Latina las empleadas domésticas están cubiertas por legislaciones especiales. Esto implica que en la práctica tienen menos derechos que el resto de los trabajadores: en casi todos los países el ingreso mínimo que reciben es menor, no tienen vacaciones y la jornada laboral es mucho más larga que la de otros empleados.

Descubra el por qué de esta situación que según los expertos consultados por la BBC convierte a las trabajadoras del hogar en uno de los grupos más vulnerables de la sociedad.


Capítulo 2: Puertas adentro



El empleo doméstico tiene una característica única en el mundo laboral: no se realiza en un espacio público, sino en uno privado, la casa. Esto dificulta la fiscalización de la relación patrón-trabajador y puede prestarse para abusos que incluyen el encierro y la violación.

En este capítulo investigamos cómo lo personal se mezcla en el trabajo doméstico, a veces con resultados dramáticos.


Capítulo 3: Visa para un sueño



Hasta hace unos años la mayoría de las empleadas domésticas eran mujeres campesinas que viajaban a las ciudades en busca de una vida mejor. Pero desde la década de 1990, las crisis económicas y las diferencias entre países vecinos han estimulado las migraciones internacionales dentro de la región. Se calcula que en Estados Unidos, por ejemplo, el 60% de las mujeres que están como migrantes temporales son trabajadoras domésticas.

En Argentina, una proporción importante de las trabajadoras del hogar son migrantes de Bolivia y Paraguay, muchas nicaragüenses y salvadoreñas prueban suerte en Costa Rica y en Chile la llegada de peruanas que buscan emplearse en casas particulares aumentó un 300% en los últimos 10 años. ¿Pero cómo viven allí?


Capítulo 4: Una lucha continental



Las difíciles condiciones en que generalmente trabajan han llevado a las empleadas del hogar a agruparse para exigir igualdad y defender sus derechos. Incluso se han organizado a nivel continental.

En 1983 se fundó la Confederación Latinoamericana y del Caribe de Trabajadoras del Hogar, CONLACTRAHO, que hoy incluye a 23 asociones de 10 países y hasta hace poco era dirigida por la actual ministra de Justicia de Bolivia, Casimira Rodríguez.

Pero no solamente los sindicatos intentan mejorar las condiciones laborales y sociales de las empleadas domésticas.

En América Latina hay decenas de organizaciones que se dedican a apoyar a las trabajadoras del hogar para que puedan emplearse en las mejores condiciones posibles, aprendan a conocer y hacer valer sus derechos y puedan terminar sus estudios.





 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen