Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 8 de junio de 2006 - 12:08 GMT
Patear con alma y vida
Francisco Varallo en 1930, (Foto gentileza revista El Gráfico)

Escuchar a Francisco Varallo es tener el privilegio de compartir un momento legendario en la historia del fútbol.

Hoy con 96 años, Varallo es el único sobreviviente de la final de la primera Copa del Mundo, en 1930. Vistiendo la camiseta argentina, con 20 años, jugó aquel encuentro histórico en el estadio Centenario de Montevideo, en el que su país empezó ganando, pero acabó el partido con ocho hombres, cayendo ante los dueños de casa 4 a 2.

Me gusta la gente que busca el arco, que tira al arco. Yo les digo a todos, tiren, cuando se dan media vuelta, si usted patea con alma y vida salen cada goles bárbaros
Francisco Varallo
De Varallo se decía que imponía temperamento, presencia y fuerza goleadora en cualquier estadio, y que nunca demoró un remate, porque sabía que la sorpresa le daba más posibilidades.

Luego del Mundial, Varallo inició ocho años de gloria con Boca Juniors, y todavia hoy ostenta el récord como máximo goleador en la historia del club, habiendo convertido 181 goles en 210 partidos.

Desde su casa en La Plata, en la provincia de Buenos Aires, Francisco Varallo habló con BBC Mundo del fútbol de antes y ahora, de los favoritos para Alemania 2006 y de aquella final.



¿Que es lo que hace a un buen jugador? ¿Sea antes en 1930 o ahora?

Francisco Varallo junto a su nieta Gabriela y el esposo de ésta (Foto: gentileza familia Varallo)
En el estadio, en un partido de Boca, con su nieta Gabriela y el esposo de ésta.
Ahora uno lo ve distinto al fútbol, ¿no? No salen jugadores como salían antes. En un equipo cuando se jugaba había cuatro, cinco, siete jugadores buenos, que podían jugar en seleccionados.

Antes habría más potrero, no se.

Yo jugué en Boca y tenía a siete u ocho jugadores buenos y por eso salíamos campeones.

El juego de ahora es distinto también porque se jugaba con mas entendimiento, los jugadores nos entendíamos más, éramos más compañeros también.

¿A qué se refiere con esto de más entendimiento?

Era la picardía de cada jugador también, y ahora uno ve que es puro pase, tomála vos, vení para acá. Es muy distinto, antes yo jugaba de número 9 y al costado mío de un lado y del otro tenía jugadores que me la sabían dar la pelota, me la daban donde yo la quería. Ellos ya me conocían, nos conocíamos como me conocía mi madre.

Francisco Varallo (Foto gentileza revista El Gráfico)
Varallo aún tiene el récord como máximo goleador de Boca: 181 goles en 210 partidos.
Y después uno ve que cuando saltan, saltan con los brazos y pegan codazos, usted ve las cabezas rotas que hay, se tiran por el suelo, yo lo veo, y cuando se tiran a los pies, parece que buscan los tobillos y las rodillas y están muchachos muy lastimados.

¿Cuántos hay? Hay muchos, eso lo estoy viendo yo todos los domingos que veo fútbol.

¿Qué es lo que falla entonces, los directores técnicos?

FUERZA GOLEADORA
Francisco Varallo en el "uniforme" de los años 30.


Estuve en las divisiones menores de Boca cuatro, cinco años, me gustaba trabajar, pero con los chicos, no me gustaba trabajar con la gente grande.

¿Pero qué le pasa a la gente grande? ¿Son muy individualistas?

Uno está cansado de ver las cosas que pasan, no es tan difícil ser director técnico, pero es muy difícil llevarlos, hay muchos jugadores muy caprichosos, muy malos, ellos se creen que son cracks para todo, ¿me entiende? Son todos "fenómenos".

¿Había más humildad antes, Sr Varallo?

Claro, más amigos éramos, nosotros en Boca jugaba Justri, Domingo, Luci, Vernieri, Nico Suarez, éramos todos uno, éramos muy compañeros y eso vale mucho en el fútbol.

Hablemos de aquel 30 de julio de 1930, la final con Uruguay, ¿qué recuerda de aquel 4 a 2, qué recuerda de aquel partido?

(En 1930) quedamos con ocho hombres, y antes cuando salía un hombre no se podía cambiar, y ahí fue cuando en el segundo tiempo nos ganaron los uruguayos
Mire, pasaron tantas cosas, porque ya desde cuando pisamos en el Uruguay, ya sabían los uruguayos que la única contra de todos los equipos era Argentina.

Como se jugaba en ese tiempo, los que sobresalían eran Uruguay y Argentina, Brasil no se conocía, México tampoco, Chile tampoco, eran todos flojos, y ahí era donde sabían ellos que la única contra eramos nosotros.

Nos ganaron bien, pero el público nos trató muy mal, cada partido que jugábamos nos tiraban piedras, nos hicieron de todo, mejor ni contarle, buscaron todo eso porque sabían que la única contra eramos nosotros.

Pero en la cancha, ¿cómo fue ese partido, en que falló Argentina?

Francisco Varallo junto a su hija María Teresa en su casa de La Plata (Foto: gentileza familia Varallo)
Junto a su hija María Teresa en la casa de La Plata.
En la cancha, el primer tiempo lo ganábamos nosotros 2 a 1 fácil, y cuando terminó el primer tiempo vino todo porque nos tiraban de todo y ahí fue donde nos entraron a jugar fuerte, le entraron a dar, nos lastimaron a dos jugadores.

Yo me lastimé también, no puede jugar y quedamos con ocho hombres, y antes cuando salía un hombre no se podía cambiar, no se cambiaban jugadores, tenían que jugar con los ocho, y ahí fue cuando en el segundo tiempo nos ganaron los uruguayos.

En la prensa se dijo que usted hasta hoy en día a veces sueña con algunas jugadas, ¿ésto es verdad?

(Risas) Y claro, porque mire, otra cosa que le puedo decir, yo no tendría que haber jugado, porque uno a veces en el afán... yo estaba lastimado y justo me guardaron para ese partido.

Y al entrar en el segundo tiempo me dan una pelota y pateo con alma y vida y ahí me lastimé la rodilla y quedamos con 10 hombres, y al rato se lastimó otro y otro, y así perdimos el partido, por eso le digo que nos ganaron de esa manera. Pero nos ganaron bien, que va a hacer, la culpa fue nuestra porque quedamos con pocos hombres y con ocho hombres no se puede jugar.

Muchos jóvenes a los que les gusta el fútbol leerán esta entrevista. ¿Qué es lo más importante para ser un buen jugador, la fibra, la garra, el temple?

Francisco Varallo (Foto: gentileza familia Varallo)
El juego de ahora es distinto, se jugaba con más entendimiento, éramos más compañeros
Hay jugadores que se caracterizan de muchas maneras para jugar, unos son de más chut (disparo) fuerte, otros saben gambetear, hay muchos jugadores buenos.

Me gusta la gente que busca el arco, que tiran al arco. Yo a veces les digo a todos, tiren, cuando se dan media vuelta, tiren al arco, que a veces salen pelotas fuertes, usted patea con alma y vida y salen cada goles bárbaros, entonces, conviene siempre patear de lejos, le decía yo a los compañeros.

Hablemos de Argentina para este Mundial, ¿cómo ve al equipo argentino, qué posibilidades le ve?

Usted ve que Argentina juega con México, con Alemania, y son todos parejos, los más peligrosos a los que uno ya conoce son los brasileros, son los que le tengo más miedo.

RESULTADOS
¿Debería Varallo ser huésped de honor en Alemania 2006?
 97.50% 
No
 2.50% 
1082 votos
Consulta sin valor estadístico.
(En Argentina) hay jugadores buenos, pero donde veo que no hay arreglo, que yo lo estoy viendo y le pregunto a los amigos acá, es adelante.

Los que tienen que hacer los goles, la línea delantera, ahí es donde tienen que tener entendimiento, la defensa está bien pero adelante no está bien armado, no se entienden.

¿Qué selecciones son las favoritas, cuáles ve con más posibilidades?

Ojo con Alemania, pero (como decía) a los que los veo más peligrosos es a Brasil, porque adelante están formados muy bien, tienen una buena línea delantera y tienen mucha gente para hacer goles, ¿me entiende?

Y saben jugar juntos además, se entienden bien

Yo le tengo mucha fe a los argentinos, calcule la fuerza que voy a hacer ¿no?
Y después saben jugar juntos, se entienden muy bien, es a los que más miedo les tengo, ¡pero los de la casa también van a andar eh!, yo le tengo mucha fe a los argentinos, calcule la fuerza que voy a hacer ¿no?

Ojalá que empiecen ganando, lo bueno en el fútbol sería que empezaran ganando, entonces ahí es cuando uno pone más atenciones, más ganas de jugar.

¿Es verdad que usted todavía va al estadio?

Voy a ver a Boca y a Gimnasia, donde yo me inicié en La Plata, pero ya voy acompañaado, sino no podría.

Sr Varallo, muchísimas gracias, que disfrute mucho este Mundial y un gran saludo de todos en la BBC.

ESCUCHE/VEA
Entrevista con Francisco Varallo



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.



 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen