Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 26 de septiembre de 2005 - 17:00 GMT
Un poco de democracia en Bahréin
Robin Lustig
Robin Lustig
BBC

En la quinta parte de su serie "En busca de la democracia", el analista político de la BBC presenta una visión sobre la democracia en Bahréin, en el Golfo Arábigo.

Parlamento de Bahrain
Bahrain es el país más pobre y el más democrático de la región.
Bahréin no es como cualquier otro país del Golfo. No está inundado de petróleo y tiene que cuidar el bolsillo.

Es el país más pobre y pequeño de la región, pero también es el más democrático de todos.

La familia que gobierna, los al-Khalifas, han estado en el poder desde finales del siglo XVIII.

Ellos ponen al rey, quien es el Jefe de Estado, y al príncipe heredero de la corona.

También designan al primer ministro, al vice primer ministro, al ministro de Asuntos Exteriores, al de Defensa, de Petróleo y al de Finanzas.

De hecho, es una democracia un poco rara en donde casi la mitad del gabinete de ministros es familia.

Pero no todo es tan sencillo como parece.

Grises

Uno de los ministros de gobierno -que no es miembro de la familia real-, me dijo que recibe presiones de los parlamentarios, lo cual, claramente, no disfruta.

Mientras que un abogado me contó que ha ganado casos en contra de los príncipes reales.

Ministro de Información de Bahrain, Muhammad Abdulghaffar y Robin Lustig.
Oficialmente, Bahréin es una monarquía. Pero si el Parlamento aprueba una moción de no confianza en contra de algún ministro, real o no real, el rey tiene que pedirle la renuncia en un plazo de siete días.
Oficialmente, Bahréin es una monarquía. Pero si el Parlamento aprueba una moción de no confianza en contra de algún ministro, real o no real, el rey tiene que pedirle la renuncia en un plazo de siete días.

No. Esto no ha ocurrido hasta ahora, pero todos me insisten en que podría pasar.

¿Cuán democrática es Bahréin?

Bueno, eso depende de cómo veas el vaso: medio vacío o medio lleno.

Por un lado, aún cuando ninguna mujer ha sido electa para ocupar la cámara baja, existen decenas de sociedades políticas que constantemente hacen campaña en pro de los derechos humanos y para que se reforme la constitución.

Por otra parte, los miembros de la cámara alta del parlamento no son electos democráticamente, la prensa es medianamente libre y los partidos políticos están prohibidos.

Los jueces sólo tienen jurisdicción sobre los casos familiares como el divorcio.

"El bar"

Ghada Jamsheer, una luchadora por los derechos humanos, está envuelta en un conflicto con los jueces y ahora se enfrenta a un juicio por haber insultado a uno de ellos.

"Ellos dicen que no les gusta ver mi cabello", me explica mientras apunta a su cabeza desnuda y desafiante. "Bueno, a mí no me gusta ver sus barbas".

Ellos dicen que no les gusta ver mi cabello. Bueno, a mí no me gusta ver sus barbas
Ghada Jamsheer, activista
Los sauditas tienen un apodo para Bahréin, ellos lo llaman "El Bar" porque puedes comprar alcohol aquí.

Cada fin de semana miles de ellos conducen unos 24 kilómetros -a través de la autopista que une a la isla principal con tierra firme- para disfrutar de todo tipo de productos que no consiguen en Arabia Saudita.

¿El gusto de la democracia es tan fácil de adquirir como el gusto por el whisky?

Los activistas pro derechos humanos te responderían que todavía es muy poco lo que han logrado para llamarlo un régimen democrático. Mientras que los islamistas piensan que todo el programa de reforma ha ido demasiado lejos.

El gobierno se encuentra en el medio en una posición nada fácil.

Estabilidad y orden son los pilares principales, te explican los ministros, por lo que no pueden construir la democracia en un día.

Pero mientras me quedo contemplando mi vaso de cerveza, todavía no me decido: ¿está medio vacío o medio lleno?

 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen