Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 9 de agosto de 2004 - 15:53 GMT
"Respetamos, pero evitamos el tema"

Los hermanos Carlos y Hermán Escarrá son dos de las caras más vistas en los medios de comunicación venezolanos. Como abogados constitucionalistas defienden cada uno una posición diferente, Carlos del lado gubernamental, Hernán en la oposición

Carlos Escarrá conversó con nuestro corresponsal en Caracas, Carlos Chirinos, sobre el proceso que se vive en Venezuela y sobre cómo éste ha afectado la relación con su hermano.


Hugo Chávez
Escarrá cree que Chávez ganará ampliamente el referendo del 15 de agosto.

De que ha afectado no hay duda, nosotros somos 5 hermanos bastante unidos de los cuales 4 estamos con el proceso y Hermán no. Nosotros antes teníamos reuniones mucho más periódicas de las que tenemos ahora, sin embargo, no ha trascendido más allá de algunos distanciamientos.

No ha trascendido por varias razones, primero nos respetamos mutuamente, segundo es que evitamos mucho el tema, históricamente yo fui de izquierda desde que tenía 12, 13 años, Hermán fue de COPEI más o menos desde la misma edad.

Por decirlo de alguna manera, nosotros aprendimos históricamente a vivir con esas diferencias, él es del Magallanes, yo soy del Caracas (equipos de béisbol más populares de Venezuela), Hermán es muy religioso, yo no soy nada religioso.

Esas diferencias del pasado ¿incidieron de la misma manera en que están incidiendo ahora las diferencias políticas?

Las políticas desde el pasado siempre incidieron, yo siempre fui de izquierda, Hermán siempre fue de COPEI (Partido Social Cristiano) y eso trajo como consecuencia choques, concepciones. Quizás en otra época eran más graves, porque éramos más jóvenes y tenia uno como mayor fogosidad por las cosas

¿Percibe usted una fractura en la sociedad venezolana por el tema de la política?

Fracturas como fracturas, yo creo que en la sociedad venezolana siempre han existido, ahora son más abiertas, son más evidentes, antes estaban mucho más ocultas y a su vez los medios no las cubrían.

El estilo particular del presidente Chávez, ¿Qué tanta responsabilidad puede tener en ese ambiente?

Ahora tenemos un presidente que dice las cosas con claridad, muchas veces con exceso, eso es verdad, pero en definitiva ese es el lenguaje del pueblo, ese es el lenguaje común

Ahí hay una responsabilidad en cuanto a un sector de la sociedad que quizás prefería cuando (el presidente Rafael) Caldera fue a la OEA y habló en inglés.

Ahora tenemos un presidente que dice las cosas con claridad, muchas veces con exceso, eso es verdad, pero en definitiva ese es el lenguaje del pueblo, ese es el lenguaje común, ese es el lenguaje que día a día tu vas a ver en los barrios, en cualquier sector popular de Venezuela.

¿Usted cree que esa polarización vaya a cambiar independientemente de lo que suceda el 15 de agosto?

Lamentablemente, no creo que cambie, yo creo que después de la contundente victoria que va a tener el presidente el 15 de agosto, él está en la responsabilidad de lanzar puentes hacia otros sectores de la sociedad y tratar de aglutinar el mayor número de personas.

No para que estén de acuerdo con él, si no para construir un país que creo que es lo que queremos todos.

¿Y eso no fue lo que se intentó después del golpe del 11 de abril?

Yo creo que se intentó sin convicción de lado y lado. Del lado del presidente, yo creo que el perdón fue honesto pero el círculo del presidente a los efectos de llamar la conciliación social no fue del todo transparente, quizá por el mismo hecho de que lo querían matar, no es una cuestión fácil de superar y creo que de parte de la oposición, nunca ha existido la intención de conciliar.



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen