Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 10 de julio de 2004 - 02:12 GMT
El carpintero de Neruda

"Las casas de Neruda eran unas creaciones tan originales, tan excéntricas, tan representativas de su personalidad, como su propia poesía", dijo Mario Vargas Llosa a BBC Mundo.

Rafael Plaza Hernández
Rafael Plaza Hernández en Isla Negra.

Tres de las casas donde vivió Pablo Neruda son ahora museos: la Chascona en Santiago, la Sebastiana en Valparaíso y su favorita, la casa de Isla Negra, junto al mar.

"Sus casas estaban llenas de colecciones muy diversas...tenía marinas, tenía caracolas, tenía mascarones de proa. Coleccionaba botellas antiguas y curiosas".

Y todas esas colecciones, en especial las de Isla Negra, a medida que crecían como un pulpo, necesitaban más espacio.

En esto ayudaba a Neruda un carpintero de Isla Negra, Rafael Plaza Hernández, "Rafita".

Entrevista y fotos: Manuel Toledo, BBC Mundo


Yo lo conocí a don Pablo en el año 1946 y de ahí comencé a trabajar con él.

Yo le trabajé mucho. Hice casi toda la casa de Isla Negra porque (cuando la compró) era una pequeña casa y también refaccioné lo que estaba hecho porque tenía unas ventanitas muy pequeñas.

Casa de Isla Negra
Yo le trabajé mucho. Hice casi toda la casa de Isla Negra

Y de ahí, empecé hacerle los agregados. Todos los años iba haciendo un agregado porque él en esos años no tenía ninguna colección.

Todo esto era una cosa descubierta. No tenían cercos, ninguna casa.

Le iba haciendo una ampliación para las cosas que él traía de antigüedades, los mascarones.

Y a cada cosa le iba haciendo sus detalles porque él decía: "Las construcciones en todas partes son iguales, son cuadradas, todas iguales. Entonces, hay que hacerles una pequeña modificación para que sea distinta a las demás construcciones".

Por eso es que le iba haciendo los techos curvos, escalas muy angostitas, como sensación de que él iba subiendo a un barco.

Yo le trabajé a él durante 25 años, pero no todo el tiempo.

Y cuando no le trabajaba, él me iba a buscar a la casa y me decía: "Vamos, Rafita, vamos y nos servimos un tesito y ahí conversamos un rato".

Macarón de proa en Isal Negra. Foto: Manuel Toledo
Uno de los mascarones de proa de Isla Negra.

O él traía una cosa, cualquier cosa, un mascarón, yo tenía que venir a instalárselo acá.

Él siempre hacía los planitos. Me decía: "Yo quiero que haga esto". Y yo llegaba y lo hacía tal y como él me lo dibujaba porque a él le gustaba que, lo que él quería, se lo hicieran exacto.

Entonces, después me decía: "Quedó mejor de lo que yo pensaba". Así que quedaba muy contento, todo el tiempo.

En las casas de Santiago y Valparaíso también le hice muchos agregados, le demolía partes que no estaba conforme y le hacía otras de nuevo.

Él era muy buena persona. Teníamos que verlo todos los días porque, cuando no le trabajaba, iba a la casa a buscarme.



ESCUCHE/VEA
Entrevista a Rafael Plaza Hernández
BBC Mundo - 10.03.2004



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen