Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 3 de septiembre de 2003 - 15:43 GMT
"Las empresas no aceptarán pérdidas a cambio de nada"

El acceso a los medicamentos, especialmente a los recetados en el tratamiento de los enfermos del Sida, es uno de los puntos más polémicos de la reunión de la Organización Mundial del Comercio en Cancún.

La BBC habló con el responsable del gobierno brasileño para el programa de la Organización Mundial de la Salud del Sida, Paulo R. Teixeira, de la posición de su país, uno de los más combativos en este terreno.


El acceso a medicamentos será uno de los temas principales de esta reunión de la OMC, ¿puede explicarnos qué es exactamente lo que está en juego en Cancún?

Paulo R. Teixeira
El representante del gobierno brasileño cree que debe haber un punto de acuerdo entre la industria farmacéutica y los gobiernos de países pobres.

Hay un punto muy específico sobre el acceso a medicamentos, que es la reglamentación de la Declaración de Doha. Específicamente, el artículo 6, que dice o debería decir cómo van a hacer los países que no tiene capacidad de producción interna si necesitan tomar una medida de salud pública. Según la Declaración de Doha, hoy un país en vías de desarrollo, que pueda producir medicamentos genéricos, si vive una situación de emergencia puede adoptar la licencia obligatoria y producir los medicamentos necesarios para su población. Pero la pregunta es: ¿cómo lo hacen los países que no tienen esa capacidad de producción?

¿Es esa una de las cuestiones que se debatirán en Cancún?

Sí, y la propuesta inicial es que los países que no puedan producir los genéricos pero que vivan una situación de emergencia puedan pedir la producción a un tercer país. Todavía, sin embargo, hay muchos aspectos que no están claros.

Sabemos que, en el caso de Brasil, el gobierno está enfrascado en una negociación con tres empresas sobre los varios medicamentos de su cocktail de medicamentos contra el sida. Si las farmacéuticas no quieren bajar el precio, ¿puede Brasil encargar las medicinas a otro país, como por ejemplo India?

El gobierno brasileño ha comenzado una campaña para repartir condones en las escuelas para prevenir el Sida.

Es un ejemplo muy bueno. Brasil puede empezar a producir porque tiene capacidad para esto pero con el artículo 6 a Brasil se le abriría la posibilidad de proveerse del medicamento necesario de donde sea. Son ejemplos de situaciones que deberán ser aclaradas en la reunión de Cancún. A pesar de que no hay ningún acuerdo un año después de Doha, se espera que se llegue a algún acercamiento en Cancún. El Sida sin embargo no es el único tema que se discutirá. Claro que el VIH siempre está presente por el gran número de personas que afecta.

Las empresas argumentan que sin los precios que piden no existe el beneficio y, por lo tanto, desaparece también la posible inversión en la investigación de nuevos medicamentos, que de lo contrario no tienen incentivos. ¿Cree que al tratarse de una cuestión de salud pública debería estar fuera de este argumento?

No. En realidad, esto tiene varios componentes. Estamos de acuerdo en que las compañías deben cobrar algo para recuperar su inversión y para tener alguna ganancia. La gran discusión es cuánta debería ser esa ganancia. De una forma general, es un punto que sería importante revisitar involucrando los gobiernos, las compañías... para intentar establecer precios que garanticen la recuperación de inversión y costos de la empresa y a la vez tener precios más cerca de la realidad de los países. Pero el segundo punto es que abaratar los precios no será suficiente y el mundo tiene que movilizar fondos, como lo está haciendo hoy el Fondo de Tuberculosis, Sida y Malaria, porque sería imposible e irreal solicitar a las empresas que asuman las pérdidas a cambio de nada.



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen