Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 5 de septiembre de 2003 - 23:34 GMT
La visión de Marco Antonio Pinochet

Marco Antonio Pinochet, el hijo del general que se hizo con el poder en Chile el 11 de septiembre de 1973, recuerda para la BBC, 30 años después, lo que pasó en las horas del golpe.


Marco Antonio Pinochet
Marco Antonio Pinochet, el hijo mayor del exgobernante de Chile, fue durante su arresto en Londres el portavoz de la familia.

Yo tenía entonces 16 años y nos encontrábamos de vacaciones esquiando en los Andes, a 100 millas de Santiago. Recuerdo ese día porque teníamos que ir a esquiar, pero cuando nos levantamos, escuchamos por la radio que iba a ser un día muy distinto.

Es difícil de saber hoy si Allende se habría mantenido en el poder o si otra persona más autoritaria de la izquierda habría asumido la presidencia.

Sin la intervención del 11 de septiembre (de 1973) hoy Chile sería como Cuba, pero con un Fidel distinto.

En este aniversario número 30, vamos a ir a misa con mi familia y unos amigos. Creo que debe ser tiempo de conmemoración, no de celebración.

Ésta es una buena ocasión para que el país se una. Es necesario que el pueblo perdone, pero que no olvide.

Positivo y negativo

Claro que en 17 años de gobierno hubo cosas negativas, como las violaciones de los derechos humanos. Pero también hubo cosas muy buenas.

Los principales méritos del gobierno de mi padre fueron la economía y permitir la transición pacífica de un sistema autoritario a la democracia.



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.

 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen