OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 17 de febrero de 2009 - 20:02 GMT
La Bahía de los Piratas de fiesta

Gottfrid Svartholm Warg y Peter Sunde Kolmsioppi
Dos de los acusados aseguraron en un "webcast", el domingo, que son inocentes.

La mitad de los cargos presentados contra los fundadores del sitio de distribución de archivos por internet The Pirate Bay ("La Bahía de los Piratas") fueron retirados, en el segundo día de un juicio que tiene lugar en Suecia.

La fiscalía canceló las acusaciones referentes a "facilitar la violación de derechos de autor" y dejó los cargos menores de "facilitar la disponibilidad de material protegido por derechos de autor".

Uno de los fundadores de The Pirate Bay, Frederik Neij, dijo que la decisión demuestra que los querellantes no habían entendido bien la tecnología.

La industria musical les restó importancia a los cambios y aseguró que sólo se trata de "simplificar los cargos".

Peter Danowsky, asesor legal de las compañías musicales en el caso, dijo: "Es un problema en gran parte técnico, que no cambia nada en términos de nuestras demandas de remuneración y no tiene ningún impacto en el caso principal en contra de The Pirate Bay".

"De hecho, simplifica el caso de la fiscalía, permitiendo que se centre en el punto principal, que es facilitar la disponibilidad de obras sujetas a derechos de autor", añadió.

22 millones de usuarios

Poco después de su lanzamiento, en 2003, The Pirate Bay se convirtió en el principal sitio de distribución de archivos, a nivel mundial.

Logo del sitio The Pirate Bay
Es sensacional. Es muy raro ganar la mitad de un juicio en apenas un día y medio
Per E Samuelson, abogado defensor

En febrero de 2009, dio a conocer que tenía 22 millones de usuarios simultáneos.

Al principio del juicio en Estocolmo, la capital sueca, los fundadores del sitio -Frederik Neij, Gottfrid Svartholm Warg, Peter Sunde Kolmsioppi y Carl Lundstorm- enfrentaban una enorme multa y hasta dos años de prisión, si eran declarados culpables.

"Es sensacional. Es muy raro ganar la mitad de un juicio en apenas un día y medio. Está claro que el fiscal le prestó mucha atención a lo que planteamos ayer", le dijo el abogado defensor Per E Samuelson al sitio web TorrentFreak, que se dedica a informar sobre la comunidad de distribución de archivos BitTorrent.

BitTorrent es una aplicación legal usada por muchos sistemas de intercambio de archivos, debido a su velocidad y eficiencia de distribución.

Los servidores de The Pirate Bay no almacenan ningún contenido sujeto a derechos de autor.

Lo que el sitio incluye son vínculos por "torrentes" a archivos de video, música y otros formatos que se encuentran en las máquinas de sus usuarios.



NOTAS RELACIONADAS
Vikingos contra "ciberpiratas"
31 01 08 |  Ciencia y Tecnología
Gigantes contra la piratería
19 10 07 |  Economía
Caída global en ventas de discos
04 07 07 |  Economía
Hispanos siguen comprando discos
11 04 07 |  Economía
Software pirata no retrocede
16 05 07 |  Ciencia y Tecnología

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen