Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 16 de noviembre de 2007 - 23:09 GMT
Calentamiento sería "abrupto"
Richard Black
Corresponsal ambiental de la BBC en Valencia

Una turista con un paraguas en el desierto de Wadi Rum en Jordania
Según los expertos en el futuro las olas de calor serán más frecuentes.

El cambio climático podría traer impactos "abruptos e irreversibles", según el Grupo Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés) de la Organización de Naciones Unidas.

Tras varias horas de negociaciones en Valencia, España, donde se encuentran reunidos los delegados del IPCC llegaron a un acuerdo provisional sobre un resumen que sugiere las políticas ambientales del futuro.

Se dice que el debate entre las delegaciones ha sido intenso y vigoroso.

El resumen será anunciado oficialmente este sábado por el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon.

El documento reúne elementos de los tres informes previos que el IPCC ha publicado este año, en los que se refiere a la ciencia del cambio climático, sus impactos y adaptación, y las opciones para mitigar el problema.

Entre sus conclusiones más importantes se destaca la que afirma que el cambio climático es "inequívoco", que hay un 90% de probabilidad que su principal causante son las emisiones de gases invernadero provocadas por el hombre y que sus impactos pueden ser reducidos a un costo razonable.

PROYECCIONES DEL IPCC
La ciudad de San Francisco en Rep. Dominicana afectada por la tormenta tropical Noel
Probable alza de temperatura entre 1,8°c y 4°c
Posible alza de temperatura entre 1,1°c y 6,4°c
Elevación probable del nivel del mar de 28-43 cm.
Capa de hielo de verano en el Océano Ártico desaparecerá en la segunda mitad del siglo
Alta probabilidad de un aumento en las olas de calor
Alta probabilidad de un aumento en intensidad de las tormentas tropicales

La síntesis del resumen que se discute en Valencia fortalece el lenguaje de los reportes previos advirtiendo que el cambio en el clima podría traer impactos "abruptos e irreversibles".

Estos impactos incluyen el rápido deshielo de los glaciares y la extinción de especies.

"El cambio climático está aquí, está impactando nuestras vidas y nuestras economías y necesitamos hacer algo al respecto", comentó Hans Verolme, director del programa de cambio climático del grupo ambientalista World Wild Fund.

"Después de este informe no quedarán políticos que puedan argumentar que no saben lo que es el cambio climático o que no saben qué hacer al respecto", dijo Verolme.

Testigos locales

El WWF presentó durante una conferencia de prensa testimonios de "testigos del cambio climático" de varias partes del mundo.

A través de un video, científicos australianos y pescadores hablaron de los cambios que han observado en el Gran Arrecife de Coral.

Iceberg en Islandia
El IPCC cree que el hielo del ártico desaparecerá durante el verano a mediados de este siglo.

Mientras que Olav Mathis Eira, un pastor Sami de venados de Noruega narró como sus comunidades han presenciado patrones de clima sin precedentes en su historia oral.

"El invierno llega un mes y medio atrasado de lo que solía llegar", dijo el noruego, "y hemos observado pájaros e insectos que ni siquiera tienen un nombre en nuestro idioma".

El resumen de 20 páginas del IPCC (que este año compartió el premio Nobel de la Paz con Al Gore) será acompañado luego por un documento más extenso y detallado, y en eso se centra el debate en este momento.

Las conclusiones alimentarán la próxima ronda de negociaciones de la convención del clima de la ONU y del protocolo de Kyoto, que tendrán lugar en Bali el 3 de diciembre.



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen