Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 24 de septiembre de 2007 - 22:44 GMT
"Cambio climático apremia"
Ban Ki Moon, secretario general de Naciones Unidas
Ban dijo que la tecnología para abordar el problema existe; lo que falta es tiempo.
El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki Moon, llamó a los líderes mundiales a actuar con celeridad y abordar de una vez el problema del cambio climático.

Ban señaló ante una conferencia de jefes de Estado en la Asamblea General de la ONU, en Nueva York, que en el seno de ése organismo internacional se debe negociar un acuerdo para reducir las emisiones de dióxido de carbono.

Mandatarios y representantes de 150 países participaron este lunes de una discusión de alto nivel sobre el calentamiento global y las posibles formas de combatirlo.

Sin embargo, el presidente de Estados Unidos, George Bush, no asistió a las conferencias. Él será el anfitrión de una "cumbre alternativa" sobre el mismo tema, que se celebrará el jueves y el viernes.

Ban dijo a los líderes que sí estuvieron presentes: "Si no actuamos ahora, el impacto del cambio climático será devastador".

"Tenemos medidas y tecnologías asequibles, que nos permiten abordar el problema ahora. Lo que no tenemos es tiempo", aseguró.

Ímpetu político

La participación de 150 países -incluidos 80 jefes de Estado y de Gobierno- en la reunión de este lunes la convierte en el encuentro de mayor importancia en la ONU sobre el cambio climático.

Los países ricos y los países pobres tienen responsabilidades distintas, pero hay una responsabilidad que tenemos todos, y esa responsabilidad es la de actuar; actuar, actuar, actuar
Arnold Schwarzenegger

Ban afirmó que el organismo internacional es el foro indicado para negociar un pacto mundial para recortar la emisión de gases que producen el efecto invernadero.

Esta es una señal clara de que la reunión que planea Bush con los 16 "grandes emisores" es, para Ban, poco más que un teatro comparado con el evento de la ONU, opina el corresponsal de la BBC en Nueva York Matt McGrath.

Ban espera que "su" reunión dará ímpetu a las negociaciones que tendrán lugar en diciembre en Bali, Indonesia.

Actuar, actuar, actuar

El gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, quien asiste como invitado de honor a la conferencia en Nueva York, dijo que es hora de dejar de mirar para atrás, y mencionó específicamente al Protocolo de Kyoto de 1997.

Arnold Schwarzenegger, gobernador de California
California aprobó una ley que obliga a las industrias a reducir en un 25% las emisiones.

Según el protagonista de "Terminator", hay que abandonar las reticencias al reducir las emisiones de carbono.

"Las consecuencias del calentamiento global son tan apremiantes que ya no importa quién es responsable de lo que ocurrió en el pasado; lo que importa hoy es quién se hace cargo del mañana", sentenció.

California, la séptima economía más poderosa del planeta, ha aprobado una ley que obliga a las industrias a reducir en 25% para 2020 las emisiones que producen el efecto invernadero.

"Los países ricos y los países pobres tienen responsabilidades distintas, pero hay una responsabilidad que tenemos todos y esa responsabilidad es la de actuar; actuar, actuar, actuar", dijo Schwarzenegger.

También asiste al encuentro el ex vicepresidente de Estados Unidos Al Gore, quien encabeza una campaña mundial para generar conciencia sobre el cambio climático.

Bush, quien no se ha comprometido con objetivos de reducción de emisiones, es el gran ausente de las discusiones formales sobre este tema, pero se sí se reunirá con Ban y otros jefes de Estado y de gobierno a la hora de la cena.



NOTAS RELACIONADAS
Factor: "actividad humana"
25 09 07 |  Ciencia y Tecnología
"Estamos a tiempo"
25 09 07 |  Ciencia y Tecnología
Biocombustibles: poco, casi nada
11 09 07 |  Economía
APEC se pronuncia sobre el clima
08 09 07 |  Internacional
Inundaciones y cambio climático
29 08 07 |  Ciencia y Tecnología
México perderá glaciares en 20 años
16 08 07 |  América Latina
Cambio climático: más huracanes
30 07 07 |  Ciencia y Tecnología

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen