Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 24 de mayo de 2006 - 22:47 GMT
Duerma siete horas y sea flaca
Matt McGrath
BBC, Especialista en Ciencia

Mujer.
70.000 mujeres participaron en el estudio, el más grande en su tipo.
Un estudio sobre los patrones de sueño de las mujeres indica que una buena noche de sueño podría ser la manera más sencilla de mantenerse delgada.

La investigación, que se dio a conocer en la Sociedad Torácica Americana en California, indica que las mujeres que duermen menos pesan más, y en esta circunstancia, la dieta tiene un papel minúsculo.

En el estudio, el mayor realizado en su tipo, participaron 70.000 mujeres a quienes se les monitoreó el sueño y el peso por un período de 16 años.

Las personas con el sueño ligero, definidas como quienes duermen cinco horas o menos cada noche, tenían 32% de posibilidades de experimentar un incremento en su peso en comparación con las mujeres que habían dormido al menos siete horas.

El primer grupo también tenía 15% de probabilidades de sufrir de obesidad.

Entre calorías

Los científicos que realizaron la investigación esperaban descubrir que dormir menos ocasionaría que las mujeres comieran más. Pero este no parece ser el caso.

Las mujeres que durmieron menos no comían más, tampoco hicieron menos ejercicio, pero aún así aumentaron de peso al ser comparadas con quienes durmieron más.

Los especialistas afirmaron que dormir menos podría disminuir la cantidad de calorías que se queman al estar despierto. Los investigadores también están estudiando una hipótesis que sugiere que si la gente duerme menos se mueve menos y, como resultado, quema menos calorías.

El aumento en el peso, por pequeño que sea, puede incrementar el riesgo en la salud ocasionando enfermedades como diabetes e hipertensión.

ESCUCHE/VEA
Duerma siete horas y sea flaca
BBC CIENCIA, 25.05.06



NOTAS RELACIONADAS
Madres empleadas son más sanas
15 05 06 |  Ciencia y Tecnología
Nueva forma de tratar la obesidad
27 04 06 |  Ciencia y Tecnología
Cohabitar engorda
06 04 06 |  Ciencia y Tecnología
Los flacos no se salvan
08 03 06 |  Ciencia y Tecnología
Gordo a los 40
07 01 03 |  Ciencia


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen