Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 26 de marzo de 2006 - 17:15 GMT
Escocia: "prohibido fumar"
Fumadores en una calle de Escocia
Aproximadamente 21% de los fumadores en Escocia no piensan acatar la ley.
La prohibición de fumar en lugares públicos, como bares y restaurantes, entró en vigor este domingo en Escocia, Reino Unido.

La medida cuenta con entusiastas -para quienes se trata de un paso positivo en el logro de una vida más sana- y detractores, quienes aseguran que se perderán empleos y se atenta contra los derechos individuales.

Escocia -que tiene un sistema legal independiente- es el primer territorio del Reino Unido en aplicar la prohibición de fumar.

Irlanda del Norte introducirá la prohibición partir de abril del 2007, e Inglaterra y Gales todavía no han aprobado una legislación sobre el tema.

Como un país libre del efecto del cigarrillo, Escocia puede ahora aspirar a un futuro mucho más saludable
Andy Kerr, ministro escocés de Salud
De acuerdo con un sondeo encargado por la BBC, el 21% de los fumadores escocés no piensa acatar la ley.

La encuesta hecha a petición de la emisora de radio BBC Five Live -y basada en las opiniones de mil personas- determinó que los jóvenes de entre 18 y 20 años son los más dispuestos a incumplir la prohibición.

Las multas para quienes quebranten la ley ascienden a unos US$90 en el caso de los individuos, y hasta US$4.300 en cuanto a los establecimientos que no tomen las medidas adecuadas para garantizar el respeto a la ley.

En palabras del ministro escocés de Salud, Andy Kerr: "Como un país libre del efecto del cigarrillo, Escocia puede ahora aspirar a un futuro mucho más saludable".

Sin embargo, fuentes comerciales escocesas dijeron que cientos de bares podrían verse obligados a cerrar sus puertas y que se perderían hasta 2.500 puestos de trabajo.



RESULTADOS
¿Está de acuerdo con la prohibición de fumar en espacios públicos?
 80.46% 
No
 11.24% 
Parcialmente
 8.31% 
3853 votos emitidos.
Resultados sin valor estadístico.

NOTAS RELACIONADAS
Uruguay: "afuera, fumadores"
03 03 06 |  Cultura
Uruguay prohíbe fumar en público
01 03 06 |  América Latina
Alerta por adolescentes fumadores
17 02 06 |  Ciencia y Tecnología
¿Podría apagar el cigarrillo?
15 02 06 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen