Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 14 de marzo de 2005 - 18:11 GMT
¡Mujeres tienen derecho a dormir!
Pareja durmiendo
A la hora de dormir, los hombres parecen "defender" más su derecho al sueño.

Las mujeres deben luchar por el derecho a una buena noche de sueño, aunque sus parejas ronquen toda la noche.

Esta al menos es la conclusión a la que llegó un equipo de investigadores de la Universidad de Surrey en Inglaterra, que descubrió que el escuchar pasivamente "el dulce tono" de los ronquidos de su pareja, hacía que muchas mujeres perdieran entre una y cinco horas de sueño por semana.

Los científicos analizaron el caso de 25 parejas y observaron que aunque muchas mujeres también roncaban, en la mayoría de los casos lo que sucedía era que los hombres las despertaban para que dejasen de hacer ruido.

El estudio -que se encuentra en su etapa inicial- es parte de un proyecto mayor que investiga la forma en que las parejas regulan su sueño.

Resignación

"Las mujeres escuchan los ronquidos de sus compañeros, y en algunas ocasiones los sacuden un poco, suavemente, para que dejen de roncar, pero no los despiertan", comentó Sue Venn, del departamento de Sociología de Surrey.

Incluso algunas se mudan a otra habitación para poder dormir.

Las mujeres parecen sentirse avergonzadas de sus ronquidos, pero es importante que busquen ayuda y que averigüen -y los hombres también- si este ronquido es perjudicial o no para su salud"
Sue Venn, Universidad de Surrey

"Generalmente aceptan el ronquido del otro, pensando en lo que es mejor para su pareja", señaló Venn.

Sin embargo, cuando son las mujeres las que roncan, los hombres tienden a despertarlas para que dejen de roncar.

"Las mujeres parecen sentirse avergonzadas de sus ronquidos, pero es importante que busquen ayuda y que averigüen -y los hombres también- si este ronquido es perjudicial o no para su salud", agregó Venn.

Soluciones

La doctora Melissa Hack, directora de la Asociación Británica del Sueño, señaló que el ronquido puede tener efectos devastadores sobre las relaciones de pareja, mientras que algunas llegan incluso a separarse por esta causa.

Para Hack, no hay razón para avergonzarse por roncar ya que este sonido es sencillamente el producto de una vibración en la parte trasera de la garganta. Sucede por la noche porque los músculos están relajados.

REMEDIOS
Menos alcohol
Menos cigarrillos
Cambiar de posición

En algunos casos el ronquido es producto del sobrepeso, especialmente en los hombres. Pero también puede producirse por ejemplo si una parte de la mandíbula está colocada un poco más adelante de lo usual, u otros factores fisiológicos.

Sin embargo, la investigadora aclaró que había muchas formas de atacar el problema, como por ejemplo reducir el consumo de alcohol y cigarrillos, cambiar la posición en la cama o utilizar aparatos bucales para mantener los músculos en su sitio y evitar el sonido provocado por la vibración del aire.



VOTE
En su pareja, ¿quién es el que ronca?
La mujer
El hombre
Los dos
Ninguno de los dos
Consulta sin valor estadístico.

NOTAS RELACIONADAS
Dormir... para aprender
11 07 03 |  Ciencia
Siesta para aprender y recordar
23 06 03 |  Ciencia


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen