Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 7 de diciembre de 2004 - 21:29 GMT
Kioto: EE.UU. ratifica su postura
Martín Murphy
Martín Murphy
BBC Mundo, Argentina

La X Cumbre sobre Cambio Climático de Naciones Unidas, COP 10, que este año se realiza en Buenos Aires, ha comenzado de la misma manera que finalizó la anterior edición, es decir, con varios países presionando a Estados Unidos para que ratifique el Protocolo de Kioto sobre emisión de gases tóxicos.

Protesta ante la embajada de Estados Unidos de una organización ambientalista
Estados Unidos no ha ratificado el Protocolo de Kioto.

Estados Unidos es el mayor contaminante en el nivel mundial y, al contrario de otras naciones desarrolladas como Japón y los pertenecientes a la Unión Europea, se rehúsa a firmar el acuerdo por temor a causar graves daños a su economía.

"Estamos dispuestos a seguir trabajando y cooperando con otros países, el sector privado y las organizaciones no gubernamentales para alcanzar nuestros objetivos, pero siempre preservando el desarrollo económico", declaró el delegado estadounidense en la COP 10, Harlan Watson.

Watson indicó que su gobierno está aplicando su propio planes para manejar la energía de manera eficiente, y que su país ha logrado bajar las emisiones en el 4% sobre los niveles de 1990.

Washington asegura entender la gravedad del problema del cambio climático y explica que su negativa a firmar el Protocolo de Kioto se basa en que simplemente no está de acuerdo con las medidas para combatirlo estipuladas en el documento.

Cuestión de fondo

En el centro de esta discusión yace una cuestión de fondo, sobre la cual no todos los expertos están de acuerdo: la relación entre cambio climático y desastres naturales.

Harlan Watson, delegado de EE.UU.
El desarrollo económico resulta esencial para adoptar medidas que combatan el cambio climático
Harlan Watson, delegado de EE.UU.

Que las lluvias torrenciales ocurren con mayor frecuencia y potencia, al igual que las sequías y los tornados, no cabe duda. Pero todavía no existe un consenso general sobre su relación con el cambio climático.

Según pudo saber la BBC, delegados de varios países se han mostrado molestos porque consideran que Estados Unidos intenta bloquear las discusiones sobre ese posible vínculo.

Washington también ha dicho que es demasiado prematuro hablar de las medidas que deberán ser adoptadas cuando expire el Protocolo de Kioto en 2012.

Medio ambiente y economía

La posición de Estados Unidos contrasta con la adoptada por países como Alemania, que al igual que los demás miembros de la Unión Europea ha firmado el Protocolo de Kioto.

Hay dos temas importantes (...) uno es cómo nos adaptamos al cambio climático, porque es algo que ya está sucediendo, y el otro es cómo frenarlo
Ursula Fuentes, delegada de Alemania

"Hay dos temas importantes en esta COP 10", señaló a la BBC Ursula Fuentes, representante del Ministerio de Medio Ambiente de Alemania.

"Uno es cómo nos adaptamos al cambio climático, porque es algo que ya está sucediendo, y el otro es cómo frenarlo", explica.

Pero la diferencia de posturas entre Estados Unidos y Alemania también puede verse bajo otra óptica.

El país europeo es responsable del 7,4% del total de emisiones de gases tóxicos a la atmósfera, mientras que la cifra correspondiente a Estados Unidos asciende al 30%.

Por lo tanto, según afirma Washington, el impacto del Protocolo de Kioto sobre su economía no sería el mismo que el que sufre la Alemania.

Protocolo polémico

Manifestación de Greenpeace en Buenos Aires
Greenpeace reclama medidas más severas para reducir las emisiones.

El Protocolo de Kioto, que limita la emisión de gases tóxicos en los países firmantes, finalmente entrará en vigencia en febrero del año próximo.

Esto fue posible luego de que Rusia, otro de los grandes contaminantes, firmara el documento en septiembre del año pasado, con lo cual se llegó al mínimo necesario para que el protocolo entre en vigor.

Pero esto no quiere decir que los grupos ambientalistas estén satisfechos con el trabajo realizado por los gobiernos del mundo para combatir el cambio climático.

Agrupaciones como Greenpeace, que ha montado un arca de Noé frente a la sede de la cumbre en señal de protesta, reclaman medidas más contundentes y critican muchos de los mecanismos de reducción de gases tóxicos estipulados en el protocolo.



ESCUCHE/VEA
Cumbre sobre calentamiento global
BBC Ciencia: 07/12/2004



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen